Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kuppersberg LORA 90/60
Summary of Contents for Kuppersberg LORA 90/60
- Page 1 TEchnical passporT паспорт технического изделия LORA 90/60, KAMINOX 90/60, OPERA 90/60, ONDA 90/60, DDL 660/990 INLINEA 52/70 EXTRACTOR HOOD КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА...
-
Page 2: Table Of Contents
TEchnical passporT English Extractor hood CONTENTS SECTION 1 SAFETY PRECAUTIONS ....................3 SECTION 2. TERMS AND RULES OF USE ..................4 SECTION 3 SPECIFICATIONS ........................ 5 SECTION 4 CONTROL TYPE ........................5 SECTION 5 MOUNTING AND DIMENSIONS ................. 6 SECTION 6 CLEANING AND MAINTENANCE ................ -
Page 3: Safety Precautions
We are sure that to safe operation of the appliance. appliances KUPPERSBERG brand, which are modern, functional and made of high quality materials S E CT I O N 1. and components, will be a reliable S A F E TY P R E CA U T I O N S assistant in your kitchen. -
Page 4: Terms And Rules Of Use
TEchnical passporT English Extractor hood system. When switching on: fi rst or below the specifi ed range, the use connect the appliance to the power of the appliance is prohibited. supply system, then switch it on using 2. Do not connect the kitchen air the control panel, but not vice versa! cleaner to the ventilation channels 10. -
Page 5: Specifications
English TEchnical passporT Extractor hood SECTION 3. SECTION 4. SPECIFICATIONS CONTROL TYPE Lora 90/60, Touch control Kaminox 90/60, Opera 90/60, Onda 90/60 DDL 660/990 INLINEA 52/70 А – On/Off switch В – Power decrease С – Display D – Power increase E –... -
Page 6: Mounting And Dimensions
TEchnical passporT English Extractor hood А – Hood motor On/Off 1. To install the air cleaner above the stove, draw a vertical line on the wall В – Motor rotation speed decrease from the center of the stove vertically (suction power reducing) to the ceiling. - Page 7 English TEchnical passporT Extractor hood LORA 90 / 60 OPERA 90 / 60 ONDA 90 / 60 / 50 KAMINOX 90 / 60...
- Page 8 TEchnical passporT English Extractor hood INLINEA 52 / 70 DDL 660 / 990 Step 2 Step 1 Kitchen stove...
-
Page 9: Cleaning And Maintenance
English TEchnical passporT Extractor hood SECTION 6. ventilation duct for discharging air outward. When operating the appliance Cleaning and maintenance with a carbon fi lter, contaminated air is Caution! Before you start cleaning sucked into the appliance and passes the appliance, disconnect it from the through a carbon fi... -
Page 10: Troubleshooting
TEchnical passporT English Extractor hood Replacing lamps Before replacing lamps, disconnect the appliance from the power supply. Then, with a screwdriver, pry and remove the lamp cover, while supporting it from below. Remove the burned-out lamp and replace it with a new one. Put the lamp cover into place, press it slightly and fi... -
Page 11: Helpful Information
In comparison with many other manufacturers of kitchen hoods, KUPPERSBERG hoods are comfortably quiet. Even at maximum suction power of 1000 m3, noise level reaches only 42 dB. This allows you to make the cooking process the most comfortable and helpful. - Page 12 TEchnical passporT English Extractor hood Engine room of submarine. Almost unbearable Jackhammer, 1 m. Very noisy factory. Extremely noisy Subway car (intermittently). Heavy diesel truck, 7 m. Very noisy Road drill (without muffler), 7 m. Railway freight wagon, 7 m. Ringing alarm clock, 1 m.
- Page 13 TUMSAN ELEKTRONIK MAKINE VE PARCA SAN. VE TIC. A.S. Turkey, Nato Yolu Erzincan Cad. Sair Baki Sokak No: 10, Esensehir - Umraniye, ISTANBUL Importers: LLC «MG Rusland», 141400 Moscow region, Khimki, Butakovo, 4 LLC «Kuppersberg-Import», 125438 Moscow, Avtomotornaya, 7 Made in EU...
- Page 14 паспорт технического изделия русский кухонная вытяжка СОДЕРжАНИЕ РАЗДЕЛ 1 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .................. 15 РАЗДЕЛ2. УСЛОВИЯ И ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ ............16 РАЗДЕЛ 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..............17 РАЗДЕЛ 4 УПРАВЛЕНИЕ ........................17 РАЗДЕЛ 5 МОНТАЖ И РАЗМЕРЫ ....................18 РАЗДЕЛ 6 ЧИСТКА...
-
Page 15: Раздел 1
П О кУ П АТ Е Л Ь! числе те из них, которые относятся к Благодарим Вас за покупку нашей безопасности эксплуатации прибо- техники! Мы уверены, что техника ров. торговой марки “KUPPERSBERG”, со- временная и функциональная, про- изведенная с использованием вы- РАЗДЕЛ 1. сококачественных материалов... -
Page 16: Раздел2
паспорт технического изделия русский кухонная вытяжка этого, отключите его от электросети. го диапазона использование прибора При включении: сначала подключите запрещено. к электросети, затем включите при- 2. Запрещено подключение кухон- бор, используя панель управления; но ного воздухоочистителя к вентиляци- не наоборот! онным... -
Page 17: Раздел 3
русский паспорт технического изделия кухонная вытяжка РАЗДЕЛ 3. РАЗДЕЛ 4. УПРАВЛЕНИЕ ТЕХНИЧЕСкИЕ ХАРАкТЕРИСТИкИ Сенсорное управление Lora 90/60, Kaminox 90/60, Opera 90/60, Onda 90/60 А – Включение / Выключение DDL 660/990 В – Уменьшение мощности INLINEA 52/70 С – Дисплей D – Увеличение мощности... -
Page 18: Раздел 5 Монтаж И Размеры
паспорт технического изделия русский кухонная вытяжка 1. Для установки воздухоочистителя А – Включение / Выключение мотора вытяж- над плитой, проведите на стене верти- ки. кальную линию от центра плиты верти- В – Снижение скорости вращения мотора кально к потолку. Для соблюдения правил (снижение... - Page 19 русский паспорт технического изделия кухонная вытяжка LORA 90 / 60 OPERA 90 / 60 ONDA 90 / 60 / 50 KAMINOX 90 / 60...
- Page 20 паспорт технического изделия русский кухонная вытяжка INLINEA 52 / 70 DDL 660 / 990 Step 2 Step 1 Kitchen stove...
-
Page 21: Раздел 6 Чистка И Уход
русский паспорт технического изделия кухонная вытяжка РАЗДЕЛ 6. процессе готовки. Используется в тех случаях, когда нет возможности под- Чистка и уход соединить воздухоочиститель к специ- Внимание! Перед тем, как присту- альному вентиляционному каналу для пить к очистке прибора, отключите его отвода... -
Page 22: Причины Неисправностей
паспорт технического изделия русский кухонная вытяжка Внимание! Несоблюдение вышеуказанных правил по очистке прибора и замене фильтров может привести к возникновению пожара. Замена ламп освещения Перед тем, как произвести замену ламп, отключите прибор от электропитания. После этого, используя отвертку, подденьте и снимите плафон лампы, поддерживая его... -
Page 23: Это Может Быть Интересно
ный воздухоочиститель, призванный очищать воздух от запаха, жира, копоти и дыма, становится абсолютно бессмысленным приобретением. В сравнении с многими производителями кухонных вытяжек, вытяжки “KUPPERSBERG” являются малошумными. Даже при максимальной мощности всасывания - 800 м , уровень шума достигает всего 56 дБ, что позволяет сде лать... - Page 24 паспорт технического изделия русский кухонная вытяжка Почти Машинное отделение подводной лодки. невыносимо Отбойный молоток, 1 м Крайне шумно Очень шумный завод. Вагон метро (прерывисто). Тяжелый дизельный грузовик, 7 м. Очень шумно Дорожный перфоратор (незаглушенный), 7 м. Грузовой железнодорожный вагон, 7 м. Звон...
- Page 25 русский паспорт технического изделия кухонная вытяжка ОПРЕДЕЛЕНИЕ ДАТЫ ПРОИЗВОДСТВА ТОВАРА ПО СЕРИЙНОМУ НОМЕРУ XX XX XX X XXXXX Год Месяц Производители: Тека Португал, С.А. Естрада де Мота – Гафанха да Енсарначао, 3830-909 Ильхаво ТУМСАН ЕЛЕКТРОНИК МАКИНЕ ВЕ ПАРЦА САН. ВЕ ТИЦ. А.С. Турция, Нато...
- Page 26 1. Изготовитель устанавливает гарантийный срок 2 (два) года со дня передачи Потребителю на следующие виды техники: воздухоочистители, встраиваемую технику. Срок службы бытовой техники «Kuppersberg» при соблюдении правил эксплуатации и применения ее в бытовых целях составляет 10 (десять) лет. 2. Гарантия распространяется на изделия, использующиеся только для личных, семейных, домаш- них...
- Page 27 4. Внесение любых исправлений (изменений) в текст гарантийного документа. Установка и подключение крупной бытовой техники: 1. Производитель рекомендует Вам доверить установку и подключение изделия «Kuppersberg» специалистам сервисного центра. Вы можете также обращаться в любую другую организацию, имею- щую сертификат на оказание подобных услуг.
- Page 28 П РО С Ь б А Н Е У Н И Ч ТОжАТ Ь ДО кО Н Ц А Э кС П Л УАТА Ц И И Т Е Х Н И к И.  Kuppersberg  www.kuppersberg.ru  info@kuppersberg.ru...
Need help?
Do you have a question about the LORA 90/60 and is the answer not in the manual?
Questions and answers