Überblick Über Das Bedienfeld; Description Du Panneau De Commande; Overzicht Bedieningspaneel - Numatic TTB 4055/100 Owner's Instructions Manual

Überblick über das Bedienfeld
1. Akkuladestandsanzeige
2. Anzeige Schnell/Langsam
3. Bürstenbetrieb/Lastanzeige
4. Sauganzeige
 :DVVHUGXUFKÀXVVDQ]HLJH
6. Taste Schnell/Langsam
7. Zyklustaste
 7DVWH :DVVHUGXUFKÀXVV (LQ  $XV
9. Griffpositionshebel
10. Ein-/Aus-Schalter
11. Ein-/Aus-Auslöseschalter
12. Ladepunkt
]XU HLQIDFKHQ (LQULFKWXQJ XQG %HGLHQXQJ GHV %HGLHQIHOGV ¿QGHQ 6LH XQWHU

Description du panneau de commande

1. Indicateur de niveau de charge de la batterie
2. Indicateur Faible-Fort
3. Indicateur de fonctionnement/charge de la brosse
4. Indicateur d'aspiration
5. Indicateur de débit d'eau
6. Bouton Faible-Fort
7. Bouton de séquence de cycle
8. Bouton marche-arrêt du débit d'eau
9. Levier de positionnement de poignée
10. Commutateur marche-arrêt
11. Gâchettes marche-arrêt
12. Point de charge
VXU OD FRQ¿JXUDWLRQ HW O¶XWLOLVDWLRQ GX SDQQHDX GH FRPPDQGH UHSRUWH]YRXV j OD SDUWLH

Overzicht bedieningspaneel

1. Indicator acculaadniveau
2. Hi/Lo-indicator
3. Indicator borstelwerking/-belasting
4. Indicator zuigwerking
5. Indicator watertoevoer
6. Hi/Lo-knop
7. Knop voor doorlopen standen
8. Aan/uit-knop watertoevoer
9. Hendel voor instellen stuurhendel
10. Aan/uit-schakelaar
11. Aan/uit-handgrepen
12. Laadpunt
over het instellen en gebruiken van het bedieningspaneel, zie 'De schoonmaakfuncties instellen' (pag. 35).
Vollständige Anweisungen
„Einstellen der Reinigungssteuerung" auf Seite 35
Pour des instructions complètes et faciles à suivre
Utilisation des commandes de nettoyage, page 35.
Voor volledige en eenvoudige instructies
7