Fedders A6K32E7B User Manual page 22

Room air conditioners for double hung windows & through-the-wall installation
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTALLATION
À TRAVERS UN MUR
Installation du boîtier dans une fenêtre
(Montage encastré)
1. Fixez les joints sur le côté du boîtier aux trous existant dans
l'assemblage du boîtier à l'aide des six (6) vis fournies (Fig. 3).
2. Ouvrir la fenêtre et marquer le centre du rebord de la fenêtre. Placer
soigneusement le boîtier dans la fenêtre et aligner la marque centrale
du profilé de raccordement inférieur sur la marque centrale du rebord
de la fenêtre.
3. Fermer la fenêtre jusqu'à ce qu'elle vienne se poser derrière le profilé
de fixation supérieur. Ne pas fermer la fenêtre si hermétiquement que
les glissières ne peuvent plus bouger. (Continuer à tenir le boîtier
jusqu'à ce que la fenêtre intérieure soit en position finale.)
4.
Fixer la carrosserie à la fenêtre en enfonçant les deux (2) vis de 1 po de
long dans l'appui de la fenêtre à travers chaque guide de carrosserie.
(Fig. 4).
3
C
B
A
5
7
M
L
J
Installation autre qu'un montage encastré
Pour poser l'appareil dans des conditions oú une plus grande partie de
celui-ci fera saillie dans la pièce, il faudra déplacer le profilé de fixation
supérieur, les joints latéraux, et le profilé de raccordement inférieur.
1. S'assurer que les louvres latéraux extérieurs du coffret ne sont pas
bloqués lorsque le dispositif est installé plus avant dans la pièce
(Fig. 7).
2. Enlever le profilé de fixation supérieur, les joints sur le côté du boîtier,
et le profilé de raccordement inférieur du boîtier. Déplacer ceux-ci en vue
de la saillie désirée dans la pièce (Fig. 7).
4
B
D
6
F
H
E
8
5. Fixer sans trop serrer le support de la base de fenêtre sur le support de
fixation, à l'aide du boulon japy et de l'écrou à brides (Fig. 5).
6. A l'aide d'une vis à métaux de 5/8 de po de long et d'un écrou à brides,
fixer le support de fixation sur le rail du boîtier. Utiliser le trou du rail
qui s'aligne sur le support de la base de fenêtre sur le bord extérieur de
la base de fenêtre (Fig. 6).
Fixer le support de la base de fenêtre sur le bord de la fenêtre à l'aide
de vis de 1 po de long. Serrer le boulon Japy et l'écrou à brides.
S'assurer que le coffrage demeure vers l'extérieur. Ceci permet au
climatiseur d'être incliné* légèrement vers le bas à l'extérieur et
empêche l'eau de pénétrer dans la pièce.
*(1/2 bulle d'inclinaison sur un niveau de maçon)
E
G
J
I
M
G
I
3. Utilisant comme gabarits le profilé de fixation supérieur et les joints
sur le côté du boîtier, situer et percer cinq (5) trous de montage de 7/32 po
sur le dessus du boîtier et trois (3) de chaque côté du boîtier (Fig. 7).
4. Utiliser un agent d'étanchement pour combler les trous sur le dessus
et les côtés du boîtier qui deviennent exposés lorsque le profilé de fixation
supérieur et les joints sur le côté du bôitier ont été déplacés.
5. Suivre toutes les instructions précédentes.
22
22
Boîtier
A
B
Glissière
Profilé de fixation supérieur
C
Profilé de raccordement
D
inférieur
Rebord de la fenêtre
E
Vis de 1 po de long
F
Support de la base de fenêtre
G
Boulon japy
H
Support de fixation
I
Écrou à brides
J
Vis à métaux de 5/8 de long
K
Trou de rail
L
Rail du boîtier
M
Remarque: Toutes les pièces de soutien
doivent être fixées solidement à des
surfaces fermes en bois, maçonnerie ou
métal.
Mise en garde: Ne pas empêcher l'air de
circuler vers l'extérieur des louvres du
coffret.

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents