Energetics POWER RUN 9.5 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Energetics Manuals
  4. Treadmill
  5. POWER RUN 9.5
  6. Manual

Energetics POWER RUN 9.5 Manual

Hide thumbs Also See for POWER RUN 9.5:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
POWER RUN 9.5
EN
EL
BG
RO
TR

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Energetics POWER RUN 9.5

Summary of Contents for Energetics POWER RUN 9.5

  • Page 1 POWER RUN 9.5...
  • Page 2 . ENERGETICS © © Instruc iunile de utilizare sunt doar recomand ri pentru cump r tori. ENERGETICS nu preia nici un fel de garan ie pentru gre elile datorate traducerii sau modific rilor în specifica ia tehnic a produsului. © Bu kullanma kılavuzunun tek amacı mü teriye bilgi sunmaktır. Çeviri yüzünden ya da teknik özelliklerin de i ikliklerinden dolayı...

  • Page 3: Dear Customer

    Dear Customer, Congratulations on your purchase of an ENERGETICS home exerciser. This product has been designed and manufactured to meet the needs and requirements of in-home use. Please carefully read the instructions prior to assembly and first use. Be sure to keep the instructions for reference and/ or maintenance. If you have any further questions, please contact us.
  • Page 4 Safety Instructions Position the treadmill on a clear level surface. Do not place the treadmill on thick carpet as it may interfere with proper ventilation. Do not place the treadmill near water or outdoors. Position treadmill so that the wall plug is visible and accessible Never start the treadmill while you are standing on the walking belt.

  • Page 5: Deck Lubrication

    Handling Upfolding Unfolding Hold support place A, use your feet firmly at place Hold support place A with hand, then pull up based B to release the hydraulic mechanism. on the arrow direction, until you hear the sound of the pedal hook. Cleaning Routine cleaning of your treadmill will extend the product’s life.
  • Page 6 To apply lubricant to the walking belt: Note: Apply treadmill lubricant as instructed above.

  • Page 7: Care And Maintenance

    Care and Maintenance The home exerciser should not be used or stored in a moist area because of possible corrosion. Check at least every 4 weeks that all connecting elements are tightly fitted and in good condition. In case of repair please ask your dealer for advice. Replace defective components immediately and/or keep the equipment out of use until repair.
  • Page 8 Part List – Power Run 9.5 – 2012 NAME SPEC NAME SPEC COMPUTER ASSEMBLY MOTOR FRONT COVER LEFT HANDLE ASSEMBLEY INCLINE MOTOR RIGHT HANDLE ASSEMBLEY DC MOTOR LEFT UPRIGHT MOTOR SEAT HANDLEBAR ASSEMBLY SLIDE PIECE RIGHT UPRIGHT PLASTIC BEARING ADJUST SUBASSEMBLY...
  • Page 9 Part List – Power Run 9.5 – 2012 NAME SPEC NAME SPEC STANDARD POWER BOLT C M8*20 WIRE SAFETY KEY BOLT M8*80 RIGHT HANDLEBAR BOLT M8*75 INNER COVER RIGHT HANDLEBAR BOLT M10*62 OUTSIDE COVER SCREW ST4.2*13 BOLT M10*45 SCREW ST4.2*13...
  • Page 10 Αγαπητοί πελάτες, ENERGETICS H metrainer. Εγγύηση ENERGETICS Οδηγίες ασφαλής χρήσεως • • • • • • ENERGETICS Checklist ). • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 11 Οδηγίες ασφαλείας Montáž (2, 3) (119) (93). (84) (85). (4, 6) (105, 119) (93). (123 124a). (4, 6) (124a, 125). (4, 6) (114) (116). (53, 54) (99).
  • Page 12 Χειρισµός Συναρµολόγηση Αποσυναρµολόγηση Καθαρισµός Προειδοποίηση: Σηµαντικό: Μετά από κάθε προπόνηση: Εβδοµαδιαία: Επάλειψη πλακών ) – (3-5 ) – ) –...
  • Page 13 Εφαρµογή των λιπαντικών στον κινούµενο ιµάντα: Προσοχή: Εφαρµόστε το λιπαντικό στο διάδροµο σύµφωνα τις παραπάνω οδηγίες.

  • Page 14: Φροντίδα Και Συντήρηση

    Φροντίδα και συντήρηση ΡΥΘΜΙΣΗ Ζ Ν Ν Αποφύγετε το υπερβολικό τέντωµα του κινούµενου ιµάντα. Κεντράρισµα του κινούµενου ιµάντα: – – PIC B PIC A Εικόνα A Εικόνα B Προειδοποίηση: Πριν τον καθαρισµό ή τη συντήρηση να αποσυνδέετε το διάδροµο από το ηλεκτρικό ρεύµα.
  • Page 15 Λίστα εξαρτηµάτων – Power Run 9.5 – 2012 Αριθ. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Ποσ Αριθ. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Ποσ J200-8 STOP Ø43* Ø37*367 Ø39* Ø31*820 STOP...
  • Page 16 Λίστα εξαρτηµάτων – Power Run 9.5 – 2012 Αριθ. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Ποσ Αριθ. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Ποσ ST4.2*12 M8*42 M6*12 M8*50 M6*16 M8*25 M8*30 M8*20 ALLEN .. 6 M8*80 ALLEN M8*75 M10*62 M10*45 M10*25 ALLEN M6*40 M8*52 ST4.2*35 M6*40 ST4.2*13 ST4.2*13 ST2.9*6.5...
  • Page 17 Уважаеми клиенти, ENERGETICS. Гаранция ENERGETICS EN 957. Мерки за безопасност • • • • • • ENERGETICS ( • Check-Liste). • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 18 Упътвания за безопасност Монтаж (2, 3) (119) (93). (84) (85). (4, 6) (105, 119) (93). (123 124a). (4, 6) (124a, 125). (4, 6) (114) (116). (53, 54) (99).
  • Page 19 Манипулация Сгъване Разпъване Почистване Предупреждение: Важно: След всяка тренировка: Ежеседмично: Смазване на платформата ) – (3-5 ) – ) –...
  • Page 20 Апликация на смазката на пътеката: Внимание: Смазката на пътеката трябва да се слага съгласно горепосочените инструкции.

  • Page 21: Грижа И Поддръжка

    Грижа и поддръжка – НАСТРОЙКА НА ПЪТЕКАТА Центриране на подвижната лента: – – PIC B PIC A Фигура A Фигура B Предупреждение: Преди почистване или поддръжка винаги изваждайте пътеката от контакта. Предупреждение: Преди отстраняване на капака на мотора винаги изваждайте пътеката от контакта.
  • Page 22 Списък на резервните части – Power Run 9.5 – 2012 № НАИМЕНОВАНИЕ ОПИСАНИЕ БР № НАИМЕНОВАНИЕ ОПИСАНИЕ БР J200-8 Ø43* Ø37*367 Ø39* Ø31*820...
  • Page 23 Списък на резервните части – Power Run 9.5 – 2012 № НАИМЕНОВАНИЕ ОПИСАНИЕ БР № НАИМЕНОВАНИЕ ОПИСАНИЕ БР ST4.2*12 M8*42 M6*12 M8*50 M6*16 M8*25 M8*30 M8*20 M8*80 M8*75 M10*62 M10*45 M10*25 M6*40 M8*52 ST4.2*35 M6*40 ST4.2*13 ST4.2*13 ST2.9*6.5 M5*8 M5*6...
  • Page 24 Stimată cumpărătoare, Stimate cumpărător, felicit m cu ocazia cump r rii echipamentului casnic de antrenament ENERGETICS. Acest produs este construit astfel, încât s corespund necesit ilor i cerin elor Dumneavoastr . V rug m s citi i cu aten ie instruc iunile de utilizare înainte de a începe primul montaj i prima utilizare.
  • Page 25 Măsuri de securitate Așezați banda de alergare pe o suprafaț curat și dreapt . Nu amplasați banda de alergare pe un covor înalt care poate împiedica ventilația corect . Nu amplasați banda de alergare în apropierea apei sau afar . Amplasați banda de alergare în așa fel, încât priza s fie vizibil și bine accesibil .
  • Page 26 INSTRUCłIUNI PENTRU DEPLASARE Desfacere Strângere Țineți punctul de sprijin A, ap sați cu piciorul pe Țineți punctul de sprijin A, trageți în direcția s geții punctul B pentru a sl bi mecanismul hidraulic. pân ce auziți un clic al pedalei. CurăŃirea Cur irea periodic a benzii de alergare pentru antrenamentul Dumneavoastr , m re te durata de folosin acesteia.
  • Page 27 Aplicarea lubrifiantului pe banda rulantă: Banda rulant Placa rulant Atenție: Lubrifiantul se aplică pe banda de alergare în conformitate cu indicațiile menționate mai sus.
  • Page 28 Grija şi întreŃinerea Pentru a limita coroziunea, nu utiliza i i nu depozita i aparatul în spa ii umede. Cel pu in o dat la 4 s pt mâni, verifica i toate articula iile, controlând dac sunt în stare bun i destul de strânse.
  • Page 29 Tabelul pieselor de schimb – Power Run 9.5 – 2012 DENUMIRE DESCRIERE DENUMIRE DESCRIERE COMPUTER CAPAC MOTOR, FA MOTOR PENTRU SETAREA MÂNER STÂNGA ÎNCLINA IEI MÂNER DREAPTA MOTOR CURENT CONTINUU STÂLP STÂNGA LOCA MOTOR MÂNER ELEMENT GLISARE RULMENT DIN MATERIAL STÂLP DREAPTA...
  • Page 30 Tabelul pieselor de schimb – Power Run 9.5 – 2012 DENUMIRE DESCRIERE DENUMIRE DESCRIERE CABLU DE FOR URUB C M8*20 STANDARD CHEIE DE SIGURAN URUB M8*80 CAPAC INTERN MÂNER URUB M8*75 DREPT CAPA EXTERN MÂNER URUB M10*62 DREPT URUB ST4.2*13...

  • Page 31: Sayın Müşterimiz

    Sayın müşterimiz, Aldı ınız ENERGETICS ev antrenman aletini güle güle kullanınız. Bu ürün ev kullanımındaki ihtiyaçlarınızı ve isteklerinizi kar ılamak için tasarlanıp üretilmi tir. Lütfen, montaj ve ilk kullanımdan önce kullanma kılavuzu dikkatli okuyunuz. Kullanma kılavuzunu bakım ve / veya ek bilgi almak için saklayınız. Herhangi bir ey sormak istedi inizde bize tereddüt etmeden ba vurunuz.

  • Page 32: Güvenlik Talimatları

    Güvenlik Talimatları Ko u bandını engebesiz ve düz bir zemine yerle tiriniz. Ko u bandını kalın halıların üzerine yerle tirmeyiniz zira bu, gerekti i gibi havalanmasını engelleyebilir. Ko u bandını su veya açık mekan yakınına yerle tirmeyiniz. Ko u bandını, duvar prizi görünecek ve ula ılabilecek ekilde konumlandırınız. Ko u bandını, siz yürüyü...
  • Page 33 Kullanım Katlama Açma A destek yerini tutun ve aya ınızla B yerini sıkıca A destek yerini elinizle tutun ve pedal askısının bastırarak hidrolik mekanizmayı serbest bırakın. sesini duyuncaya kadar ok yönünde yukarı kaldırın. Temizleme Ko u bandınızın düzenli olarak temizlenmesi, ürünün ömrünü uzatacaktır. Uyarı...
  • Page 34 Yürüyüş kayışına makine yağı uygulanması: Ko u Kayı ı Ko u Paneli Not : Yukarıda belirtildiği gibi koşu bandı yağı uygulayınız.
  • Page 35 Bakım Paslanmaması için aleti nemli ortamda kullanmayınız ve bulundurmayınız. Her 4 haftada en az bir kere bütün vidaların durumunu kontrol ediniz. Arıza durumlarında satın aldı ınız yere ba vurunuz. Hasar görmü parçaları hemen de i tiriniz ve / veya aletin tamir edilmesine kadar antrenmanınızı durdurunuz.
  • Page 36 Yedek parça listesi – Power Run 9.5 – 2012 ADET ADET BOYUTLAR BOYUTLAR ĐSĐM ĐSĐM B LG SAYAR TERT BATI MOTOR ÖN KAPA I SOL KOL TERT BATI MOTOR E M PARÇASI KOL TERT BATI DC MOTORU SOL D K TUTU PARÇASI MOTOR OTURA I TUTMA ÇUBU U TERT BATI...
  • Page 37 Yedek parça listesi – Power Run 9.5 – 2012 ADET ADET BOYUTLAR BOYUTLAR ĐSĐM ĐSĐM STANDART ELEKTR K C CIVATASI M8*20 KABLOSU EMN YET ANAHTARI CIVATA M8*20 TUTMA ÇUBU U CIVATA M8*75 Ç KAPA I TUTMA ÇUBU U CIVATA M10*62...
  • Page 38 Woelflistrasse 2 CH-3006 Bern Switzerland www.energetics.eu © Copyright ENERGETICS 2012...

Table of Contents