DCS THE PROFESSIONAL LIBERTY COLLECTION BFGC-30 Series Installation Manual page 54

INSTALLATION
EMPLACEMENT DES DÉGAGEMENTS
AVERTISSEMENT!
Les appareils sont conçus pour fonctionner à l'extérieur. Prévoyez des dégagements minimum recommandés pour
toutes les surfaces (combustibles* et non combustibles**) pour une performance optimale. Le matériau non com-
bustible** dans la zone de dégagements minimum pourrait entraîner une décoloration ou une détérioration.
*DÉFINITION DE MATÉRIAU COMBUSTIBLE –
riquée en bois, papier comprimé, fibres de plante, stuc ou autres matériaux capables de transférer la chaleur
ou d'être enflammé et brûlé. Lesdits matériaux seront considérés comme étant combustibles en dépit d'une
surface à l'épreuve des flammes, ignifugée, peinte ou plâtrée.
**DÉFINITION DE MATÉRIAU NON COMBUSTIBLE – Matériau incapable d'être enflammé et brûlé tel que les matériaux composés entière-
ment, ou un mélange, d'acier, de fer, de brique, de tuile, de béton, d'ardoise et de plâtre (non peint).
Important!
Il est recommandé d'installer un minimum de deux évents de 12 1/4 x 12 1/4 po (311 x 311 mm) afin de permettre la
dissipation sécuritaire des vapeurs de gaz non brûlées en cas de fuite de l'alimentation en gaz. Ils doivent être situés
de chaque côté de l'enceinte, à une distance maximale de 5 po (127 mm) du dessus.
AVERTISSEMENT!
Notez les exigences en matière de ventilation particulières pour les enceintes intégrées. Voir le texte et la Fig. 02.
GÉNÉRALITÉS
L'appareil d'extérieur est conçu pour être placé facilement dans une enceinte de maçonnerie. Pour les applica-
tions non combustibles, on enfonce l'appareil d'extérieur dans l'ouverture illustrée à la figure 03 et on le suspend
par ses brides latérales. La base doit être de niveau et plate. Il n'est pas nécessaire de soutenir l'appareil par le
bas. Si vous utilisez une enveloppe isolée dans une enceinte combustible, reportez-vous au bas de l'illustration
de la figure 03. L'enveloppe doit être soutenue par le bas par une pièce d'appui de chaque côté, ou par une base
solide en dessous de l'enveloppe isolée.
ENVELOPPE ISOLÉE :
Si l'appareil d'extérieur doit être placé dans une enceinte combustible, vous devez installer une enveloppe isolée
homologuée disponible auprès de votre distributeur agréé. Une enveloppe isolante n'est pas requise pour le
modèle évier/brûleurs latéraux BFGC-30BS. Utilisez uniquement une enveloppe isolée DCS ayant été conçue et
testée spécialement à cette fin.
Analysez le schéma détaillé (Fig. 03) et tenez compte des dispositions à prendre pour le branchement de la
conduite de gaz au coin droit arrière. Il est recommandé de prévoir des trous de ventilation dans l'enceinte pour
éviter le risque d'accumulation de gaz en cas de fuite. Les pièces d'appui ou la base de support doivent être de
niveau et plates. Le comptoir doit aussi être de niveau.
Exigences en matière de ventilation :
Note: reportez-vous
REMARQUE: suivez
toutes les notes sur
à la norme ANSI Z21.58
la ventilation.
pour Appareils de cuisson
au gaz d'extérieur, Section 1.7
Enceintes pour systèmes autonomes
d'alimentation en gaz de pétrole liquéfié.
Tout matériau de structure de construction ou structure décorative fab-
B
A
Ouverture pour portes
d'accès et tiroirs
Fig. 02
Dimensions de découpe de
de tiroirs correspondants
De portes d'accès et
de tiroirs
ADN120X24
ADN120X30
ADN120X36
ADN120X48
ADR224
REMARQUE :
ADR236
pas à l'échelleto scale
ADR230
ADR248
10
portes d'accès et
A
55,9 cm
50,8 cm
(22 po) (20 po)
71,1 cm 50,8 cm
(28 po)
(20 po)
86,4 cm 50,8 cm
(34 po)
(20 po)
116,8 cm 50,8 cm
(46 po) (20 po)
55,9 cm
50,8 cm
(22 po) (20 po)
86,4 cm
50,8 cm
(34 po)
(20 po)
71,1 cm 50,8 cm
(28 po)
(20 po)
116,8 cm 50,8 cm
(46 po) (20 po)
B