Operación - Beurer LB 20 Instructions For Use Manual

– Nunca abrir el humectador de aire sin haber desenchufado previamente el enchufe de la
toma de corriente eléctrica y el enchufe del aparato. De otra manera se cometerá un error de
manejo que significaría un peligro mortal.
– Limpiar el aparato, si no se desea utilizar durante un espacio de tiempo mayor.
– Desenchufar el cable de la toma de corriente eléctrica siempre antes de iniciar la limpieza.
– Limpiar el aparato únicamente de la forma especificada (en el punto 4).
– Los trabajos de reparación en aparatos eléctricos deben ser llevados a cabo exclusivamente
por personal especializado. Las reparaciones incorrectas pueden representar peligros consi-
derables para el usuario.
– Si el aparato se usa incorrectamente o bien en desacuerdo con las presentes instrucciones
de uso, existe, entre otros, peligro de incendio.
3. Operación
3.1 Puesta en operación
El presente aparato se utiliza para humedecer el aire ambiental. El humectador de aire trabaja de
acuerdo con el principio de los sistemas de evaporación: dos electrodos instalados en la cabeza
de evaporación calientan el agua a base de su conductividad eléctrica. Por esta razón no debe
utilizarse agua destilada.
El sistema de evaporación evita los problemas causados por las bacterias, por las diferentes cali-
dades del agua o bien por la dispersión de calcio al ambiente.
– Desmontar en primer lugar todos los seguros de embalaje y de transporte.
– Llenar el tanque como se indica en la descripción bajo el punto 3.2.
– Colocar el aparato sobre una superficie firme, plana y resistente al agua.
– Enchufar en primer lugar el cable firmemente en la caja de enchufe del aparato y luego en la caja
de toma de la red de corriente eléctrica.
La potencia de humectación del aparato puede ser variada girando el ajustador de potencia.
Mediante este regulador puede usted ajustar la humedad relativa deseada.
Si usted desea reducir la humedad del aire, gire el regulador hacia la derecha en dirección „–„
si usted desea aumentar la humedad del aire gírelo hacia la izquierda en dirección „+". De este
modo puede usted ajustar la humedad relativa del aire de acuerdo a su modo de sentir personal.
Attention : cet humidificateur d'air peut créer un excédent d'humidité si vous l'utilisez de manière
trop intensive, si l'humidité ne peut pas être évacuée de la pièce ou si le taux d'humidité ambiant
était déjà élevé. Si possible, utilisez un régulateur d'humidité pour contrôler le taux d'humidité dans
la pièce.
3.2 Llenado del tanque de agua
¡Atención! ¡Peligro! el aparato no debe ser llenado mientras el enchufe de corriente eléctrica
esté enchufado al aparato. Un cierre de seguridad impide girar y desmontar la cabeza de evapora-
ción mientras el aparato se encuentre conectado. Si contrariamente a lo esperado fallara alguna vez
el cierre de seguridad, nunca coger la cabeza de evaporación por el lado inferior (por los electrodos)
sino desenchufar inmediatamente el cable de la caja de enchufe de la red de corriente eléctrica.
Para llenar el tanque proceder de la forma siguiente:
Desenchufar en primer lugar el cable de alimentación de la red de corriente eléctrica y luego del
aparato mismo. Ahora girar la cabeza de evaporación contra el sentido horario hasta el tope y
desmontarla. Llenar a continuación el tanque con agua de grifo. En ningún caso agregar al agua de
grifo sal u otras substancias. Cuando el color del indicador de nivel de llenado ha cambiado a rojo,
significa que el nivel de llenado ha llegado al máximo; nunca deberá ser excedido este nivel (máx.
3,6 litros). Colocar nuevamente la cabeza de evaporación en el tanque y apretarla girándola en el
sentido horario. Conectar primero el enchufe al aparato y luego el de la red de corriente eléctrica.
El humectador de aire comienza a trabajar inmediatamente. Después de algunos minutos emana
vapor del aparato. Si el nivel de agua bajara más allá de los electrodos, se interrumpirá la evapora-
ción. Antes de llenar nuevamente el tanque, sírvase vaciar el agua residual.
15