Advertisement
Wipe o dust on the main plug and socket peroidically.
Lau b i đ nh kỳ trên phích c m và c m đi n.
Accumulation of dust on main plug in humid season
may cause poor insulation and may result in re.
B i tích t trên phích c m trong mùa m có th
gây cách đi n kém và phát sinh h a ho n.
Disconnect from power supply and use a piece of dry cloth to
clean the main plug.
Rút dây ra kh i ngu n đi n và dùng m t m nh v i khô
đ chùi phích c m.
Unplug the fan if it will not be used for a long period.
Rút qu t ra kh i đi n n u đ lâu không dùng.
Disconnect power supply before cleaning.
Rút kh i ngu n đi n trư c khi lau chùi.
Otherwise it may cause electric shock.
N u không nó có th gây đi n gi t.
Unplug
Rút đi n
Never touch the main plug if your hands are wet.
Không bao gi s vào phích đi n n u bàn tay đang ư t.
May cause electric shock.
Có th b đi n gi t
No wet hand
Không đ bàn
tay ư t
Follow strictly to all the instructions given in this manual
for installation.
Ph i nghiêm kh c tuân theo các ch d n trong s
hư ng d n này khi l p đ t.
Installation error can cause re, electric
shock, set to fall and injuries.
L i cài đ t có th gây ra h a ho n, s c đi n,
thi t l p đ thu và thương tích.
Do not operate the set before the pole is rmly inserted onto
the base.
Không đư c b t qu t khi chưa c m ch t c c chân qu t vào đ .
C c chân
Prohibited
C m
WARNING
C NH BÁO
Pole
Being unstable, may
qu t
cause the fan to fall.
Base
N u không v ng qu t
Đ
có th đ .
Do not use uder the following situation;
• Near to gaseous fuel cooker • Place full of inflammable gas
• Place expose to rain or water pour • Near insecticide
• Oil corrosive solvent • High temperature
• High humidity • Near chemicals, oil, dust area.
Không đư c dùng trong các tình hu ng sau;
• Gần bếp ga • Chỗ có nhiều ga dễ cháy nổ • Chỗ không
được che mưa hoặc nước xối • Gần thuốc trừ sâu
• Dung môi dầu ăn mòn • Nhiệt độ cao • Độ ẩm cao
• Gần hóa chất, dầu, khu vực nhiều bụi bặm.
Prohibited
C m
Don't place the fan on unstable surface or near obstacles.
Không đ t qu t trên n n không v ng ho c g n các v t c n.
Risk on injury by falling fan.
Có nguy cơ thương tích do qu t rơi đ .
Prohibited
C m
Avoid continuously exposure of direct wind from the fan.
Tránh trong lu ng gió tr c ti p t qu t th i ra.
It may cause discomfort.
Nó có th gây khó ch u.
Prohibited
C m
Do not put your ngers into the Guard or any moving part
of the fan.
Không cho ngón tay vào t m ch n hay b t kỳ b ph n
chuy n đ ng nào.
Causing injury.
Prohibited
Gây thương tích.
C m
Hold the main plug when disconnect from power supply,
never pull the supply cord.
C m phích c m đ rút đi n, không bao gi đư c c m
dây đ kéo.
Do not wash the lter with water.
Không r a b l c b ng nư c.
Prohibited
C m
3
CAUTION
CHÚ Ý
May cause bad e ect in quality and
dangerous condition.
Có th tác h i đ n ch t lư ng và
gây ra tình tr ng nguy hi m.
It will e ect the lter performance.
Như th s
nh hư ng đ n ho t đ ng c a
b l c.
Advertisement
