Advertisement

Winterhalter GS 501
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Notice d'utilisation

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Winterhalter GS 501

  • Page 1 Winterhalter GS 501 Betriebsanleitung Operating Instructions Notice d‘utilisation...
  • Page 2 I thank you for the trust that you nos clients. das Sie uns mit dem Kauf dieser have placed in us by buying this Winterhalter Spülmaschine schenken. Winterhalter product. Je vous remercie de la confi ance que vous placez en nous et que vous avez Mit den besten Grüßen und Wünschen...
  • Page 3: Table Of Contents

    Make sure that you have read and understood the operating instructions before you start to use the washer. The Winterhalter customer service department can tell you how to operate the washer and how it works. These operating instructions must always be kept within easy reach of the dishwasher.
  • Page 4 • In the event of faults with unknown causes, do not swith the dishwasher on again un- til the cause is known. If necessary, contact the Winterhalter customer service. • Only use detergent and rinse additive which are suitable for industrial dishwashers.
  • Page 5: Before Using The Machine

    Before you use the machine in your work, it must be connected on your premises by trained specialists in conformance with locally effective regulations and then set in operation by the Winterhalter customer service. Do not expose the machine to freezing temperatures. Freezing can damage running water systems damaged.
  • Page 6 The machine must be entirely connected to the electrical power mains and the fresh water supply and waste water drain system. The electrical safety system must be tested and fully functional. A Winterhalter customer service technical performs the initial start-up. In the process, the operator of the machine is instructed in how the machine works.
  • Page 7: Operating And Control Elements

    Operating and control elements On/Off switch Press On/Off switch: dishwasher is switched on. Indicator lamp in On/Off switch lights up. Press On/Off switch: dishwasher is switched off. Indicator lamp in On/Off switch does not light up. Indicator lamp (can only light up with full tank) Indicator lamp illuminated: heating phase of tank.
  • Page 8: Preparation For Washing

    Preparation for washing Open stop valve of water supply. Switch on the mains disconnecting device (mains switch) provided by the customer. Check level in rinse additive container and detergent container (only with automatic detergent dosage). Replace or fill up empty containers. Observe safety instructions on packaging.
  • Page 9 With an external detergent dosage pump, please observe the operating instructions belonging to it. Manual detergent pre-dosage: Pour detergent powder into surface strainer with cup. Dosage: Approx. 120g We recommend Winterhalter Gastronom detergent powder. Observe the Winterhalter Gastronom recommended dosage. Observe safety instructions on the detergent packaging. Close hood. Wash programme is started.
  • Page 10: Washing

    Programme switch illuminated: wash programme in progress. Programme switch extinguished: wash programme completed. Manual addition of detergent: Manual addition of detergent powder must be repeated after approx. every 5 wash cycles. Pour 60g of detergent powder onto the surface strainer. Then start the wash programme.
  • Page 11 Programme switch illuminated: wash programme in progress. Programme switch extinguished: wash programme completed. Open hood. Remove rack When the hood is opened, the programme switch lights up again briefly and the wash programme switches to standby. As soon as the programme switch is extinguished again (after approx. 5 seconds), a new programme can be started.
  • Page 12: After Washing

    After washing Open hood and remove wash rack. Remove and clean surface strainers. Remove standpipe, tank is drained. Note: If the dishwasher is fitted as an optional extra with a drain pump for pumping off the tank water, the switch must be pressed after removing the standpipe.
  • Page 13: Maintenance And Care

    • Leave hood open. In this way the interior can dry out. • Clean the outer walls of the dishwasher with cleaning products for high grade stainless steel. We recommend Winterhalter Gastronom high-grade stainless steel cleaner and Winterhalter Gastronom high-grade stainless steel protection.
  • Page 14 Remove wash arms and check nozzles for blockages. Re-insert parts removed. Clean the outer walls of the dishwasher with cleaning products for high-grade stainless steel. We recommend Winterhalter Gastronom high-grade stainless steel cleaner and Winterhalter Gastronom high-grade steel protector. Descaling Drain machine.
  • Page 15: Faults

    Wash nozzles in the wash arms Clean wash nozzles blocked Functional fault in the water Call Winterhalter customer service treatment 11 Emission values Noise emission values Workplace related emission value measured according to DIN EN ISO 11202: L pAeq < 70dB...
  • Page 16 Winterhalter Gastronom GmbH Commercial Dishwashing Systems Tettnanger Strasse 72 88074 Meckenbeuren · Germany Telephone +49 (0) 75 42 4 02-0 Telefax +49 (0) 75 42 4 02-1 87 www.winterhalter.biz info@winterhalter.biz...

Table of Contents