About this manual Operating instructions for Winterhalter P50 Dishwasher (Original operating instructions) Table of contents About this manual -------------------------------- 2 Malfunctions -------------------------------------- 12 Proper use ------------------------------------------ 2 10.1 Poor cleaning result ------------------------------ 12 Safety notes ---------------------------------------- 3 Info level -------------------------------------------- 13 3.1 General safety notes ------------------------------ 3...
This symbol refers to a chapter with more detailed information. Proper use The P50 dishwasher is a technical device for commercial use and is not intended for private use. Use the dishwasher only for the washing of dishes such as plates, cups, cutlery and trays or for washing glasses of a gastronomic and related type.
If the mains cable of this machine is damaged, it must be replaced by the Winterhalter or its Customer Service or another qualified person in order to prevent hazards. The...
(water, waste water, electrical system) ( 15 and 16). After connecting the water and the power properly, contact the relevant Winterhalter dealer or your dealer for the commissioning of the machine and for providing training in its operation. Get yourself and your op- erating personnel trained in the operation of the machine.
Wear protective clothing, protective gloves and protective goggles when handling chemicals. Danger Use only products that are suitable for commercial dishwashers. Such products are appro- priately marked. We recommend Winterhalter products. These are especially adapted to Winterhalter dishwashers. Caution ...
A new detergent product usually requires a new setting of the detergent dosing device. Contact an au- thorised service technician to set the dosing amount. If this is not done, the warranty and product liability of Winterhalter Gastronom GmbH expires.
Integral water softener (optional) Procedure: Observe the safety precautions when handling chemicals and the dosage recommendations on the packaging. Wear protective clothing, protective gloves and protective goggles when handling chemicals. Danger Do not mix different detergents. Remove the suction stick from the container and place it in a water-filled container. ...
Operation Operation 8.1 Before switching on the machine For your safety, test the local residual current circuit breaker (FI) by pressing the test button. When handling chemicals, observe the safety notes and dosing recommendations printed on the packing. Warning ...
Operation 8.3 Washing Possible risk of scalding from hot lye-mixed water Keep children away from the dishwasher. The lye-mixed water is at a temperature of approx. 62 °C (HighTemp: 66 °C). Caution Do not open the hood while the machine is washing. There is a risk of hot lye-mixed water spilling out.
Servicing and maintenance Servicing and maintenance Do not spray the machine and the surrounding area (panels, base) using a water hose, steam-jet air ejector or high-pressure cleaner. Ensure that the base of the machine is not flooded when cleaning the floor in order to pre- Warning vent an uncontrolled inflow of water.
9.2 Maintenance by the Customer Service We recommend that you have a Winterhalter service technician carry out the maintenance of the machine at least once a year so that wear parts can be checked and replaced accordingly. Original spare parts must be used for repairs and the replacement of wear parts.
Do not open any machine covers or machine parts if it requires tools. There is danger of shock. Danger Only a Winterhalter service technician is to carry out work on the electrical system. The ma- chine must first be disconnected from the mains. Malfunctions are displayed in the display in the form of pictograms.
Info level 11 Info level In the info level you can retrieve the serial number and the current temperatures in the boiler and tank. Accessing the info level Press the button. The following information is shown in the display: Temperature in the boiler Temperature in the tank Serial number...
PIN Menu 13 PIN Menu In the PIN menu you can prime the dosing devices and programme the transfer strip for the connection of an external dosing device ( 17.3). Explanation of the buttons Cursor left or reduce value Confirm Cursor right or increase value Back Accessing the PIN Menu...
Installing the machine and tables 14 Installing the machine and tables Notes for the service technician or dealer authorised by Winterhalter: Observe the connection diagram for detailed information. The installation site must be frost-resistant so that the water systems do not freeze.
Water connection 15 Water connection The machine and any other relevant additional devices must be connected by an authorised specialist company in relation to local standards and regulations. Warning IMPORTANT Observe the connection diagram for detailed information. 15.1 Requirements for the on-site inlet water connection Water quality The inlet water must in microbiological aspects have the quality of drinking water...
Electrical connection 15.4 Connecting the drain hose The hose may not be shortened or damaged. Do not bend the hose when laying it. Caution The drain hose is located in the machine. INFO The machine is equipped with a drain pump. The on-site water drain must have a trap. The maxi- mum height of the on-site water drain is 650 mm.
External dosing devices 17 External dosing devices Instead of the integral dosing device, external dosing devices can also be used. Follow the instructions in this section. 17.1 Terminals Danger to life. Live components. Have the dosing device installed and commissioned by an authorised service technician. Danger Detergent dosing nipple Transfer strip for the connection of external dosing devices...
Restriction Black continuous voltage Blue while the rinse pump is running a), c), d) parallel to solenoid valve RINSE only for integral Winterhalter dosing devices while the circulating pump is Yellow WASH running while the machine is filling a), b)
Decommissioning for a period of disuse 18 Decommissioning for a period of disuse If the machine needs to be out of operation for a long duration (holidays, seasonal business), proceed as follows: Empty the machine using the self-cleaning programme ( 9.1.2). ...
Emissions 21 Emissions Noise Workplace-related emission sound pressure level Leq < 63 dB(A) Measurement uncertainty: K(pA): 4 dB 22 Disposal Contact your dealer so that the materials in the machine can be reused or disposed in accordance with local legislation. 89013700-04;...