ZORA FBM-1480 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ZORA Manuals
  4. Bread Maker
  5. FBM-1480
  6. Instruction manual

ZORA FBM-1480 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ИНСТРУКЦИЯ ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
Хлебопекарна
Модел: FBM-1480
WWW.ZORA.BG

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for ZORA FBM-1480

Summary of Contents for ZORA FBM-1480

  • Page 1 ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ Хлебопекарна Модел: FBM-1480 WWW.ZORA.BG...
  • Page 2 СЪДЪРЖАНИЕ ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ОПИСАНИЕ КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ (ПАНЕЛ ЗА УПРАВЛЕНИЕ) ПОДДЪРЖАНЕ НА ТОПЛИНАТА ПАМЕТ ОКОЛНА СРЕДА ПРЕДУПРЕДИТЕЛНИ СИГНАЛИ ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБА КАК ДА ПРАВИМ ХЛЯБ ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА СЪСТАВ НА ХЛЯБА – ВЪВЕДЕНИЕ ДОЗИРАНЕ НА СЪСТАВКИТЕ ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ ИЗХВЪРЛЯНЕ, ЩАДЯЩО...
  • Page 3 ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Преди използването на електрически уреди, трябва да бъдат спазени следните основни предпазни мерки: 1. Прочете внимателно Инструкцията. 2. Уверете се, че напрежението на съществуващата електрическа мрежа съответства на номиналното напрежение, обозначено върху табелката на уреда. 3. Не използвайте уреда, в случай че той е с повреден кабел или щепсел, или в случай...
  • Page 4 15. Никога не дръжте тавата за хляба за върха или за ръба, когато искате да я извадите, защото това може да доведе до повреда на уреда. 16. Метално фолио и/или други подобни материали не трябва да бъдат поставяни в хлебопекарната, тъй като това може да доведе до опасност - пожар или късо съединение.
  • Page 5 ОПИСАНИЕ (Продуктът може да бъде обект на промяна без предварително известие) КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ (ПАНЕЛ ЗА УПРАВЛЕНИЕ) (Дисплеят може да бъде обект на промяна без предварително известие.)
  • Page 6 След стартиране След като хлебопекарната бъде включена в електрическата мрежа, ще се чуе звуков сигнал и на дисплея ще се изпише „1 3:00”, като двете точки между „3” и „00” няма да са постоянно осветени. „1” е настройка по подразбиране. 2.5lb, и Medium също са настройки...
  • Page 7 пълнозърнесто пшеничено брашно (50% или повече), в съотношение с всички бели брашна. Хлябът, приготвен от пълнозърнесто пшенично брашно е по-питателен, тъй като смляното брашно съдържа част от обвивката и зародиша на зърното (включително трици и кълнове). Резултатът от използването на пълнозърнесто пшенично...
  • Page 8 Програма 9: СЛАДКО (тук функциите за избор на цвят, размер на хляб и отложен старт не са приложими. Натиснете директно бутон START/STOP, за да започнете работа). Хлебопекарната е чудесно средство за приготвяне на домашни конфитюри и лютеница. Автоматичното разбъркване на съставките ги запазва в процеса на работа и...
  • Page 9 програмата и времето, когато искате приготвяния от вас хляб да бъде готов и чрез натискане на бутони „TIME+” или „TIME-” да зададете желания от вас час за отложен старт. Моля обърнете внимание, че във времето за отложен старт трябва да предвидите...
  • Page 10 ОКОЛНА СРЕДА Машината може да работи в широк температурен диапазон, но е възможно да има разлика в размера на хляба, когато се приготвя в много топла или в много студена стая. Препоръчваме стайната температура там, където се приготвя хляба да е в о...
  • Page 11 4. Почистете всички части на хлебопекарната и ги монтирайте така, че уреда да е готов за употреба. ИЗПОЛЗВАНЕ НА ХЛЕБОПЕКАРНАТА 1. Поставете хлебопекарната на равна повърхност. 2. Поставете тавата за печене на мястото й, отворете капака, като го повдигнете, и поставете...
  • Page 12 13. Обърнете тавата за печене върху чиста работна повърхност и разклатете внимателно, докато хляба излезе. 14. Оставете хляба да се охлади за около 20 минути преди нарязване. Препоръчително е нарязването да става с електрически или назъбен нож, вместо с нож за плодове или кухненски нож. В противен случай хлябът може да се деформира.
  • Page 13 Ако не успеете да я поставите, коригирайте положението й, докато застане правилно на мястото си и след това натиснете. 2. Лопатки за месене: Ако отстраняването на лопатките от хляба ви затрудни, използвайте куката. Почистете ги и след това ги подсушете с памучна кърпа. Моля имайте...
  • Page 14 на много бърз хляб. 3. Пълнозърнесто брашно Пълнозърнестото брашно се добива от зърно, като брашното съдържа част от обвивката и зародиша на зърното, както и глутен. Пълнозърнестото брашно е по-тежко и по-хранително от обикновеното брашно. Хлябът, приготвен с пълнозърнесто брашно, обикновено е по-малък и по-плътен. За постигане на най-добри...
  • Page 15 1.5 чаени лъжици активна суха мая = 1 чаена лъжица инстантна суха мая 2 чаени лъжици активна суха мая = 1.5 чаени лъжици инстантна суха мая Маята трябва да се съхранява в хладилник, тъй като при висока температура живите организми в нея ще бъдат убити. Преди да използвате, проверете датата на производство...
  • Page 16 14. Вода и други течности Водата е основна съставка за приготвяне на хляб. Най-подходяща е, когато о температурата й е в диапазон 20-25 С. Възможно е водата да бъде заменена с прясно мляко или смес от вода и мляко на прах 2%, който могат да подобри вкуса на хляба и цвета...
  • Page 17 ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ Проблем Причина Решение Изключете Някои от съставките са се хлебопекарната и залепили за нагряващите Дим от почистете нагряващите елементи или са много близо вентилационните елементи, но внимавайте до тях. При първонначално отвори по време да не се изгорите. При използване...
  • Page 18 „H:HH” това извадете тавата за печене и оставете отворен капака, докато уреда се охлади напълно. Проверете дали тавата за Чува се работата Тавата за печене не е печене е поставена на мотора, но поставена правилно или правилно и дали тестото тестото...
  • Page 19 консистенцията му Намалете количеството е много гъста. 2. Твърде много плодови на плодовите съставки и съставки или пълнозърнесто пълнозърнестото брашно брашно. и увеличете количеството на маята. Намалете количеството 1. Прекалено много вода или на вода или мая и Средата е куха...
  • Page 20 СПЕЦИФИКАЦИЯ Модел: FBM-1480 Волтаж: 220-240V~ Честота: 50/60Hz Мощност: 800W ВАЖНО: Този уред не е предназначен за използване от лица (включително деца) с ограничени физически, сетивни или умствени способности, или с недостатъчен опит и познания, освен ако те са наблюдавни или инструктирани...
  • Page 21 INSTRUCTION MANUAL Model: FBM-1480 WWW.ZORA.BG WWW.ZORA.BG...

  • Page 22: Table Of Contents

    CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS KNOW YOUR BREAD MAKER INTRODUCTION OF CONTROL PANEL KEEP WARM MEMORY ENVIRONMENT WARNING DISPLAY BEFORE THE FIRST USE HOW TO MAKE BREAD CLEANING AND MAINTENANCE INTRODUCTION OF BREAD INGREDIENTS INGREDIENTS MEASUREMENT TROUBLE SHOOTING GUIDE ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL...

  • Page 23: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS Before using the electrical appliance, the following basic precautions should always be followed: 1. Read all instructions 2. Before using check that the voltage of wall outlet corresponds to the one shown on the rating plate. 3. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or is dropped or damaged in any manner.
  • Page 24 18. Turn any control to OFF, then remove plug from wall outlet. 19. Do not operate the appliance for other than its intended use. 20. This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: – Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; –...

  • Page 25: Know Your Bread Maker

    KNOW YOUR BREAD MAKER (Product may be subject to change without prior notice) Lid Lug Viewing Window Bread Pan Kneading Blade Control Panel (see below) Housing Hook Measuring Spoon Measuring Cup INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (The silkscreen may be subject to change without prior notice.)
  • Page 26 After start-up As soon as the bread maker is plugged the power supply, a beep will be heard and “ 1 1 1 1 3:00 ” appears in the display. But the two dots between the “3” and “00” don’t flash constantly.
  • Page 27 on this setting is usually smaller with a dense texture. Program 5: SWEET The Sweet Breads settings are for baking breads with high amounts of sugar, fats and proteins, all of which tend to increase browning. Due to a longer phase of rising the bread will be light and airy.

  • Page 28: Keep Warm

    COLOR With the button you can select Light, Medium or Dark color for the crust. This button is not applicable for the some programs, the details refer to the corresponding program described in above section “MENU”. LOAF/SIZE Press this button to select the size of the bread: 2.0LB, 2.5LB, when you select the desired size, the LCD will display the corresponding size.

  • Page 29: Memory

    MEMORY If the power supply has been interrupted during the course of making bread, the process of making bread will be continued automatically within 10 minutes, even without pressing START/STOP button. If the interruption time exceeds 10 minutes, the memory cannot be kept, you must discard the ingredients in the bread pan and add the ingredients into bread pan again, and the bread maker must be restarted.
  • Page 30 3. Set the bread maker on BAKE mode and bake empty for about 10 minutes. Then let it cool down and clean all the detached parts again. 4. Dry all parts thoroughly and assemble them, the appliance is ready for using. USING YOUR BREAD MAKER 1.

  • Page 31: Cleaning And Maintenance

    15. If you are out of the room or have not pressed START/STOP button at the end of operation, the bread will be kept warm automatically for 1 hour(if applicable), when keep warm is finished, beeps will be heard. 16. When do not use or complete operation, unplug the power cord. CAUTION: Before slicing the loaf, use the hook to remove out the kneading blade hidden on the bottom of loaf.

  • Page 32: Introduction Of Bread Ingredients

    4. Housing: Gently wipe the outer surface of housing with a wet cloth. Do not use any abrasive cleaner for cleaning, as this would degrade the high polish of the surface. Never immerse the housing into water for cleaning. NOTE: It is suggested not disassembling the lid for cleaning. 5.
  • Page 33 considered as nourishment in the yeast bread. White sugar is largely used. Brown sugar, powder sugar or cotton sugar may be called by special requirement. 8. Yeast After yeasting process, the yeast will produce carbon dioxide. The carbon dioxide will expand bread and make the inner fiber soften.

  • Page 34: Ingredients Measurement

    14. Water and other liquid Water is essential ingredient for making bread. Generally speaking, water temperature between 20 C and 25 C is the best. The water may be replaced with fresh milk or water mixed with 2% milk powder, which may enhance bread flavor and improve crust color. Some recipes may call for juice for the purpose of enhancing bread flavor, e.g.

  • Page 35: Trouble Shooting Guide

    TROUBLE SHOOTING GUIDE Problem Cause Solution Unplug the bread maker and clean Some ingredients adhere to the heat Smoke from ventilation the heat element, but be careful not element or nearby, for the first use, oil hole when baking to burn you, during the first use, dry remained on the surface of heat element operating and open the lid.

  • Page 36: Environment Friendly Disposal

    20 minutes with cover closed SPECIFICATIONS: Model: FBM-1480 Voltage: 220-240V~ Frequency: 50/60Hz Power: 800W ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOL...

Table of Contents