Download
Share
Print this page
Spanset Gotcha Remote Rescue Kit User Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Spanset Manuals
  4. Safety Equipment
  5. Gotcha Remote Rescue Kit
  6. User instructions

Spanset Gotcha Remote Rescue Kit User Instructions

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
SpanSet Gotcha Remote
Rescue Kit
User Instructions
GB
DE
ESP
FR
IT
NL
NOR
SpanSet
Certified
Safety

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Gotcha Remote Rescue Kit and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Spanset Gotcha Remote Rescue Kit

Summary of Contents for Spanset Gotcha Remote Rescue Kit

  • Page 1 SpanSet Gotcha Remote Rescue Kit User Instructions SpanSet Certified Safety...
  • Page 2 The casualty must be raised in order to release their lanyard then lowered to safety. Also the rescuer is required to use their strength when raising the casualty, so the mechanical advantage is greater (4:1). SPANSET UK Limited Anchor more than 1.5m above foot level.
  • Page 3 HIGH INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS ANCHOR Gotcha Remote HIGH Blue Pulley to Anchor Sling Rescue kit INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS NCHOR Anchor more than 1.5m above foot level. INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS Access casualty’s anchorage point. & USE : INSTRUCTIONS ulley to Anchor Sling HIGH Attach the anchor sling to a suitable anchor point...
  • Page 4 GOTCHA™ and avoid over wetting. This procedure should their lanyard can be escuer must take hold of SpanSet recommends recorded inspection by a competent wered as follows. then be repeated withclean water to rinse, then allow to dry GRI, and this is used to person every 6 months.
  • Page 5 Rescue kit SpanSet Training Product Lifespan SpanSet offers training either on site or at our own premises, It is mandatory by European Law that all PPE must be in all aspects of height safety. Courses are accredited under supplied with comprehensive User Instructions which detail ourregistration to ISO 9001, and certificates are issued on the lifespan of the product, and the inspection requirements.
  • Page 6 (4:1). SPANSET UK Limited If the anchor is 1.5m above foot level, preferably at head height it will be possible to raise the casualty to their start point. For Ankerschlaufe 1,5 m über der Bodenhöhe desRetters.
  • Page 7 HIGH INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS ANCHOR Gotcha Distanz- HIGH Blue Pulley to Anchor Sling Rettungsvorrichtung INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS NCHOR Anchor more than 1.5m above foot level. INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS Access casualty’s anchorage point. & USE : INSTRUCTIONS lley to Anchor Sling HIGH Attach the anchor sling to a suitable anchor point...
  • Page 8 GRIGRI, and this is used to SpanSet empfiehlt alle 6 Monate eine dokumentierte Der GOTCHA™ kann im Bedarfsfall gereinigt werden. Die and releases the black handle on the e rescuer must take hold of e rope can be fed at a controllable Inspektion durch einen Spezialisten.
  • Page 9 Abständen und mindestens alle sechs Monate und zwischenzeitlich je nach Erfordernis SpanSet empfiehlt die Prüfung durch den Benutzer vor jedem Einsatz. Bei Bedenken über den Zustand der Ausrüstung ist eine gründliche Zwischenprüfung durchzuführen. Die Ausrüstung darf nur benutzt werden, wenn sie sich in vorschriftsmäßigem Zustand befindet.
  • Page 10 Anclaje a más de 1,5 m. sobre en nivel de los pies. 7. Ponga el clip rojo en posición “abierto”. SPANSET UK Limited 1. Acceda al punto de anclaje de la víctima. 8. Utilizando la pértiga, conecte el clip rojo al punto Telford Way, Middlewich, Cheshire, CW10 0HX, UK.
  • Page 11 HIGH INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS ANCHOR Kit De Rescate A HIGH Blue Pulley to Anchor Sling Distancia Gotcha INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS NCHOR Anchor more than 1.5m above foot level. INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS Access casualty’s anchorage point. &...
  • Page 12 GOTCHA™ y evitar un exceso de humedad. Este eight has been transferred to SpanSet recomienda una inspección semestral realizada y en their lanyard can be NOTE: In order to carry out a rescue the rescuer requires a harness with a front point of attachment for locating the GRIGRI.
  • Page 13 Distancia Gotcha Formación De SpanSet VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO En SpanSet ofrecemos cursos de formación, ya sea in Según la legislación europea, es obligatorio que todos los EPI situ o en nuestras propias instalaciones, sobre todos se suministren con un manual de usuario completo que detalle los aspectos dela seguridad en altura.
  • Page 14 8. En utilisant le point d’appui, fixer l’attache rouge à SPANSET UK Limited or is 1.5m above foot level, preferably at head height it will be possible to raise the casualty to their start point. For 1. Accéder au point d’ancrage de la victime.
  • Page 15 HIGH INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS ANCHOR Kit De Sauvetage HIGH Blue Pulley to Anchor Sling À Distance Gotcha INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS NCHOR Anchor more than 1.5m above foot level. INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS Access casualty’s anchorage point. &...
  • Page 16 GOTCHA™ is such that the casualty must be lowered, then the rope length in the kit must control the descent. Le système GOTCHA™ peut être nettoyé si nécessaire. La SpanSet recommande la tenue d’une inspection enregistrée par nd, the rescuer holds the rope below the ce from the anchorage to the point of safety.
  • Page 17 à une inspection intermédiaire approfondie. L’équipement ne doit être utilisé que s’il est jugé en bon état. En outre, SpanSet donne à ce produit un délai d’obsolescence de 10 ans à compter de la date de fabrication et ce, même s’il n’est jamais utilisé.
  • Page 18 1. Accedere al punto di ancoraggio dell’infortunato. SPANSET UK Limited or is 1.5m above foot level, preferably at head height it will be possible to raise the casualty to their start point. For 9. Rimuovere l’asta dalla clip rossa.
  • Page 19 INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS ANCHOR HIGH Blue Pulley to Anchor Sling Kit di salvataggio remoto Gotcha INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS NCHOR Anchor more than 1.5m above foot level. Access casualty’s anchorage point. HIGH &...
  • Page 20 16. To lower the casualty the rescuer must take hold of eccessivamente calda, utilizzando un panno o una spugna per prima di ogni utilizzo. SpanSet consiglia un’ispezione registrata escue the rescuer requires a harness with a front point of attachment for locating the GRIGRI.
  • Page 21 SpanSet raccomanda che i dispositivi DPI per i lavori in quota siano esaminati a fondo da una persona competente: - Periodicamente, almeno ogni 6 mesi...
  • Page 22 1. Ga naar het ankerpunt van het slachtoffer. GOTCHA™, then their lanyard can be disconnected. SPANSET UK Limited or is 1.5m above foot level, preferably at head height it will be possible to raise the casualty to their start point. For 2.
  • Page 23 INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS ANCHOR HIGH Blue Pulley to Anchor Sling Gotcha Reddingskit INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS NCHOR INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS Anchor more than 1.5m above foot level. : INSTRUCTIONS Access casualty’s anchorage point. lley to Anchor Sling HIGH HIGH Attach the anchor sling to a suitable anchor point...
  • Page 24 SpanSet adviseert De GOTCHA™ kan indien gewenst worden gereinigd. h the red clip to the casualty’s pole from the red clip.
  • Page 25 – Met periodieke tussenpozen niet langer dan zes maanden – Met tussentijdse inspecties indien nodig SpanSet raadt gebruikers aan vóór elk gebruik de uitrusting te onderwerpen aan een inspectie. In geval van twijfel over de conditie van de uitrusting dient een uitgebreide tussentijdse inspectie te worden uitgevoerd.
  • Page 26 10. Fest GRIGRIen til redningsarbeiderens seletøy. GOTCHA™, then their lanyard can be disconnected. SPANSET UK Limited or is 1.5m above foot level, preferably at head height it will be possible to raise the casualty to their start point. For 2. Fest ankerslyngen til et passende ankerpunkt over den 11.
  • Page 27 INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS ANCHOR HIGH Blue Pulley to Anchor Sling Gotcha Fjernredningssett INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS NCHOR INSTALLATION & USE : INSTRUCTIONS Anchor more than 1.5m above foot level. : INSTRUCTIONS Access casualty’s anchorage point. lley to Anchor Sling HIGH HIGH Attach the anchor sling to a suitable anchor point...
  • Page 28 GRIGRI until the rope can be fed at a controllable SpanSet anbefaler at utstyret gjennom går en registrert ey take in the slack rope as they squat speed. This thus lowers the casualty.(Please see...
  • Page 29 Selv om det ikke er obligatorisk med opplæring, anbefaler ansvaret til den kompetente personen som er ansvarlig for SpanSet at du benytter deg av dette opplæringstilbudet av vedlikeholdet av produktet. Utfordrende eller krevende forhold hensyntil sikkerheten for alle brukere. Ta kontakt med oss for og konstant bruk vil muligens redusere produktets brukstid.
  • Page 30 Height Safety Lifting SpanSet, design – manufacture – supply – install – inspect – service – train www.spanset.co.uk...
  • Page 31 Load Control Training...
  • Page 32 Height Safety SpanSet Gotcha Remote Rescue Kit User Instructions www.spanset.co.uk...