Siguranță Pentru Copilul Tau - CYBEX ATON User Manual

SIGURANȚĂ PENTRU COPILUL TAU
NOTA! Întotdeauna protejati copilul în scaunul pentru
copii și nu lăsați copilul nesupravegheat atunci când
puneti ATON pe suprafețe ridicate (de exemplu,
schimbarea scutecelor pe masă, la masă, banc ...).
AVERTIZARE! Componentele din plastic ale
ATON se incalzesc de la soare. copilul poate fi
ars. Protejați-vă copilul dvs. și scaunul auto de la
expunerea intensa la soare (de exemplu, pune o
pătură albă deasupra scaunului).
• Luati copilul afară din scaunul mașinii cât mai des
posibil, în scopul de a relaxa coloana vertebrala.
• Faceti pauze cat mai lungi pentru călătoriile lungi.
Amintiți-vă acest lucru ș atunci când se utilizează ATON
în afara mașinii.
NOTA! Nu lasati niciodata copilul nesupravegheat.
‫שים/י לב: דאג/י תמיד לחגור את התינוק בכסא ואל תשאיר/י‬
‫ מונח על‬ATON-‫אותו לעולם ללא השגחה בעת שכסא ה‬
.('‫משטחים מוגבהים )כגון, שידת החתלה, שולחן, ספסל וכדו‬
‫אזהרה! חלקי פלסטיק של הכסא מתלהטים בשמש‬
‫ותינוקך עלול להיכוות. הגן/י על תינוקך ועל כסא הבטיחות‬
.(‫מחשיפת-יתר לשמש )כגון, הנח/י כיסוי לבן על הכסא‬
‫הוצא/י את תינוקך מכסא הבטיחות לעתים קרובות ככל שאפשר‬
.‫שים/י לב: לעולם אל תשאיר את ילדך במכונית ללא השגחה‬
‫ךקוניתל תוחיטב‬
.‫כדי לשחרר לו את עמוד השדרה‬
!
14