ADA INSTRUMENTS DigiTeo-2 Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ADA INSTRUMENTS Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. DigiTeo-2
  6. Operating manual

ADA INSTRUMENTS DigiTeo-2 Operating Manual

Electronic theodolite
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Operating manual
Electronic theodolite
Model: DigiTeo-2/5/10/20
Manufacturer
Address: WWW. ADAINSTRUMENTS.COM

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DigiTeo-2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ADA INSTRUMENTS DigiTeo-2

Summary of Contents for ADA INSTRUMENTS DigiTeo-2

  • Page 1 Operating manual Electronic theodolite Model: DigiTeo-2/5/10/20 Manufacturer Address: WWW. ADAINSTRUMENTS.COM...

  • Page 2: Table Of Contents

    11. Output the data and serial communication (DigiTeo-2; 5) ....... .

  • Page 3: Precautions

    DigiTeo-2/5/10/20 General Thank you for selecting the DigiTeo Electronic Theodolite of ADA Instruments. For the best performance of the instrument, please read this operator’s manual carefully and keep it in a convenient location for future reference. Precautions 1. Avoid heavy shock For long-distance transportation, pay attention to external package and shock proof.

  • Page 4: Application

    DigiTeo-2/5/10/20 Application DigiTeo electronic theodolite adopts incremental digit angle measurement system. The resolution of horizontal angle reading and verti- cal angle reading is 1″, 5″(0.2mgon, 1mgon ). The angle precision is 2″, 5″(0.5mgon, 1mgon ). Meanwhile microcomputer techniques adopted in the instrument realizes automatic calculation, storage, and display. The instrument can display the readings of horizontal angle and vertical angle simultaneously.
  • Page 5 DigiTeo-2/5/10/20 Pic.1 MEASUREMENT FOUNDATION...

  • Page 6: Display And Display Mark

    DigiTeo-2/5/10/20 Display and display mark Display Function Display Function Slope distance HOLD Hold the horizontal angle Level distance TILT Over the compensation range Height distance Battery level Vertical angle Percent grade Horizontal angle left Distance unit, #m Horizontal angle right...

  • Page 7: Operating Keyboard And Operating Key

    DigiTeo-2/5/10/20 Operating keyboard and operating key Preparative before measurement 1. Level the instrument. 1.1. Level and center the instrument correctly to insure the best performance. 1.2. Place the tripod. First, put the tripod leg in the proper position and tighten the locking screws.

  • Page 8: The Use Of The Laser Plummet

    DigiTeo-2/5/10/20 1.4. Further leveling the instrument with plate level 2. Centering the instrument with laser plummet Turn on the laser plummet by pressing and holding down the SFT for 2 seconds. Move the tool by loosening the screws on the tripod. Align 1.4.1.

  • Page 9: Power Switch On

    DigiTeo-2/5/10/20 Power switch on Installation: First Put the battery into the battery box , then Push the two locking levers to the opposite direction and put the battery box to the Press , all segments of the display will light on. The instrument until it clicks into the position.
  • Page 10 DigiTeo-2/5/10/20 2. Alternation of HA and horizontal angle left HA - Observe the target with sighting collimator. Allow a certain space between the collimator and yourself, if for Confirm in the angle mode collimating. - Focus the target with the focusing knob (pic.2).
  • Page 11 DigiTeo-2/5/10/20 4. Repeat the angle measure 3. Horizontal angle set Confirm the angle mode Confirm in the angle mode Operating Display Operating Display Turn tangent 1. Press [SFT] and then press [HOLD], the screw and set the instrument in the repeat...
  • Page 12 DigiTeo-2/5/10/20 Operating Display Operating Display 6. Collimate the first 10. Repeat 2-8, target A, through the you can get the under plate level fix measure you need. screw and the jiggle screw. ● In the repeat measure mode, the times should in nine times, 7.

  • Page 13: Output The Data And Serial Communication (Digiteo-2;5)

    Press [V%]. Percent the measure to the computer or the data collection equipment. It also grade changes to angle can transport the computer data to the DigiTeo-2. Remember the in- display. terface is under the vertical knob. 2. Record the data DigiTeo-2 in the different measuring mode, press [SFT], press [V%];...

  • Page 14: Memory Mode (Digiteo-2; 5)

    DigiTeo-2/5/10/20 Function setting Memory mode (DigiTeo-2) This series instrument have many functions. You can select Operating Display what you need, and you can select and set the mode. 1. the compensator of the vertical angle: ON, *OFF Press [V%], power on, come in 2.
  • Page 15 DigiTeo-2/5/10/20 2. Time setting Operating Display Operating Display Press [SFT] , and then Press [SFT] , and then press press [L/R], come in the setting [L/R], come in the setting mode. mode. Press 0 [OSET], select Press [HOLD], select the...

  • Page 16: Setting The Vertical Collimation Error And The Telescope Axis Error And The Compensator Error

    DigiTeo-2/5/10/20 Setting the vertical collimation error and the telescope axis error and [OSET], the first line the compensator error will glint and display In this mode, you can observe : the plate on the right and on the left and you can “SET”.

  • Page 17: The Other Function

    2. Correction function (DigiTeo-2; 5) The other function 1. Measuring distance stadia hairs DigiTeo-2 has a vertical axis incline compen- sate. It can self-motion compensate the incline So scale station pole is needed, for example horizon- tal measuring staff and apparent distance staff. By angle.

  • Page 18: Check And Adjustment

    DigiTeo-2/5/10/20 b. Next, revolve the instrument 180° or 200gon Check and adjustment around the vertical axis and check bubble movement of the plate level. If the bubble has been displaced, a. Adjust the eyepiece of the telescope properly prior then proceed with the following adjustment.
  • Page 19 DigiTeo-2/5/10/20 Adjustment: reticle retaining crews 3. Check and adjust vertical cross-hair Unscrew the cross-hair adjustment section cover by Adjustment is required if the vertical cross-hair is not revolving it in the counter-clockwise direction. This in a plane perpendicular to the horizontal axis of the will expose four eyepiece section attachment screws.
  • Page 20 DigiTeo-2/5/10/20 f. Loosen the vertical motion clamp and tangent screw and plunge the instrument 180 ° or 200gon and fix a sight on point C, which should coincide with the previous point B. g. If point B and C do not coincide, adjust in the...

  • Page 21: Error Display

    DigiTeo-2/5/10/20 Error display Tribrach It is convenient to detach and attach instrument by Vertical angle 0 position is out of range or set with loosening or tightening the locking lever. incorrect procedure. Detachment: a. Turn locking lever 180° in counter clock-wise Tilt angle compensator 0 position is out of range or direction.

  • Page 22: Technical Data

    Multiplying constant sensibility Circular level 8’/2 mm Additive constant Power chargeable battery 24 h Method Incremental working temperature -20°..+50°C Electronic double rechargeable battery 1500 mAh angle system Accuracy 2’’/5’’/10’’/ 20’’ * for DigiTeo-2; 5 Diameter of circle 71 mm MEASUREMENT FOUNDATION...

  • Page 23: Accessories And Equipment

    DigiTeo-2/5/10/20 Container contents Dimensions Dimensions 160x190x324 mm (D*H*M) № Name Unit Quantity weight 4.8 kg theodolite Accessories and equipment Adjustment pin Piece Tool bag Piece 1) Chargeable battery Technical data: Plumb bob Piece Type: chargeable Nickel-hydrogen battery; Operation Manual Piece...
  • Page 24 DigiTeo-2/5/10/20 MEASUREMENT FOUNDATION...

  • Page 25: Warranty/Exceptions From Responsibility

    DigiTeo-2/5/10/20 Warranty This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be repaired or replaced (with the same or similar model at manufactures option), without charge for either parts of labour.
  • Page 26 WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: 1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable. 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout. 3. All adaptations and modifications with the purpose of improvement and expansion of normal sphere of product application, men- tioned in the service instruction, without tentative written agreement of the expert provider.
  • Page 27 WARRANTY CARD Name and model of the product ________________________________________________ Serial number ________________date of sale_______________________ Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 24 months after the date of original retail purchase. It extends to the equipment, imported on the RF territory by official importer.

  • Page 28: Appendix 1- "Certificate Of Acceptance And Sale

    Certificate of acceptance and sale __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ___________________________________________________________№_____________ name and model of the instrument Corresponds to ______________________________________________________________ designation of standard and technical requirements Data of issue _______________________________________________________________ Stamp of quality control department Price Sold ___________________________________ Date of sale ______________________ name of commercial establishment...
  • Page 30 Руководство по эксплуатации Электронный теодолит Модель: DigiTeo-2/5/10/20 Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
  • Page 31 10. Угловые измерения ............38 11. Выходные данные и последовательная передача (DigiTeo-2; 5) ......42 12.

  • Page 32: Меры Предосторожности При Работе С Прибором

    DigiTeo-2/5/10/20 Благодарим Вас за приобретение электронного теодолита DigiTeo-2/5/10/20 компании ADA Instruments. Внимание: Неправильная эксплуатация прибора снижает его точность, сокращает срок службы и даже оказывает воздействие на ход измерений. Для лучшего использования прибора, пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию и сохраните для...

  • Page 33: Назначение И Возможности Прибора

    DigiTeo-2/5/10/20 Назначение и возможности прибора DigiTeo-2/5/10/20 представляет собой цифровую систему для угловых измерений. Точность измерения углов (СКО измерения угла одним приемом): 2”/5”/10”/20” соответственно для модели DigiTeo-2/5/10/20. Микрокомпьютер, встроенный в прибор выполняет калькуляцию, хранение в памяти и отображение данных. На дисплее...
  • Page 34 DigiTeo-2/5/10/20 Рис.1 MEASUREMENT FOUNDATION...

  • Page 35: Дисплей И Показания На Дисплее

    DigiTeo-2/5/10/20 Дисплей и показания на дисплее Дисплей Функция Дисплей Функция Расстояние по откосу HOLD Удерживает значение гориз.угла Горизонтальное расстояние TILT Выход за диапазон самовыравнивания Вертикальное расстояние Индикация заряда батареи Вертикальный угол Проценты, градусы Гор.угол левый Единица измерения расстояния, #m Гор.угол правый...

  • Page 36: Панель Управления

    DigiTeo-2/5/10/20 Панель управления Подготовка прибора перед началом работы 1. Приведение инструмента к горизонту. 1.1. Выровняйте и отцентрируйте прибор. 1.2. Установка инструмента на штатив. Установите штатив так, чтобы его ножки были равноудалены от него. Затяните зажимные винты на штативе. 1.3. Горизонтирование инструмента круглым...

  • Page 37: Использование Лазерного Отвеса

    DigiTeo-2/5/10/20 2. Центровка инструмента при помощи лазерного отвеса 1.4.1. Ослабьте винт горизонтального хода и поверните инструмент. Добейтесь, чтобы Включите лазерный отвес, нажав и удерживая кнопку SFT в течение 2 секунд. Двигайте инструмент, ослабляя винты на цилиндрический уровень был параллелен линии, штативе.

  • Page 38: Включение Прибора

    DigiTeo-2/5/10/20 Угловые измерения Включение прибора 1. Измерение правого горизонт. угла (HA ) и вертикального угла Нажмите на кнопку включения прибора . Дисплей загорится. Значение вертикального угла на дисплее должно быть 0. Действие Дисплей Чтобы выключить прибор, нажмите и удерживайте более 2-х сек кнопку включения...
  • Page 39 DigiTeo-2/5/10/20 2. Альтернатива. Правый горизонтальный угол HA и левый горизонтальный угол HA Действие Дисплей Наведитесь на цель А. Нажмите кнопку [L/R]. Прибор установится в режим с режима HA Рис.2 Измеряйте в режиме HL. Важно: Если между резкостью перекрестия ● Нажатием кнопки [L/R] вы меняете режимы HA / HA и...
  • Page 40 DigiTeo-2/5/10/20 3. Установка горизонтального угла 4. Повтор углового измерения Действие Дисплей Действие Дисплей С помощью винта 1. Нажмите [SFT] гориз. хода выставьте и затем нажмите [HOLD] - включится нужный угол режим повторного измерения Нажмите раза 2. Наведитесь на цель А...
  • Page 41 DigiTeo-2/5/10/20 Действие Дисплей Действие Дисплей 6. Наведитесь на 10. Повторите первую цель А, действия 2-8 и вы зафиксируйте винты получите необходимые измерения 7. Нажмите [OSET] и сделайте гориз. угловое ● В режиме повторного измерения допускается проведение измерение первой цели не более 9 измерений. При большем количестве измерений...

  • Page 42: Выходные Данные И Последовательная Передача (Digiteo-2; 5)

    дисплее отобразится “EEEEE.EEE”. Режим Выходные данные (запись) Выходные данные и последовательная передача Режим углового VA’ HAR или HAL (вертикальный (DigiTeo-2; 5) измерения угол, горизонтальный угол) Вы можете сохранять в память (500 ячеек) значения угловых измерений или передавать данные через COM. Режим измерения...

  • Page 43: Память (Digiteo-2; 5)

    DigiTeo-2/5/10/20 Память (DigiTeo-2) Установка функций Прибор имеет множество функций. Вы можете выбрать нужную вам функцию, выбрать и установить режим. Действие Дисплей 1. Компенсатор вертикального угла: ON, *OFF 2. Вертикальная отметка 0: *90° (OFF), 0° (ON) Нажмите и держите [V%], 3. Автоматическое отключение питания: ON, OFF (через...
  • Page 44 DigiTeo-2/5/10/20 2. Установка времени Действие Дисплей Нажмите [SFT] , затем Действие Дисплей [L/R], чтобы войти в режим установок Нажмите [SFT] , затем [L/R], чтобы войти в режим установок Нажмите 0 [OSET], выберите от (1-7) Нажмите [HOLD], выберите установку времени (мес., число, год, час, мин., сек.)

  • Page 45: Учет Ошибки Вертикального Угла

    DigiTeo-2/5/10/20 Учет ошибки вертикального угла Установите ошибку при правом и левом положении круга. Используйте эту Наведитесь на ту же цель. ошибку при настройке оси зрительной трубы. Вы можете установить ошибку Нажмите [OSET], первая в правом положении круга и избежать дальнейшей ошибки при измерении.

  • Page 46: Другие Функции

    DigiTeo-2/5/10/20 Другие функции 2. Функция корректировки (DigiTeo-2; 5) 1. Измерение расстояния Теодолит оснащен компенсатором Установите прибор на необходимую точку. Глядя в вертикальной оси уклона. Прибор телескоп, определите расстояние от центра прибора имеет функцию самовыравнивания угла до рейки: это расстояние между верхней и нижней...

  • Page 47: Проверка И Настройка

    DigiTeo-2/5/10/20 Проверка и настройка Настройка: С помощью регулировочного винта a. Настройте окуляр телескопа перед измерени- подстраивайте только ½ от части смещения. ями, которые подразумевают навеление на объект b. Скорректируйте настройки с помощью через окуляр. регулировочных винтов А и В. b. Запомните (запишите) измерения, так как...
  • Page 48 DigiTeo-2/5/10/20 3. Проверка и настройка вертикального Настройка: фиксирующие винты наклона перекрестия. a. Открутите крышку, прекрывающую винты Настройка необходима, если перекрестие не фиксации перекрестия. Под ней будет 4 винта. перпендикулярно к горизонтальной оси прибора. b. Выкрутите все винты. Выставьте перекрестие на цель А и затяните винты.
  • Page 49 DigiTeo-2/5/10/20 Настройка: a. Откройте крышку секции перекрестия. b. Вычислите цель D между целями В и С, она дожна находиться на ¼ расстояния между целями В и С (расстояние отмеряется от цели C). c. Наведите перекрестие на цель D. Закрепите винты. Проведите проверку.

  • Page 50: Описание Ошибок

    DigiTeo-2/5/10/20 Описание ошибок Рычаг захвата Для удобства снятия и установки прибора на треггере Ноль вертикального угла находится за воспользуйтесь рычагом-фиксатором (см.рис.). пределами диапазона или установка прибора Снятие прибора: выполнена неправильно. a. Поверните рычаг захвата на 180º по часовой стрелке. Нулевое положение компенсатора находится за...

  • Page 51: Технические Характеристики

    пошаговый перезаряжаемая батарея 24 ч. Электропитание Электр. ЖК дисплей двойной рабочая температура -20°..+50°C система аккумуляторная батарея 1500 мА углового Точность измерения углов 2’’/5’’/10’’/ измерения (СКО измерения угла одним 20” приемом) * для DigiTeo-2; 5 Диаметр круга 71 мм MEASUREMENT FOUNDATION...

  • Page 52: Аксессуары И Дополнительное Оборудование

    DigiTeo-2/5/10/20 Комплектация Размеры размеры 160x190x324 мм вес 4.8 кг № название ед.измерения кол-во теодолит шт. Аксессуары и дополнительное оборудование юстировочная шпилька шт. 1) Аккумуляторная батарея ( уточняйте комплект сумка для инструментов шт. поставки у продавца) нитяной отвес шт. Тех. данные: Тип: аккумуляторная...

  • Page 53: Гарантия/Освобождение От Ответственности

    DigiTeo-2/5/10/20 Гарантия Производитель предоставляет гарантию на продукцию покупателю в случае дефектов материала или качества его изготовления во время использования оборудования с соблюдением инструкции пользователя на срок до 1 года со дня покупки. Во время гарантийного срока, при предъявлении доказательства покупки, прибор будет починен или заменен на такую же или...
  • Page 54 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения обычной сферы применения изделия, указанной...
  • Page 55 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель _______________________________________________ Серийный номер ___________________Дата продажи_________________ Наименование торговой организации ___________________Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24 месяца со дня продажи и распространяется на оборудование, ввезенное на территорию РФ официальным импортером. В течении гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт изделия по неисправностям, являющимся следствием...
  • Page 56 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________№_______________ НАИМЕНОВАНИЕ И ТИП ПРИБОРА Соответствует __________________________________________________________________________________ обозначение стандарта и технических условий Дата выпуска ___________________________________________________________________________________ Штамп ОТК (клеймо приемщика) Цена Продан(а) ___________________________________________________Дата продажи ______________________...
  • Page 58 MEASUREMENT FOUNDATION WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...

This manual is also suitable for:

Digiteo-5Digiteo-10Digiteo-20

Table of Contents