ADA INSTRUMENTS ZFM 100 Operating Manual

ADA INSTRUMENTS ZFM 100 Operating Manual

Moisture meter
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Инструкция
по эксплуатации
Гигрометр древесины ADA ZFM 100 А00107
Цены на товар на сайте:
http://www.vseinstrumenti.ru/instrument/izmeritelnyj/gigrometry/ada/zfm_100_a00107/
Отзывы и обсуждения товара на сайте:
http://www.vseinstrumenti.ru/instrument/izmeritelnyj/gigrometry/ada/zfm_100_a00107/#tab-Responses

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZFM 100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ADA INSTRUMENTS ZFM 100

  • Page 1 Инструкция по эксплуатации Гигрометр древесины ADA ZFM 100 А00107 Цены на товар на сайте: http://www.vseinstrumenti.ru/instrument/izmeritelnyj/gigrometry/ada/zfm_100_a00107/ Отзывы и обсуждения товара на сайте: http://www.vseinstrumenti.ru/instrument/izmeritelnyj/gigrometry/ada/zfm_100_a00107/#tab-Responses...
  • Page 2 Руководство по эксплуатации Измеритель влажности древесины Модель: ZFM 100 Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
  • Page 3: Table Of Contents

    Оглавление 1. Комплект поставки ..........3 2.
  • Page 4: Комплект Поставки

    Комплект поставки Измеритель влажности ZFM 100, батарея, чехол, руководство по эксплуатации. Описание Измеритель влажности ZFМ 100 предназначен для неразрушающего измерения влажности любых видов строительных материалов, а также для исследования распределения влаги в полу, потолке и стенах. Функциональные характеристики ЖК дисплей с подсветкой...
  • Page 5: Функции Прибора

    Функции прибора Измерительный датчик ЖК дисплей Кнопка вкл./выкл. прибора Кнопка MAX/MIN - определение макс./мин. значений. Нажмите на кнопку MAX/MIN один раз. На дисплее отобразится “МАХ”. Будет определяться максимальное значение. Нажмите на кнопку MAX/MIN еще раз. На дисплее отобразится “MIN” и будет определяться минимальное значение. Нажмите на кнопку MAX/MIN и удерживайте...
  • Page 6: Технические Характеристики

    Подсветка дисплея Кнопка MEAS - измерение. Нажмите на кнопку MEAS, чтобы начать измерения. Отпустите кнопку, на экране отобразится HOLD - текущее значение сохранено. Батарейный отсек Технические характеристики Тип датчика металлический сфероид Диапазон измерения 0-100% влажности Разрешение Глубина замера 20-40 мм Питание...
  • Page 7: Настройка Прибора

    Настройка прибора Прибор полностью настроен и дополнительные настройки не требуются. Предостережения Не следует проводить измерения вблизи металлических объектов и электропроводки. • Используйте прибор только для измерения влажности. • В процессе измерения прибор рекомендуется держать под углом 90° к поверхности объекта для получения •...
  • Page 8 MEASUREMENT FOUNDATION...
  • Page 9: Гарантия

    Гарантия Производитель предоставляет гарантию на продукцию покупателю в случае дефектов материала или качества его изготовления во время использования оборудования с соблюдением инструкции пользователя на срок до 1 года со дня покупки. Во время гарантийного срока, при предъявлении доказательства покупки, прибор будет починен или заменен...
  • Page 10 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________№_______________ НАИМЕНОВАНИЕ И ТИП ПРИБОРА Соответствует __________________________________________________________________________________ обозначение стандарта и технических условий Дата выпуска ___________________________________________________________________________________ Штамп ОТК (клеймо приемщика) Цена Продан(а) ___________________________________________________Дата продажи ______________________...
  • Page 12 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель _______________________________________________ Серийный номер ___________________Дата продажи_________________ Наименование торговой организации ___________________Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 12 месяцев со дня продажи и распространяется на оборудование, ввезенное на территорию РФ официальным импортером. В течении гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт изделия по неисправностям, являющимся...
  • Page 13 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения обычной сферы применения изделия, указанной...
  • Page 14 Operating manual Moisture meter Model: ZFM 100 Manufacturer Address: WWW. ADAINSTRUMENTS.COM...
  • Page 15 Table of contents 1. Kit .............15 2.
  • Page 16: Kit

    ZFM 100, battery, nylon bag, operating manual. Description ZFM 100 is an electronic dampness indicator with a measuring process working on the principle of high frequency mea- surement. The instrument is used for non-destructively tracing dampness in building materials of all kinds as well as for detecting damp distribution in walls, ceilings and loors.
  • Page 17: Features

    Features Metal ball LCD display Power On/Off button MAX/MIN button. When taking measurements, press MAX/MIN button, the “MAX” icon will appear on LCD display and the meter will begin keeping track of MAX value. Press the button again, “MIN” icon will appear on LCD display and the meter will begin keeping track of MIN value.
  • Page 18: Speciications

    MEAS button. Press MEAS button, the instrument will start measuring. Release this button. “HOLD” will appear on the LCD indicating that the current reading is being held. Battery cover Speciications Sensor type electrical resistance Measuring range 0-100% Resolution Measuring depth 20-40 mm Battery 9B battery...
  • Page 19: Adjustment

    Adjustment The instrument is calibrated fully electronically and readjustment is not necessary. Precautions This is a risk of injury if the metal ball comes into a contact with live parts. • Use the instrument only for measuring the dampness in hardened building materials by bringing the ball into a •...
  • Page 20 Construction material Gypsum 0..35 36..60 Half-dry 61..100 Cement 0..25 26..50 Half-dry 51..75 above 75 All wet MEASUREMENT FOUNDATION...
  • Page 21: Warranty

    WARRANTY This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workman- ship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be repaired or replaced (with the same or simi- lar model at manufactures option), without charge for either parts of labour.
  • Page 22: Appendix 1- "Certiicate Of Acceptance And Sale

    Certiicate of acceptance and sale __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ___________________________________________________________№_____________ name and model of the instrument Corresponds to ______________________________________________________________ designation of standard and technical requirements Data of issue _______________________________________________________________ Stamp of quality control department Price Sold ___________________________________ Date of sale ______________________ name of commercial establishment...
  • Page 24: Appendix 2- "Warranty Card

    WARRANTY CARD Name and model of the product ________________________________________________ Serial number ________________date of sale_______________________ Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 12 months after the date of original retail purchase. It extends to the equipment, imported on the RF territory by oficial importer.
  • Page 25 WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: 1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable. 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout. 3. All adaptations and modiications with the purpose of improvement and expansion of normal sphere of product ap- plication, mentioned in the service instruction, without tentative written agreement of the expert provider.
  • Page 27 MEASUREMENT FOUNDATION WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...

Table of Contents