BÖWE M21 Installation Instructions Manual page 49

9 Technical Specifications
Machine
Heating
Filling quantity
Cage volume
Cage diameter
Cage depth
Cleaning speed/drying speed
Spinning speed:
Max. g-factor.
Low level
High level
Operating load (max. at 400 V, 50 Hz)
Without distillation
With distillation
Connected loads: (measured values)
Compressor capacity
Fan capacity
Solvent pump capacity
Still rake out system pump capacity
Cage drive capacity
Filter drive capacity
Slimsorba fan capacity
Dimensions:
Machine dimensions:
Width with distillation
Depth
Height without cartridge filter
Height with cartridge filter
Floor space
Filling volumes:
Tank I filling
Tank II filling
Tank III filling
Economy filter 1
Economy filter 2
Distillation filling
Cartridge filter 1 (long)
Cartridge filter 2 (short)
The dimensions given may differ if special options are used
41 41
kg (lb)
l (US gal)
mm (in)
mm (in)
RPM
RPM
l (US gal)
l (US gal)
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm (in)
mm (in)
mm (in)
mm (in)
2 (ft2)
m
l/ US gal
l/ US gal
l/ US gal
l/ US gal
l/ US gal
M26 M30
Steam Steam
26 (57.3) 30 (66.2)
520 (137.3) 600 (158.4)
1000 (39.4) 1000 (39.4)
665 (26.2) 770 (30.3)
35 35
600 600
200 200
65 (17.2) 75 (19.8)
130 (34.3) 150 (39.6)
12 12
13 13
2200 (86.6) 2200 (86.6)
1630 (64.2) 1735 (68.3)
2180 (85.8) 2180 (85.8)
2340 (92.1) 2340 (92.1)
3.6 (38.7) 3.8 (40.9)
225 (59.4) 250 (66.0)
140 (37.0) 155 (40.9)
225 (59.4) 250 (66.0)
75 (19.8) 75 (19.8)
50 (13.2) 50 (13.2)
220 (58.1) 220 (58.1)
25 (6.6) 25 (6.6)
15 (4.0) 15 (4.0)
M21/M26/M30
9