LIVARNO LUX Z31711A Operation And Safety Notes
Table lamp
Hide thumbs
Also See for Z31711A:
- Operation and safety notes (18 pages) ,
- Operation and safety notes (28 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LÁMPARA DE SOBREMESA /
LAMPADA DA TAVOLO
LÁMPARA DE SOBREMESA
Instrucciones de utilización y de seguridad
CANDEEIRO DE MESA
Instruções de utilização e de segurança
TISCHLEUCHTE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 102617
102617_livx_Tischleuchte_Cover_ES_IT_PT.indd 2
LAMPADA DA TAVOLO
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
TABLE LAMP
Operation and Safety Notes
22.07.14 10:58
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LIVARNO LUX Z31711A
Summary of Contents for LIVARNO LUX Z31711A
- Page 1 LÁMPARA DE SOBREMESA / LAMPADA DA TAVOLO LÁMPARA DE SOBREMESA LAMPADA DA TAVOLO Instrucciones de utilización y de seguridad Indicazioni per l’uso e per la sicurezza CANDEEIRO DE MESA TABLE LAMP Instruções de utilização e de segurança Operation and Safety Notes TISCHLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 102617...
- Page 2 Instrucciones de utilización y de seguridad Página IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina Instruções de utilização e de segurança Página 11 GB / MT Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 102617_livx_Tischleuchte_Cover_ES_IT_PT.indd 3 22.07.14 10:58...
- Page 3 Z31711A / Z31711B Z31711A / Z31711B 102617_livx_Tischleuchte_Content_ES_IT_PT.indd 3 22.07.14 11:04...
- Page 4 Z31711C / Z31711D Z31711C / Z31711D 102617_livx_Tischleuchte_Content_ES_IT_PT.indd 4 18.07.14 09:28...
-
Page 5: Uso Adecuado
A ntes de montar, desmontar o limpiar el pro- 1 lámpara de sobremesa ducto, desconecte siempre el enchufe de la 1 bombilla E27 42 W (Z31711A / Z31711B) toma de corriente. 1 bombilla E14 42 W (Z31711C / Z31711D) E n caso de inactividad prolongada (por ej. -
Page 6: Cambiar La Bombilla
En beneficio del medio ambiente no tire 230 voltios con portalámparas E14 (Z31711C / el producto junto con la basura doméstica Z31711D) / E27 (Z31711A /Z31711B) y una cuando ya no le sea útil. Deséchelo potencia máxima de 42 vatios. Una potencia adecuadamente. - Page 7 Garantía El aparato ha sido fabricado cuidadosamente sigu- iendo exigentes normas de calidad y ha sido probado antes de su entrega. En caso de defecto del producto, usted tiene derechos legales frente al vendedor del mismo. Nuestra garantía (abajo indicada) no supone una restricción de dichos derechos legales.
- Page 8 1 Lampada Da Tavolo danneggiato, il prodotto deve essere smaltito. 1 Lampadina E27 42 W (Z31711A / Z31711B) P roteggere il cavo di alimentazione da spigoli 1 Lampadina E14 42 W (Z31711C / Z31711D)
-
Page 9: Sostituzione Della Lampadina
A vvitare la lampadina nella sua sede in maniera da garantirne un perfetto contatto. Utilizzate esclusivamente lampadine con una presa E14 L’imballaggio è composto da materiali (Z31711C / Z31711D) / E27 (Z31711A / ecologici che possono essere smaltiti Z31711B). presso i siti di riciclaggio locali. -
Page 10: Garanzia
Attenersi al regolamento vigente. In caso di dubbi mettersi in contatto con il punto di raccolta e smalti- mento rifiuti più vicino. Garanzia L‘apparecchio è stato prodotto secondo severe di- rettive di qualità e controllato con premura prima della consegna. In caso di difetti del prodotto, l‘ac- quirente può... -
Page 11: Utilização Adequada
1 candeeiro de mesa R etire sempre a ficha da tomada antes da 1 lâmpada E27 42 W (Z31711A / Z31711B) montagem, desmontagem ou limpeza. 1 lâmpada E14 42 W (Z31711C / Z31711D) C aso não o pretenda utilizar durante um longo 1 manual de instruções... -
Page 12: Substituir A Lâmpada
Município ou 230 Volt com E14 (Z31711C / Z31711D) / Câmara Municipal. E27 (Z31711A / Z31711B) e uma potência máxima de 42 Watt. A utilização com rendi- Não deposite o produto utilizado no mentos superiores pode causar danos ao lixo doméstico, a favor da proteção do... - Page 13 Garantia O aparelho foi cuidadosamente fabricado segundo rigorosas directivas de qualidade e meticulosamente testado antes da sua distribuição. Em caso de falhas deste aparelho, possui direitos legais relativamente ao vendedor do aparelho. Os seus direitos legais não estão limitados pela garantia representada de seguida.
-
Page 14: Proper Use
1 Table lamp Always unplug the mains plug from the socket 1 E27 42 W bulb (Z31711A/Z31711B) before installation, dismantling or cleaning. 1 E14 42 W bulb (Z31711C/Z31711D) Disconnect the product from the mains supply if 1 Operating instructions it is not going to be used for some time (e.g. -
Page 15: Operation
E14 (Z31711C/Z31711D) / E27 your local authority. (Z31711A/Z31711B) base and a maximum output of 42 watt. Using a higher power output The device / article and its bulbs should be dis- could cause damage to the lamp. - Page 16 of purchase, we will repair or replace it – at our choice – free of charge to you. The warranty period begins on the date of purchase. Please keep the original sales receipt in a safe location. This document is required as your proof of purchase. This warranty becomes void if the device has been damaged or improperly used or maintained.
-
Page 17: Bestimmungsgemäße Verwendung
Leitung be- 1 Tischleuchte schädigt ist, muss das Produkt entsorgt werden. 1 E27 42 W Leuchtmittel (Z31711A/Z31711B) S chützen Sie die Netzleitung vor scharfen 1 E14 42 W Leuchtmittel (Z31711C/Z31711D) Kanten, mechanischen Belastungen und heißen 1 Bedienungsanleitung Oberflächen. -
Page 18: Vor Der Inbetriebnahme
VORSICHT! Verwenden Sie nur 230 Volt Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Leuchtmittel mit E14 (Z31711C/Z31711D) / Stadtverwaltung. E27 (Z31711A/Z31711B) und einer maxi- malen Leistung von 42 Watt. Bei Verwendung Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es ausge- einer höheren Leuchtmittelleistung kann die dient hat, im Interesse des Umweltschutzes Leuchte Schaden nehmen. -
Page 19: Garantie
Das Gerät/Den Artikel und Leuchtmittel über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung entsorgen. Beachten Sie die gültigen Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissen- haft geprüft. - Page 20 Version: 09 / 2014 Estado de las informaciones · Versione delle informazioni · Estado das informações · Last Information Update · Stand der Informationen: 07 / 2014 · Ident.-No.: Z31711A / B / C / D072014-5 IAN 102617 102617_livx_Tischleuchte_Cover_ES_IT_PT.indd 1 22.07.14 10:58...