Page 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S scanGrid2 I/O Safe multibeam scanner...
Page 2
Original document This document is an original document of SICK AG. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Test during commissioning and in certain situations.... 4.5.2 Regular thorough check............8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Page 4
Check during commissioning and modifications........Operation.................... 62 Safety......................Regular thorough check................LEDs......................O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Page 5
List of figures..................89 List of tables..................90 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Safety Assistant (app for transferring configurations and diagnosing safety solu‐ tions from SICK AG) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Ö The LED is flashing. O The LED is illuminated continuously. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
SICK; in addition, any responsibility and liability of SICK for damage and secondary damage caused by this is excluded. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
The total time required to poll all sensor modules determines the scan cycle time. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
NFC (Near Field Communication). You can also display the most important data for easy diagnosis. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
The N-Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Figure 6: Mobile hazardous area protection: detection of a person or object when a vehicle approaches O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Figure 7: Access protection: detection of a person before they access a hazardous area 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Avoid contamination of the front screen and water drops on the front screen. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Slightly inclined, tilted mounting, so that the scan planes intersect one another 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Figure 9: Example remedy: Install the safe multibeam scanner in the machine paneling O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Figure 11: Mobile application with horizontal scan plane O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Figure 14: Stopping distance as a function of the vehicle’s speed Speed Stopping distance O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Page 23
= supplement for lack of ground clearance of the vehicle in millimeters (mm) 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
180 mm 150 mm Figure 15: Recommended fitting height O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Design the application so that the safe multibeam scanner cannot be misad‐ justed. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Page 26
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
"Response time of the safe multibeam scanner", page 19 • "Monitoring case switching", page 19 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
PNP mode (default setting). Both OSSDs of the safe multibeam scanner always use the same mode. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Figure 18: Dual-channel and isolated connection of OSSD1 and OSSD2 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
"Technical data", page 73 • "Inputs and outputs, local", page 53 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
The protective device does not have an internal EDM. You must therefore implement the EDM externally via the controller. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Instruction of the operators in the function of the protective device 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
° "LEDs", page 62), there is an error. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Page 35
8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Page 36
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
The safe multibeam scanner can be mounted on the machine either directly or with the help of the optionally available alignment bracket. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
"Dimensional drawings", page 79 • "Accessories", page 81 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Figure 21: Connecting cable (male connector, M12, 8-pin, A-coded) 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
IN 3 Control input 3: Monitoring case switching O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
• Signal level for the Uni-O universal output 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Maintenance per‐ allowed. sonnel user group is allowed. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Safety Designer, see the operating instructions for the Safety Designer, part no. 8018178. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Report: Here you can view the configuration of the device (see "Report (Safety Designer)", page 57). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
"Reading and transferring the configuration using the Safety Assistant app", page 48 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
• "Verifying the configuration in Safety Designer", page 47 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
If the configuration is verified, the device automatically starts the safety function after switching on the voltage supply. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
On the Overview page you will find information about your project and the device as well as current data of the device. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
(see "Inputs and outputs, local", page 53). 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Draw rectangle Delete selected object Zoom in Zoom out 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
First set the multiple sampling for all fields in the General field settings area. If necessary, you can make changes to each individually at a later date. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
The Safety Designer displays the system connection and its individual pins. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
1, and warning fields for the non-safety cut-off path 2. You can also assign sleep mode to one monitoring case. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Page 55
The input conditions are only displayed if you have created at least two monitoring cases. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Page 56
Always ON: If the monitoring case becomes active, the cut-off path is in the ON state. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
The following functions are available on the Service page when the device is connected via the USB connection: 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
The password of the Administrator user group is reset to factory settings (SICK‐ SAFE). The Maintenance personnel and Authorized client user groups are deactivated. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Starts the safety function. Stop Stops the safety function. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
After the device is switched on, the STATE LED and the OSSD-LED light up briefly and the safe multibeam scanner initializes itself. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Carry out the checks according to the instructions from the manufacturer of the machine and from the operating entity. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Figure 26: Status indicators OSSD LED STATE LED " O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Recommendation: Use anti-static cleaning agents. Recommendation: Use anti-static plastic cleaners and lens cloths from SICK. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Carry out the checks according to the instructions from the manufacturer of the machine and from the operating entity. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Recoverable error • Configuration error • Device error O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
The USB connection may only be used temporarily and only for configuration and diagnostics. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Depending on the utilization of the interface, the measurement data may not be trans‐ mitted and shown for every scan cycle. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
TROUBLESHOOTING Figure 28: Live view 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Check input information about the current monitoring case • Check why safety outputs have switched O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
However, you will receive more information if the safe multibeam scanner is supplied with voltage. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
SICK will be glad to help you dispose of these devices on request. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Immediately or between 2 s ... 60 s (configurable) after 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
IP65 (IEC 60529) Ambient light immunity ≤ 10 klx 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Pulse duration Typ. 1.5 ns Laser class O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
"Monitoring case switching", page 19 • "Cascading", page 32 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
0.90 m Includes the generally necessary protective field supplement TZ. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
TECHNICAL DATA 13.5 Dimensional drawings Figure 31: Dimensional drawing 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Type code Part number scanGrid2 I/O SG2-AAA00011IA0000 1101561 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Female connector, straight, 10 m cable, YF2A18-100UA5M2A18 2096035 straight M12 male connector 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Test rod 50 mm 2095105 Test rod 70 mm 2095139 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Page 84
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
Page 85
The warning field must not be used for safety applications. 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
(part number: see the type label entry in the “Ident. no.” field). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK...
ISO 13849-1 GB/T 16855.1 ISO 13855 GB/T 19876 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
30. Duration and time offset for the switch-off tests in an OSSD pair......78 31. Dimensional drawing....................79 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
33. Ordering information, test rods..................82 34. Note on standards...................... 87 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O 8025936/2021-01-08 | SICK Subject to change without notice...
Page 91
LIST OF TABLES 8025936/2021-01-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | scanGrid2 I/O Subject to change without notice...
Page 92
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...
Need help?
Do you have a question about the scanGrid2 I/O and is the answer not in the manual?
Questions and answers