Flex GE MH 18.0-EC Original Operating Instructions page 189

GE MH 18.0-EC
обрабатываемого предмета или
сломанных рабочих инструментов
могут отлететь в сторону и привести
к телесным повреждениям также
за пределами непосредственно рабо-
чего участка.
Держите прибор только за изолиро-

ванные поверхности рукояток, если
Вы выполняете работы, при которых
рабочий инструмент может задеть
скрытые электропровода или собст-
венный сетевой кабель. Контакт с
проводкой под напряжением может
также поставить под напряжение
металлические части прибора и
привести к поражению электрическим
током.
Держите сетевой кабель в стороне

от вращающихся рабочих инстру-
ментов. Если Вы потеряете контроль
над прибором, то сетевой кабель
может быть перерезан или захвачен,
и Ваша рука может попасть во
вращающийся рабочий инструмент.
Hикогда не выпускайте электро-

инструмент из рук до тех пор, пока
рабочий инструмент полностью
не остановится. Вращающийся
рабочий инструмент может
зацепиться за поверхность,
на которую Вы кладете электро-
инструмент, в результате чего Вы
можете потерять над ним контроль.
Hе оставляйте электроинструмент

включенным, когда Вы его перено-
сите. При случайном контакте
с вращающимся рабочим инстру-
ментом Ваша одежда может быть
захвачена, и рабочий инструмент
может вонзиться в Ваше тело.
Чистите регулярно вентиляционные

прорези Вашего электроинструмента.
Вентилятор двигателя втягивает пыль
в корпус, а большое скопление метал-
лической пыли может привести
к электрической опасности.
Hе пользуйтесь электроинстру-

ментом вблизи воспламеняющихся
материалов. Искры могут
воспламенить эти материалы.
Не пользуйтесь рабочими инструмен-

тами, для которых требуются жидкие
охлаждающие средства. Применение
воды или других жидких охлаждающих
средств может привести к поражению
электрическим током.
Отдача и соответствующие указания
по безопасности
Отдача – это внезапная реакция
в результате заедания или блокирования
вращающегося рабочего инструмента,
такого как шлифовальный круг, тарель-
чатый шлифовальный круг, проволочная
щетка и т.д. Заедание или блокирование
приводит к внезапной остановке
вращающегося рабочего инструмента.
В результате неконтролируемый
электроинструмент ускоряется на месте
блокирования против направления
вращения рабочего инструмента.
Если, напр., шлифовальный круг заедает
или блокируется в обрабатываемом
изделии, то погруженная в обрабатывае-
мое изделие кромка шлифовального круга
может застрять, и в результате этого круг
может выскочить или привести к отдаче.
Шлифовальный круг в этом случае
двигается в направлении пользо-вателя,
или в сторону от него, в зависи-мости от
направления вращения круга на месте
блокирования. При этом шли-фовальные
круги могут также сломаться.
Отдача является следствием неправиль-
ного или ошибочного использования
электроинструмента.
Ее можно предотвратить, приняв соот-
ветствующие меры предосторожности,
как описано ниже.
Держите крепко электроинструмент

и приведите свое тело и руки в поло-
жение, которое позволит Вам воспри-
нимать силы отдачи, сохраняя равно-
весие.
Пользуйтесь всегда допол-нительной
рукояткой, если она есть в наличии,
чтобы обладать максимальным кон-
тролем над силами отдачи или реак-
ционными моментами при наборе
оборотов. Пользователь может
сдерживать силы отдачи или реакции
при помощи соот-ветствующих мер
предосторожности.
189