Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 2
2015/1/30 11:35:26

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MultiBoard PMB554S558 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Prestigio MultiBoard PMB554S558

  • Page 1 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 2 2015/1/30 11:35:26...
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents 1. Safety precautions ....................1 2. Preparation ......................4 Use the wall mount kit ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Use the stand ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 3. Unboxing ......................... 5 Open your package �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Your MultiBoard at a glance ������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Remote control �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 4.
  • Page 3 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 2 2015/1/30 11:35:26...
  • Page 4: Safety Precautions

    CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, do not attempt to open the shell or attempt to repair, if the device or any parts are defective, please go to a Prestigio maintenance centre for repair� Installation and relocation •...
  • Page 5 Quick Start Guide Prestigio MultiBoard • Please keep the power cord from physical or mechanical damage� Do not bend or pull the power cord with force� Do not place any heavy object on the power cord� • Please ensure that the AC power is grounded�...
  • Page 6 User manual� Prestigio hereby states that this MultiBoard complies to basic requirements and another relevant regulations given by the EU directive 2004/108/EC� Full version of the declaration of conformity is available on: www.prestigio.com/certificates...
  • Page 7: Preparation

    You can mount the MultiBoard on the wall by using the wall mount kit� • This MultiBoard should be mounted on a wall only with a wall mount kit recommended by Prestigio� The use of other wall mount kits may result in an unstable installation and may cause serious injuries�...
  • Page 8: Unboxing

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard 3. Unboxing Open your package • Prestigio MultiBoard • Remote control • Handwriting pen • AV cable • Power cable • VGA cable • USB cable • Audio cable • Batteries • USB key • Quick start guide EN - 5 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 7...
  • Page 9: Your Multiboard At A Glance

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Optional accessories The listed optional accessories are available for this MultiBoard series� Please purchase them at your nearest shop� • Additional optional accessories may be available in the near future� When purchasing, please read the newest catalogue for compatibility and check the availability�...
  • Page 10 Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Number Specification Number Specification Energy saving/stand-by mode Earphones jack Home button Connect Rj45 net interface Return button AC power cord jack Menu button Power switch Volume down USB 2�0 port Volume up HDMI port USB port of Android system...
  • Page 11: Remote Control

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Remote control Number Item Specification Power/standby Power on/off, or enter standby mode Mute Turn off the sound Windows key ALT+F4 Close the window of the internal PC programs Space Space key ALT+Tab Window switch button of Internal PC programs...
  • Page 12 Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Display Display input source information Return button Home Home screen of Android system Input Source selected button Menu OSD menu button Green Function button Yellow Function button Function button Blue Function button One key for blank screen...
  • Page 13 Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Insert the batteries 1� Remove the cover on the rear of the remote control� 2� Insert two “ AAA” batteries and care to respect the polarities: - + on the battery against +,- on the battery against - � Please do not mix the batteries�...
  • Page 14 Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Remote control area The range of remote control receiver as shown� EN - 11 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 13 2015/1/30 11:35:39...
  • Page 15: Getting Started

    6� Press ENTER to confirm your selection� NOTE! Here the Prestigio MultiBoard G-series Android UI is used for illustrations. For S and L-series Andorid UIs please visit product support section on www.prestigio.com. EN - 12 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 14...
  • Page 16: Connected With An External Computer

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Connected with an external computer USB Cable Audio Cable VGA Cable Computer 1� Connect a VGA cable (15pin) between the VGA and external PC� Connect an audio cable between the PC and audio at the same time�...
  • Page 17: Connected With Other Devices

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Connected with other devices A/V connection • AV IN Set-top Camera Video Game Video recorder Satellite TV receiver AV cable 1� Connect an AV-IN cable with the external devices with AV-OUT (Yellow is Video, Red is Audio-R, White is Audio-L)�...
  • Page 18 Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Coaxial connection Coaxial cable Power amplifier/stereo equipment 1� Use a coaxial cable to connect the device by Coaxial jack� 2� Plug the POWER cord and switch on the power� 3� Press to turn the power on�...
  • Page 19: Network Connection

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard 5. Network connection Connecting to the Network To enjoy internet services, you need to connect the MultiBoard to a router with a high speed connection to the internet� You can also connect the MultiBoard to your Home network server through a router or access point� The MultiBoard connection to the router can either be wired or wireless�...
  • Page 20: Wireless Installation

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Wireless installation 1� Switch on your router before starting the network installation� 2� Plug the POWER cord and switch on the power� 3� Press to turn the power on� 4� Press INPUT switch to PC/Android source�...
  • Page 21: General Settings

    4� Press the return key on the remote control to exit� NOTE! Here the Prestigio MultiBoard G-series Android UI is used for illustrations. For S and L-series Andorid UIs please visit product support section on www.prestigio.com. EN - 18 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 20...
  • Page 22: Brightness Settings

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Brightness settings 1� Press INPUT button on the remote control enter input settings menu� 2� Press button on the remote control to enter the brightness setting menu� 3� Press the button on the remote control to adjust the brightness�...
  • Page 23: Vga Channel Settings

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard VGA Channel settings 1� In VGA mode, press INPUT button on the remote control enter settings menu� 2� Press button on the remote control to enter the advanced settings menu� 3� Press the button on the remote control to adjust the parameter�...
  • Page 24: Screen Settings

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard Screen settings 1� In Android mode, press INPUT button on the remote control enter settings menu� 2� Press button on the remote control to enter the advanced settings menu� 3� Press the button on the remote control to adjust the parameter�...
  • Page 25: Daily Care And Maitenance

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard 7. Daily care and maitenance CAUTION Always turn off the power switch and unplug the power cord before cleaning the unit� Cleaning Cleaning the screen and the unit • Gently wipe the screen and unit with a waterdampened cloth that has been thoroughly wrung�...
  • Page 26: Technical Specifications

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard 8. Technical specifications PMB554S55 PMB554S658 PMB554G708 ARTICLE PMB728G758 PMB728G848 PMB728G988 /PMB000S550 / PMB000S650* / PMB554L708 DISPLAY SIZE 75' (UHD/4K) 84' (UHD/4K) 98' (UHD/4K) DISPLAY 1920*1080 1920*1080 1920*1080 3840*2160 3840*2160 3840*2160 RESOLUTION RESPONSE 6/8ms TIME VIEWING...
  • Page 27 Quick Start Guide Prestigio MultiBoard PMB554S558 PMB554S658 PMB554G708 ARTICLE PMB728G758 PMB728G848 PMB728G988 /PMB000S550* / PMB000S650* / PMB554L708 1xLanPort (RJ45), 1xVGA Out, 1xEarphone Out, 1xLanPort (RJ45), 1xVGA Out, 1xEarphone Out, 1xMicrophone In, 1xMini Display Port, 1xHDMI 1xMicrophone In, 1xMini Display Port, 1xHDMI INTERFACES Out, 3xUSB2.0, 2xUSB3.0...
  • Page 28: Troubleshooting

    Quick Start Guide Prestigio MultiBoard 9. Troubleshooting Treat problems according to the information given in the table below� If problems still persist, call your dealer for service� The problems described below are not always caused by malfunctions� Check the MultiBoard again before having the MultiBoard serviced�...
  • Page 29 Quick Start Guide Prestigio MultiBoard • Adjust chroma, brightness and contrast in the menu� Poor picture • Check the signal cable� Audio not working properly • Check the mute key� No sound • Adjust the volume� • Check the audio cable�...
  • Page 30 Содержание 1. Инструкции по безопасности ................. 1 2. Подготовка к работе ....................4 Настенная установка ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Использование подставки ������������������������������������������������������������������������������������������� 4 3. Комплект поставки ....................5 Комплект ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Обзор вашего MultiBoard ��������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Пульт дистанционного управления ���������������������������������������������������������������������������� 8 4. Начало работы ...................... 12 Использование внутреннего ПК �������������������������������������������������������������������������������� 12 Подключение...
  • Page 31 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 2 2015/1/30 11:35:41...
  • Page 32: Инструкции По Безопасности

    изучите инструкции по безопасности. Следуйте всем изложенным рекомендациям по использованию устройства. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Чтобы избежать поражения электрическим током, не пытайтесь открыть корпус устройства. При наличии неисправности обратитесь в сервисный центр Prestigio. Установка и перемещение • Установка и перемещение устройства должны производиться только квалифицированным персоналом технической службы.
  • Page 33 Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard только с данным устройством. Не используйте его с другими устройствами. • Не помещайте шнур питания или устройство вблизи источников тепла. • Не отключайте шнур питания, когда устройство используется. • Предохраняйте шнур питания от физического или механического повреждения.
  • Page 34 Поскольку компания Prestigio постоянно улучшает и модернизирует свою продукцию, внешний вид данного устройства, а также его функции могут незначительно отличаться от описанных в данном руководстве. Компания Prestigio заявляет, что данное устройство Prestigio соответствует требованиям директивы 2004/108/EC. Полная версия декларации соответствия доступна на сайте: www.prestigio.com/certificates�...
  • Page 35: Подготовка К Работе

    настенной установки. • Данная мультимедийная панель MultiBoard может быть закреплена на стене только с использованием набора для настенного крепления, рекомендованного компанией Prestigio. Использование других наборов для настенного крепления может привести к ненадежной установке и может стать причиной серьезных травм. • Установка мультимедийной панели MultiBoard требует специальных...
  • Page 36: Комплект Поставки

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard 3. Комплект поставки Комплект • Мультимедийная панель • Пульт ДУ Prestigio MultiBoard • Ручка для письма • Кабель AV • Шнур питания • Кабель VGA • Кабель USB • Аудио кабель • Батарейки • USB-ключ...
  • Page 37: Обзор Вашего Multiboard

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Дополнительные аксессуары Перечисленные ниже дополнительные аксессуары доступны для этой серии мультимедийных панелей MultiBoard. Вы можете приобрести их в магазине. • Перечень дополнительных аксессуаров постоянно обновляется: следите за новинками в магазинах. номер Описание PMBST12 8595248119529 #12 подставка для MultiBoard...
  • Page 38 Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Номер Описание Номер Описание Режим экономии энергии/ Разъем для наушников ожидания Кнопка выхода на главный Интерфейс для подключения экран Rj45 net Кнопка Назад Разъем для шнура AC Кнопка Меню Выключатель Снижение громкости Порт USB 2.0 Увеличение...
  • Page 39: Пульт Дистанционного Управления

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Пульт дистанционного управления Номер Кнопка Описание Включение/ Вкл./выкл. или переход в режим ожидания ожидание Звук вкл./выкл. Выключение звука Кнопка Windows ALT+F4 Закрыть окно внутренних программ ПК Space Пробел Кнопка переключения между внутренними ALT+Tab программами ПК...
  • Page 40 Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Экран Информация о источнике ввода Кнопка Назад Home Главный экран системы Android Input Подтверждение выбора источника Menu Кнопка Меню Зеленая кнопка Функциональная кнопка Желтая кнопка Функциональная кнопка Красная кнопка Функциональная кнопка Синяя кнопка Функциональная кнопка...
  • Page 41 Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Установка батареек 1� Снимите заднюю крышку пульта дистанционного управления. 2� Установите 2 батарейки типа “ AAA”, соблюдая полярность + / -. Не нарушайте полярность установки батареек в пульте ДУ. 3� Закройте крышку пульта дистанционного управления. RU - 10 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 12...
  • Page 42 Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Радиус действия пульта дистанционного управления Радиус действия пульта дистанционного управления показан на иллюстрации. RU - 11 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 13 2015/1/30 11:35:55...
  • Page 43: Начало Работы

    / , чтобы выбрать ПК/Android как источник ввода. 6� Нажмите ENTER для подтверждения. ВНИМАНИЕ! Тут приводятся изображения интерфейсов Android для G-серии Prestigio MultiBoard. Подробные инструкции к Андроид для S и L-серии вы найдете в секции поддержки продуктов на сайте: www.prestigio.com.
  • Page 44: Подключение К Внешнему Компьютеру

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Подключение к внешнему компьютеру 1� С помощью кабеля VGA (15pin) соедините порт VGA и внешний ПК. Подключите аудио-кабель одновременно к ПК и аудио-разъему. 2� С помощью USB-кабеля подключите внешний ПК к USB-терминалу. 3� Вставьте сетевой кабель в розетку и включите питание...
  • Page 45: Подключение К Другим Устройствам

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Подключение к другим устройствам Подключение A/V • AV IN 1� Соедините с помощью кабеля AV-IN внешнее устройство с портом AV-OUT (желтый – видео, красный – Аудио-П, белый – Аудио-Л). 2� Подключите шнур питания и включите устройство.
  • Page 46 Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Коаксиальное соединение 1� С помощью коаксиального кабеля подключите устройство к коаксиальному разъему. 2� Подключите шнур питания и включите устройство. 3� Нажмите , чтобы включить питание. Соединение Video-OUT • VGA-OUT Projector 1� С помощью VGA-кабеля подключите устройство к разъему VGA OUT. Подключите...
  • Page 47: Сетевые Подключения

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard 5. Сетевые подключения Подключение к сети Для получения доступа к сетевым функциям устройства Вы можете подключить свою мультимедийную панель к маршрутизатору, чтобы обеспечить высокоскоростной доступ к сети Интернет. Вы также можете подключить мультимедийную панель к серверу...
  • Page 48: Беспроводное Подключение

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Беспроводное подключение 1� Включите маршрутизатор до начала подключения. 2� При помощи входящего в комплект поставки шнура питания подключите устройство к сети электропитания. Переведите переключатель питания на задней панели устройства в положение ВКЛ. 3� Нажмите кнопку включения питания для включения мультимедийной панели.
  • Page 49: Общие Настройки

    3� Нажмите кнопку Enter на пульте для подтверждения источника ввода. 4� Нажмите кнопку Назад, чтобы покинуть меню. ВНИМАНИЕ! Тут приводятся изображения интерфейсов Android для G-серии Prestigio MultiBoard. Подробные инструкции к Андроид для S и L-серии вы найдете в секции поддержки...
  • Page 50: Настройка Яркости

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Настройка яркости 1� Нажмите кнопку INPUT на пульте д/у, чтобы войти в меню настроек ввода. 2� Нажмите кнопку на пульте д/у, чтобы войти в настройки яркости. 3� С помощью кнопок отрегулируйте яркость. 4� Нажмите кнопку Назад, чтобы покинуть меню.
  • Page 51: Настройка Канала Vga

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Настройка канала VGA 1� В режиме VGA нажмите кнопку INPUT на пульте д/у, чтобы войти в меню настроек. 2� Нажмите кнопку на пульте д/у, чтобы войти в меню расширенных настроек. 3� С помощью кнопок настройте параметры.
  • Page 52: Настройки Экрана

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Настройки экрана 1� В режиме Android нажмите кнопку INPUT, чтобы перейти к меню настроек. 2� Нажмите кнопку на пульте д/у, чтобы войти в меню расширенных настроек. 3� С помощью кнопок настройте параметры. 4� Нажмите кнопку Назад, чтобы покинуть меню.
  • Page 53: Техническое Обслуживание

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard 7. Техническое обслуживание ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ При очистке всегда отключайте устройство от сети. Очистка Очистка экрана и корпуса устройства • Аккуратно протрите экран и корпус устройства слегка увлажненной и хорошо отжатой тканевой салфеткой. • Не используйте растворители, бензины или чистящие средства, содержащие...
  • Page 54: Технические Характеристики

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard 8. Технические характеристики PMB554S558 PMB554S658 PMB554G708 Артикул PMB728G758 PMB728G848 PMB728G988 / PMB000S550* / PMB000S650* PMB554L708 Размер экрана 75' (UHD/4K) 84' (UHD/4K) 98' (UHD/4K) Разрешение экрана 1920*1080 1920*1080 1920*1080 3840*2160 3840*2160 3840*2160 Время отклика 6/8ms Угол просмотра...
  • Page 55 Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard PMB728G98 PMB554S558 PMB554S658 PMB554G708 Артикул PMB728G758 PMB728G848 / PMB000S550* PMB000S650* PMB554L708 1xLanPort (RJ45), 1xVGA Out, 1xEarphone Out, 1xLanPort (RJ45), 1xVGA Out, 1xEarphone Out, Интерфейсы 1xMicrophone In, 1xMini Display Port, 1xHDMI Out, 1xMicrophone In, 1xMini Display Port, 1xHDMI ПК...
  • Page 56: Устранение Неисправностей

    Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard 9. Устранение неисправностей При появлении неисправностей в работе устройства обратитесь к информации, приведенной в настоящей таблице. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в авторизованный сервисный центр или местному дилеру компании-производителя. Описанные в настоящем руководстве проблемы не всегда могут быть причиной...
  • Page 57 Краткое руководство пользователя Prestigio MultiBoard Ошибка сенсорного • Убедитесь в правильности установки драйверов устройства. управления • Переустановите драйвер. Сенсорное • Проверьте правильность установки. управление не • Переустановите драйвер. работает • Убедитесь, что сенсорный указатель работает. Неполадки видео • Убедитесь, что питание включено.
  • Page 58 ‫اﻟﻣﺣﺗوى‬ 1 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������:‫1. اﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻷﻣﺎن‬ 1 ��������������������������������������������������������������������������������������.‫ﺗﺿﻊ أي ﺷﻲء ﺛﻘﯾل ﻋﻠﻰ ﻛﺑل اﻟﺗﻐذﯾﺔ‬ 4 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� :‫2. اﻟﺗﺣﺿﯾر‬ 4 ������������������������������������������������������������������������������������:‫اﺳﺗﺧدام ﻋدة اﻟﺗرﻛﯾب ﻋﻠﻰ اﻟﺟدار‬ 4 ������������������������������������������������������������������������������������������������������� :‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺣﺎﻣل‬ 5 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� .‫3. ﻓﺗﺢ اﻟﺻﻧدوق‬ 5 ���������������������������������������������������������������������������������������������������� .‫ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﺻﻧدوق‬ 6 ����������������������������������������������������������������������� :‫ﻟﻣﺣﺔ ﻋن اﻟﻠوح اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف اﻟﺧﺎص ﺑك‬ 8 ��������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Page 59 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 2 2015/1/30 11:35:57...
  • Page 60 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫1� اﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻷﻣﺎن‬ .MultiBoard ‫اﻟرﺟﺎء اﻟﺗﻘﯾد ﺑﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﻣﺎن ﻗﺑل اﺳﺗﺧداﻣك ﻟﻠوح ﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف‬ .‫ﯾرﺟﻰ اﺗﺑﺎع ﻛل اﻹﺟراءات اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل ﻟﺿﻣﺎن اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻟﻠﺟﮭﺎز‬ ‫ﺗﺣذﯾر‬ ‫ﻟﻠﺗﻘﻠﯾل ﻣن ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ، ﻻ ﺗﺣﺎول ﻓﺗﺢ اﻟﮭﯾﻛل أو إﺻﻼح اﻟﺟﮭﺎز أو أي ﻗﺳم أﺧر ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟود‬...
  • Page 61 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ .‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أي أداة ﺻﻠﺑﺔ أو ﺣﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ‬  .‫اﻓﺻل ﺳﻠك اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺗﻧظﯾف‬  .‫ﻧظف اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑﻘﻣﺎﺷﮫ ﻟﯾﻧﺔ، ﻧظﯾﻔﺔ و ﺟﺎﻓﺔ‬  .‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﺎء وﻻ ﺗرش أي ﻧوع ﻣن اﻟﻣﻧظﻔﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷر‬...
  • Page 62 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard .‫اﺳﺗﺧدام ﻧﻔس اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت. ﻻ ﺗﺧﻠط أﻧواع ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬  .‫ﻻ ﺗﺧﻠط اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ واﻟﺟدﯾدة‬  .‫ﻋﻧد إدﺧﺎل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت، ﺗﺄﻛد داﺋﻣﺎ أن اﻻﺳﺗﻘطﺎب ﻣﺗواﻓق ﻣﻊ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد‬  .‫إذا ﺗوﻗف ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻋن اﻟﻌﻣل ﺑﺳﺑب اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻔﺎرﻏﺔ، أزﻟﮭﺎ ًﻓورا وﺗﺧﻠص ﻣﻧﮭﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻘواﻋد اﻟﺳﻼﻣﺔ‬...
  • Page 63 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫2. اﻟﺗﺣﺿﯾر‬ : ‫اﺳﺗﺧدام ﻋدة اﻟﺗرﻛﯾب ﻋﻠﻰ اﻟﺟدار‬ ‫ ﻋﻠﻰ اﻟﺟدار ﻋﺑر اﺳﺗﺧدام‬MultiBoard ‫ﯾﻣﻛﻧك ﺗرﻛﯾب اﻟﻠوح ﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف‬ .‫ﻋدة اﻟﺗرﻛﯾب ﻋﻠﻰ اﻟﺟدار‬ ‫ﯾﻣﻛن ﺗرﻛﯾب اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋفﻋﻠﻰ اﻟﺟدار ﺑﺎﺳﺗﺧدامﻋﺪة اﻟﺘﺮﻛﯿﺐﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪار اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺻﺢ ﺑﮭﺎ‬ ...
  • Page 64 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard .‫3. ﻓﺗﺢ اﻟﺻﻧدوق‬ .‫ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﺻﻧدوق‬ ‫ﺟﮭﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺟﮭﺎز ﺑرﯾﺳﺗﯾﺟﯾو ﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف‬   ‫ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ AV ‫ﻛﺒﻞ‬ ‫ﻗﻠﻢ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﯿﺪوﯾﺔ‬    ‫ﻛﺒﻞ اﻟﺼﻮت‬ USB ‫ﻛﺒﻞ‬ VGA ‫ﻛﺒﻞ‬    ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬...
  • Page 65 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻻﺧﺗﯾﺎرﯾﺔ‬ ‫ﺗﺗوﻓر اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻹﺧﺗﯾﺎرﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻟﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻠوح اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف ھذا و ﯾﻣﻛن ﺷراﺋﮭﺎ ﻣن أﻗرب ﻣﺗﺟر. ﻗد‬ ‫ﺗﺗوﻓراﻟﻘطﻊ اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﻘرﯾب. ﻋﻧد اﻟﺷراء، ﯾرﺟﻰ ﻗراءة أﺣدث دﻟﯾل ﻣن أﺟل اﻟﺗواﻓق واﻟﺗﺣﻘق ﻣن‬ .‫اﻟﺗوﻓر‬...
  • Page 66 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ﻣﻘﺑس اﻟﺳﻣﺎﻋﺔ‬ ‫ﺣﻔظ اﻟطﺎﻗﺔ/وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌداد‬ Rj45 ‫واﺟﮭﺔ اﺗﺻﺎل اﻟﺷﺑﻛﺔ‬ ‫زر اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‬ ‫ﻣﻘﺑس ﺳﻠك اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗﻧﺎوب‬ ‫زر اﻟﻌودة‬ ‫ﻣﺣول اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫زر اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ USB 2.0 ‫ﻣﻧﻔذ‬ ‫ﺧﻔض اﻟﺻوت‬ HDMI ‫ﻣﻧﻔذ‬...
  • Page 67 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد‬ ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﻌﻧﺻر‬ ‫اﻟرﻗم‬ ‫إﯾﻘﺎف/ﺗﺷﻐﯾل، أو اﻟدﺧول‬ ‫ﺗوﻓﯾر اﻟطﺎﻗﺔ /وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌدا‬ ‫أطﻔﺊ اﻟﺻوت‬ ‫اﻟﻛﺗم‬ ‫ﻣﻔﺗﺎح وﯾﻧدوز‬ ‫أﻏﻠق اﻟﻧﺎﻓذة ﻟﺑراﻣﺞ اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟداﺧﻠﯾﺔ‬ ALT+F4 ‫ﻣﻔﺗﺎح اﻟﻣﺳطرة‬ ‫اﻟﻣﺳطرة‬ ‫ﻣﻔﺗﺎح اﻟﻧﺎﻓذة ﻟﺑراﻣﺞ اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟداﺧﻠﻲ‬ ALT+Tab ‫ادﺧل اﻷرﻗﺎم‬...
  • Page 68 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard ‫ﻋرض ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺻدر اﻟداﺧﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌرض‬ ‫زر اﻟﻌودة‬ ‫اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻧظﺎم اﻷﻧدروﯾد‬ ‫اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‬ ‫زر اﻟﻣﺻدر اﻟﻣﺧﺗﺎر‬ ‫اﻟﻣدﺧل‬ OSD ‫زر اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ ‫زر اﻟﻣﮭﻣﺔ‬ ‫اﺧﺿر‬ ‫زر اﻟﻣﮭﻣﺔ‬ ‫اﺻﻔر‬ ‫زر اﻟﻣﮭﻣﺔ‬ ‫اﺣﻣر‬ ‫زر اﻟﻣﮭﻣﺔ‬ ‫ازرق‬ ‫ﻣﻔﺗﺎح واﺣد ﻟﺻﻔﺣﺔ ﺑﯾﺿﺎء‬...
  • Page 69 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫إدراج اﻟﺑطﺎرﯾﺎت‬ .‫1. أزل اﻟﻐطﺎء ﻋن اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣن ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد‬ :‫" واﻧﺗﺑﮫ ﻟﻸﻗطﺎب‬AAA" ‫2. أدرج اﺛﻧﯾن ﻣن ﺑطﺎرﯾﺎت‬ .‫+ ﻋﻠﻰ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺿد +، - ﻋﻠﻰ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺿد -. ﻣن ﻓﺿﻠك ﻻ ﺗﺧﻠط اﻟﺑطﺎرﯾﺎت‬...
  • Page 70 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد‬ .‫ﻧطﺎق ﻣﺳﺗﻘﺑل ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن‬ AR - 11 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 13 2015/1/30 11:36:11...
  • Page 71 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫4� اﻟﺑدء‬ :‫اﺳﺗﺧدام ﻛوﻣﺑﯾوﺗر داﺧﻠﻲ‬ .‫1. اﺳﺗﺧدم ﺳﻠك اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﻟﺗوﺻﯾل اﻟﻠوح اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف إﻟﻰ ﻣﻘﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎء‬ .‫2. ﺷﻐل زر اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣن اﻟﻠوح اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف‬ ‫3. ﺷﻐل اﻟﻠوح اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف ﻋﺑر اﺳﺗﺧدام ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد أو ﻋن طرﯾق زر اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﻠﻣس‬...
  • Page 72 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫ﻣﺗﺻل ﻣﻊ ﻛﻣﺑﯾوﺗر ﺧﺎرﺟﻲ‬ USB Cable Audio Cable VGA Cable Computer ‫ وﻛﻣﺑﯾوﺗر ﺧﺎرﺟﻲ. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﻛﺑل اﻟﺻوت‬VGA ‫ ﺑﯾن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗﺟﮭﯾز اﻟﻣرﺋﻲ‬VGA (15PIN) ‫1. ﺻل ﻛﺑل‬ .‫ﺑﯾن اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر واﻟﺻوت ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت‬ .‫2. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﻛﺑل وﺣدة اﻟﺗﺧزﯾن ﺑﯾن اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺧﺎرﺟﻲ وﻣﺣطﺔ وﺣدة اﻟﺗﺧزﯾن‬...
  • Page 73 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺄﺟﮭزة أﺧرى‬ ‫ اﺗﺻﺎل‬A / V AV IN  Set-top Camera Video Game Video recorder Satellite TV receiver AV cable ،R-‫ )اﻷﺻﻔر ھو اﻟﻔﯾدﯾو، اﻷﺣﻣر ھو ﺻوت اﻟﯾﻣﯾن‬AV-OUT ‫ ﻣﻊ اﻷﺟﮭزة اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻣﻊ‬AV-IN ‫1. ﺻل ﻛﺑل‬...
  • Page 74 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫اﺗﺻﺎل ذو ﻣﺣور ﻣﺷﺗرك‬ Coaxial cable Power amplifier/stereo equipment .‫1. اﺳﺗﺧدم ﻛﺎﺑل ذو ﻣﺣور ﻣﺷﺗرك ﻟﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻋن طرﯾق اﻟﻣﻘﺑس اﻟﻣﺣوري‬ .‫2. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﺳﻠك اﻟﺗﻐذﯾﺔ وﺷﻐﻠﮭﺎ‬ � (‫3. اﺿﻐط ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟطﺎﻗﺔ )ﺑدء اﻟﺗﻐذﯾﺔ‬ :‫اﺗﺻﺎل ﻓﯾدﯾو ﺧﺎرﺟﻲ‬...
  • Page 75 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫5� اﺗﺻﺎل اﻟﺷﺑﻛﺔ‬ ‫اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﻟﻠﺗﻣﺗﻊ ﺑﺧدﻣﺎت اﻹﻧﺗرﻧت،ﻋﻠﯾك وﺻل اﻟﻠوح اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف إﻟﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﻣﻊ اﺗﺻﺎل‬ .‫ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺳرﻋﺔ ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت‬ ‫ﯾﻣﻛﻧك أﯾﺿﺎ ﺗوﺻﯾل اﻟﻠوح اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف إﻟﻰ ﺧﺎدم اﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺟﮭﺎز اﻟﺗوﺟﯾﮫ‬ .‫أو ﻧﻘطﺔ وﺻول. ﯾﻣﻛن أن ﯾﻛون اﻹﺗﺻﺎل ﺑﯾن اﻟﻠوح اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف و ﺟﮭﺎز اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﺳﻠﻛ ﯾ ًﺎ أو ﻻﺳﻠﻛ ﯾ ًﺎ‬...
  • Page 76 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫ﺗرﻛﯾب ﻻﺳﻠﻛﻲ‬ .‫1. ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل ﺟﮭﺎز اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﻗﺑل اﻟﺑدء ﺑﺗﺛﺑﯾت اﻟﺷﺑﻛﺔ‬ .‫2. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﺳﻠك اﻟﺗﻐذﯾﺔ وﻣن ﺛم ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ‬ .(‫3. اﺿﻐط ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟطﺎﻗﺔ )ﺑدء اﻟﺗﻐذﯾﺔ‬ .‫ ﻟﻠﺗﺣوﯾل إﻟﻰ ﻣﺻدر ﺟﮭﺎز ﻛﻣﺑﯾوﺗر / ﻧظﺎم اﻷﻧدروﯾد‬input ‫4. اﺿﻐط‬...
  • Page 77 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫6� إﻋدادات ﻋﺎﻣﺔ‬ :‫اﺿﺑط اﻟﻠوح اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف اﻟﺧﺎص ﺑك‬ :‫اﺗﺑﻊ اﻟﺧطوات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻹﻛﻣﺎل اﻟﺿﺑط‬ .‫1. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﺳﻠك اﻟﺗﻐذﯾﺔ وﺷﻐل اﻟطﺎﻗﺔ‬ .‫ ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻹدﺧﺎل اﻹﻋدادات‬INPUT ‫2. اﺿﻐط‬ .‫ﻟﺗﺣدﯾد ﻋﻧﺻر اﻹﻋدادات‬ ‫أو‬...
  • Page 78 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫إﻋدادات اﻟﺳطوع‬ .‫ ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻟدﺧول ﻗﺎﺋﻣﺔ إﻋدادات اﻹدﺧﺎل‬INPUT ‫1. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬ .‫ﻓﻲ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻟﻠدﺧول إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ إﻋدادات اﻟﺳطوع‬ ‫2. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬ .‫ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻟﺿﺑط اﻟﺳطوع‬...
  • Page 79 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :VGA ‫إﻋدادات ﻗﻧﺎة‬ .‫ ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻟدﺧول ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻹﻋدادات‬INPUT ‫،اﺿﻐط زر‬VGA ‫1. ﻓﻲ وﺿﻊ‬ .‫ﻓﻲ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻟﻠدﺧول إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻹﻋدادات اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬ ‫2. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬ .‫ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻟﺿﺑط اﻟﻣﻌﻠﻣﺔ‬...
  • Page 80 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫إﻋدادات اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ .‫ ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد دﺧول ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻹﻋدادات‬INPUT ‫1. ﻓﻲ وﺿﻊ اﻷﻧدروﯾد،اﺿﻐط زر‬ .‫ﻓﻲ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻟﻠدﺧول إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻹﻋدادات اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ‬ ‫2. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬ .‫ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻟﺿﺑط اﻟﻣﻌﻠﻣﺔ‬...
  • Page 81 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫7. اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟﯾوﻣﯾﺔ و اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬ .‫أطﻔﯩﻰء ﻣﺣول اﻟﺗﻐذﯾﺔ َداﺋﻣﺎ، و اﻓﺻل ﻛﺑل اﻟﺗﻐذﯾﺔ‬ :‫اﻟﺗﻧظﯾف‬ :‫ﺗﻧظﯾف اﻟﺷﺎﺷﺔ و اﻟﺟﮭﺎز‬ .‫اﻣﺳﺢ اﻟﺷﺎﺷﺔ و اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻠطف ﻣﺳﺗﺧدﻣﺎ ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء ﺗم اﻋﺻرھﺎ ﺟﯾدا‬  .‫ﻻﺗﺴﺘﺨﺪماﻟﺘﻨﺮ، اﻟﺒﻨﺰﯾﻦأو أيﻣﻨﻈﻒﯾﺤﺘﻮيﻋﻠﻰاﻟﻤﻮاداﻟﻜﺎﺷﻄﺔﻷنھﺬا ﻗﺪ ﯾﺆديإﻟﻰﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﻠﻮن‬...
  • Page 82 ‫دﻞﯿﻟ اﺪﺒﻟء اﻊﯾﺮﺴﻟ‬ Prestigio MultiBoard :‫8 اﻣﻟاوﺎﻔﺻت اﺔﯾﻧﻘﺗﻟ‬ PMB554S558 PMB554S658 PMB554G708 ‫النموذج‬ PMB728G758 PMB728G848 PMB728G988 / PMB000S550* / PMB000S650* PMB554L708 ‫العرض‬ ‫شاشة‬ ‫قياس‬ 75' (UHD/4K) 84' (UHD/4K) 98' (UHD/4K) ‫العرض‬ ‫شاشة‬ ‫دقة‬ 1920*1080 1920*1080 1920*1080 3840*2160 3840*2160 3840*2160 ‫االستجابة‬ ‫وقت‬...
  • Page 83 ‫دﻞﯿﻟ اﺪﺒﻟء اﻊﯾﺮﺴﻟ‬ Prestigio MultiBoard PMB554S558 PMB554S658 PMB554G708 ‫النموذج‬ PMB728G758 PMB728G848 PMB728G988 PMB000S550* PMB000S650* PMB554L708 1xLanPort (RJ45), 1xVGA Out, 1xEarphone Out, 1xLanPort (RJ45), 1xVGA Out, 1xEarphone Out, ‫جهاز‬ ‫مداخل‬ 1xMicrophone In, 1xMini Display Port, 1xHDMI Out, 1xMicrophone In, 1xMini Display Port, 1xHDMI ‫الكمبيوتر‬...
  • Page 84 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard :‫9. اﻹﺻﻼح‬ ،‫ﻋﺎﻟﺞ اﻟﻣﺷﺎﻛل وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺟدول أدﻧﺎه. إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺷﺎﻛل ﻻ ﺗزال ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ .‫اﺗﺻل ﺑﺎﻟﻣوزع ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﺧدﻣﺔ. ﻻ ﺗﻧﺗﺞ اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﻣذﻛورة أدﻧﺎه داﺋﻣﺎ ﻋن طرﯾق اﻷﻋطﺎل‬ .‫ﺗﺣﻘق ﻣن اﻟﻠوح اﻟﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف ﻣرة أﺧرى ﻗﺑل طﻠب اﻟﺧدﻣﺔ‬...
  • Page 85 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ‬ Prestigio MultiBoard ‫ﺗﻔﻘد ﻛﺑل اﻹﺷﺎرة‬  ‫ارﺗﺟﺎج ﺑﺎﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﺣﻘق ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ھﻧﺎك أي أﺟﮭزه اﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ أﺧرى ﺗﻘﺎطﻊ‬  ‫اﺿﺑط اﻟﺻﻔﺎء, اﻟﺳطوع و اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬  ‫ﺻورة ﺿﻌﯾﻔﺔ‬ ‫ﺗﺣﻘق ﻣن ﻛﺑل اﻹﺷﺎرة‬  ‫اﻟﺻوت ﻻﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺟﯾد‬...
  • Page 86 PMB718G988 848,PMB554G558 658 708_QSG Book.indb 1 2015/1/30 11:36:13...

Table of Contents