ICF UNA CHAIR Introduction Manual page 207

The lever on the right side of the seat enables the user to lock/unlock the tilting mechanism of
Stick Chair. The backrest can be locked in the vertical position only.
› To lock the tilting:
› To unlock the tilting:
For extra ergonomic comfort, we suggest you avoid locking the tilting mechanism.
La leva posta sulla destra sotto la seduta permette di bloccare/sbloccare il meccanismo di
oscillazione della Stick Chair. Lo schienale può essere bloccato solo in posizione verticale.
Per bloccare l'oscillazione:
›
Per sbloccare l'oscillazione:
›
Al fine di una maggiore ergonomia, si consiglia di non bloccare l'oscillazione dello schienale
per garantire un costante supporto alla schiena.
push the lever inwards.
pull the lever outwards.
spingere la leva verso l'interno.
tirare la leva verso l'esterno.
BLOCCO DEL TILT
12
4
TILT LOCK