ICF UNA CHAIR Introduction Manual page 185

4
RETURN MECHANISM
MECCANISMO AUTO-RETURN
MECANISME DE RETOUR | MECANISMO DE RETORNO | AUTO-RETURN-MECHANISMUS
This mechanism is standard on models with four star base, and pulls the seat back to its original
position.
Questo speciale meccanismo è di serie sulle versioni a quattro razze e consente alla seduta
girevole di tornare automaticamente alla posizione originale.
Ce mécanisme spécial est monté de série sur les modèles à quatre branches. Il permet au
fauteuil pivotant de se remettre automatiquement en position.
Este mecanismo especial es de seire en las versiones de cuatro radios y permite un asieto
giratorio que vuelve automáticamente a la posición original.
Dieser spezielle Mechanismus ist serienmäßig bei den Ausführungen mit vierarmigem
Fußkreuz; mit seiner Hilfe kann der drehbare Stuhl automatisch in die Ausgangsposition
zurückgedreht werden.
12