Všeobecné Bezpečnostné Pokyny - Scheppach HL800E Translation From The Original Instruction Manual

Pozor! Pohyblivé nástroje!
Zariadenie nepremiestňujte naležato!
Stroj musí byť obsluhovaný oboma rukami, preto si
pred prvým použitím starostlivo prečítajte návod.
Nikdy zo štiepačky neodnímajte ochranné kryty.
Bezpečnostné pokyny sú ďalej v tomto návode ozna-
čované symbolom výkričníku.
m Všeobecné bezpečnostné pokyny
VAROVANIE: Pri práci s elektrickým zariade-
niami vždy dodržujte bezpečnostné inštrukcie.
Znížite tak riziko vzniku požiaru, šoku a zranení.
Pred tým, než štiepačku uvediete do prevádzky,
si dôsledne prečítajte návod.
• Dodržiavajte pokyny a symboly, ktoré súvisia s vý-
robkom.
• Návod a ostatné inštrukcie udržujte nepoškodené
a v čitateľnej podobe pre ďalšie použitie.
• Ochranné a bezpečnostné prvky zo štiepačky ne-
odnímajte.
• Pred začatím práce skontrolujte funkčnosť ovláda-
cích páčok.
• Obsluhujúca osoba musí byť staršia ako 18 rokov,
príp. osoba staršia ako 16 rokov, tá ale výhradne
pod dozorom dospelého.
• Pri práci používajte rukavice.
• Pozor na ruky a prsty! Hrozí Vám nebezpečenstvo
poranenia štiepacím klinom.
• Pred akoukoľvek manipuláciou s prístrojom (opra-
va, čistenie, nastavovanie) ho vždy vypnite a od-
pojte od prívodu elektriny.
• Po vykonaní oprav namontujte naspäť všetky
ochranné prvky.
Naprave ne prevažajte v ležečem
položaju!
Pred uporabo cepilnika se dobro
spoznajte z upravljanjem ročic! Natančno preberite
navodila za uporabo! Dodatni napotki brez simbolov:
Ohišja nikoli ne odstranjujte!
m Splošni varnostni napotki
V teh navodilih smo mesta, ki zadevajo Vaše
zdravje opremili z znakom
OPOZORILO! Pri uporabi električnega orodja je
potrebno upoštevati sledeče varnostne napotke,
saj boste le tako zmanjšali nevarnost za nasta-
nek požara, električnega udara in poškodb oseb.
Pred pričetkom uporabe temeljito preberite sle-
deča opozorila!
• Upoštevajte vse varnostne napotke na napravi!
• Vse varnostne napotke na napravi ohranjajte v po-
polnoma berljivem stanju.
• Preverite električne kable
• ne uporabljajte poškodovanih električnih kablov!
• Pri opravljanju dela morajo biti na napravi name-
ščene vse zaščitne naprave in pokrovi.
• Pred uporabo preverite pravilno uporabo dvoroč-
nega upravljalnika (ročice).
• Uporabnik naprave mora biti star vsaj 18 let. Va-
jenci morajo biti stari vsaj 16 let in lahko delo na
napravi opravljajo smo pod nadzorom starejše
usposobljene osebe.
• Pri delu nosite zaščitne delovne rokavice!
• Previdno pri opravljanju dela: Obstaja nevarnost
poškodb za prste in roke zaradi vrtečih se delov
naprave.
• Pri cepljenju težkih ali nepriročnih delov uporabljaj-
te primerna pomagala za podpiranje.
• Vsa vzdrževalna dela, čiščenje, nameščanje opre-
me in merjenje lahko na napravi opravite samo pri
izklopljenem motorju. Izvlecite omrežni vtič in po-
čakajte, da se vrteči se deli naprave popolnoma
ustavijo.
• Inštalacije, popravila in vsa vzdrževalna dela na
električnih delih naprave lahko opravljajo samo
strokovno usposobljene osebe.
• V primeru, da zapustite delovni prostor, je potreb-
no izklopiti motor naprave in izvleči omrežni vtič iz
vtičnice!
• Tudi pri manjši zamenjavi mesta postavitve, je po-
75