Rendeltetésszerűi Használat - Scheppach HL800E Translation From The Original Instruction Manual

• Ombouw-, instellings- en reinigingswerkzaamhe-
den, alsook onderhoud en het verhelpen van sto-
ringen uitsluitend bij een uitgeschakelde motor uit-
voeren. Netstekker loskoppelen!
• Installaties, reinigings- en onderhoudswerkzaamhe-
den aan de elektrische installatie mogen uitsluitend
door een vaklieden worden uitgevoerd.
• Alle beschermings- en veiligheidsvoorzieningen
moeten direct worden teruggeplaatst nadat de repa-
ratie- of onderhoudswerkzaamheden zijn voltooid.
• Bij het verlaten van de werkplek moet de motor altijd
worden uitgeschakeld. Netstekker loskoppelen!
AANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
VOOR HOUTSPLIJTERS
• De houtsplijter mag uitsluitend door één persoon
worden bediend.
• Draag een veiligheidsuitrusting (veiligheidsbril-/-
vizier, handschoenen, veiligheidsschoenen) om zich
te beschermen tegen mogelijk letsel.
• Nooit stammen splijten die spijkers, draad of an-
dere voorwerpen bevatten.
• Reeds gespleten hout en houtspanen zorgen voor
een gevaarlijke werkplek. Er bestaat gevaar op
struikelen, uitglijden of vallen. Houd de werkplek
altijd in onberispelijke staat.
• Nooit bij een ingeschakelde machine de handen op
bewegende onderdelen leggen.
• Splijt uitsluitend hout met een maximum lengte van
103 cm.
Waarschuwing! Dit elektrisch apparaat genereert
een elektromagnetisch veld als het is ingeschakeld.
Dit veld kan onder bepaalde omstandigheden interfe-
reren met actieve of passieve medische implantaten.
Om het risico op ernstig of dodelijk letsel te beperken,
raden we personen met medische implantaten aan om
hun arts en de fabrikant van het medische implantaat
te raadplegen voordat de machine wordt gebruikt.
m Conform de voorschriften Gebruik
De machine voldoet aan de geldende EG-machi-
nerichtlijn.
• De hydraulische houtsplijter is alleen voor staand
bedrijf inzetbaar, hout mag uitsluitend in vezelrich-
ting worden gespleten. De afmetingen van het te
splijten hout:
Houtlengte 56 cm/81 cm/103 cm
Ø min. 12 cm, max. 32 cm
• Hout nooit liggend of tegen de vezelrichting splijten.
• De veiligheids-, werk- en onderhoudsvoorschriften
van de fabrikant alsook de in de technische gege-
vens aangegeven afmetingen moeten in acht wor-
den genomen.
• Az átszerelési, beállítási és tisztítási munkálatokat,
valamint a karbantartást és az üzemzavarok elhá-
rítását csak kikapcsolt motornál végezze. Húzza ki
a hálózati csatlakozódugót!
• Az elektromos szerelés telepítési, javítási és kar-
bantartási kizárólag szakmunkások végezzék.
• A javítási és karbantartási munkálatok befejezése
után azonnal szerelje vissza az összes védő- és
biztonsági berendezést.
• A munkahely elhagyásakor kapcsolja ki a motort.
Húzza ki a hálózati csatlakozódugót!
A fahasítóra vonatkozó további
utasítások
• A fahasítót csak egyetlen személy kezelje.
• A lehetséges sérülések elleni védelem érdekében
viseljen védőfelszerelést (védőszemüveg/-rostély,
hallásvédő, munkavédelmi kesztyű).
• Soha ne hasítson olyan rönköket, amelyek szege-
ket, drótokat vagy egyéb tárgyakat tartalmaznak.
• A már széthasított fa és faforgács veszélyes mun-
kateret hoz létre. Fennáll a megbotlás, az elcsúszás
vagy a leesés veszélye. Mindig tartsa rendben a
munkateret.
• Bekapcsolt gépnél soha ne helyezze kezeit a gép
mozgó alkatrészeire.
• Csak olyan fákat hasítson, amelyek legfeljebb
103 cm hosszúak.
Figyelmeztetés! Ez az elektromos kéziszerszám
működés közben elektromágneses mezőt képez. Ez
a mező bizonyos körülmények között befolyásolhatja
az aktív és passzív orvosi implantátumok működését.
A súlyos és halálos sérülések veszélyének csökken-
tése érdekében javasoljuk, hogy az orvosi implantá-
tumokkal élő személyek az elektromos kéziszerszám
kezelése előtt kérjék ki orvosuk és az implantátum
gyártójának véleményét.
m Rendeltetésszerűi használat
A gép megfelel a gépekről szóló hatályos EK
irányelvnek.
• A hidraulikus hasítógép csak álló üzemeltetés-
re alkalmas, a fadarabokat csak álló helyzetben,
szálirányban lehet hasítani. A hasítható fadarabok
méretei:
fa hosszúsága: 56 cm/81 cm/103 cm
Ø min. 12 cm, max. 32 cm
• A hidraulikus hasítógép csak álló üzemeltetésre
alkalmas, a fadarabokat csak álló helyzetben, szá-
lirányban lehet hasítani.
• Tartsa be a gyártó biztonsági, munkavégzési és
karbantartási előírásait, valamint a műszaki ada-
tokban meghatározott méreteket.
biztonsági
135