Power Fist 8823494 User Manual

Power Fist 8823494 User Manual

4 ton cable puller with 3 hooks
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

V4.0
4 Ton Cable Puller
with 3 Hooks
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.
User Manual
8823494

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Power Fist 8823494

  • Page 1 V4.0 8823494 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2: Specifications

    8823494 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks V4.0 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks SPECIFICATIONS Pull Capacity 3 Hooks 8,000 lb 2 Hooks 4,000 lb Cable Diameter 0.22 in. Cable Length 10 ft Min. Between Hooks 26 in.
  • Page 3: Hazard Definitions

    V4.0 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks 8823494 HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed.
  • Page 4: Personal Precautions

    8823494 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks V4.0 Do not wear gloves when operating a tool that can snag the material and pull the hand into the tool. Wear protective clothing designed for the work environment and tool. Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment.
  • Page 5 V4.0 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks 8823494 Do not exceed the load capacity. Know how much load you are pulling. Never use a ‘cheater’ pipe or other device to lengthen the handle for additional leverage. This will cause the handle to bend or break thereby destroying the tool.
  • Page 6: Operation

    8823494 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks V4.0 OPERATION Letter references in parenthesis (A) refer to the included Identification Key. You can set-up the cable puller with either a single or double line. Doubling the line will decrease the effort needed to move the load, but it will move at half the speed.
  • Page 7: Care And Maintenance

    V4.0 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks 8823494 CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or worn components.
  • Page 8: Troubleshooting

    8823494 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks V4.0 CLEANING Wipe the tool with a clean cloth and periodically blow out all areas with compressed air. If compressed air is not available, use a brush to remove dust from areas. Do not use harsh chemicals or solvents to clean the tool.
  • Page 9 V4.0 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks 8823494 Visit www.princessauto.com for more information...
  • Page 10 8823494 4 Ton Cable Puller with 3 Hooks V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 11 V4.0 8823494 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets Manuel d'utilisateur Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 12: Spécifications

    8823494 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets V4.0 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets SPÉCIFICATIONS Capacité de traction 3 crochets 8 000 lb 2 crochets 4 000 lb Diamètre de cable 0,22 po Longueur de cable 10 pi Distance min.
  • Page 13: Aire De Travail

    V4.0 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets 8823494 DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel. Un avis est une alerte indiquant qu'il existe un risque de dommage à la propriété, de blessure ou de décès si on ne respecte pas certaines instructions.
  • Page 14: Équipement De Protection Personnelle

    8823494 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets V4.0 ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux. L'équipement de protection des yeux devrait être conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction du type de travail effectué.
  • Page 15 V4.0 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets 8823494 Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer. Cet outil a été conçu pour une utilisation spécifique. Évitez de modifier ou d'altérer cet outil ou de l'utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu.
  • Page 16 8823494 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets V4.0 GUIDE D’IDENTIFICATION Crochet d'ancrage Poignée Cliquet d'arrêt Câble-guide Cambour à cliquet Point d’ancrage Doigt d'encliquetage Crochet de câble Ressort de cliquet d’entraînement Crochet de poulie Câble UTILISATION Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à la clé...
  • Page 17: Soin Et Entretien

    V 4,0 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets 8823494 Poussez le manche vers l’avant en direction du crochet du câble (J). Poussez les cliquets d’arrêt (B) loin des dents du tambour à cliquet Tirez la longueur de câble désirée en gardant au moins trois enroulements de câble sur le tambour.
  • Page 18 8823494 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets V 4,0 AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit effectuer la réparation de l'outil. Un outil mal réparé peut présenter un risque pour l'utilisateur et/ou pour les autres. REPLACEMENT DE CÂBLE Tirez le câble entier hors du tambour.
  • Page 19: Dépannage

    V 4,0 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets 8823494 NETTOYAGE DU CÂBLE Le câble accumulera des débris avec le temps. Ces débris peuvent agir comme un abrasif sur le câble et l’endommager. Étalez le câble sur une surface propre et nettoyez-le en le vaporisant avec un tuyau d’arrosage.
  • Page 20 8823494 Tire-câble de 4 tonne avec 3 crochets V 4,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...

Table of Contents