Page 1
V4.0 8814436 9 pc Slide Hammer Dent Puller Kit User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
8814436 9 pc Slide Hammer Dent Puller Kit V4.0 9 pc Slide Hammer Dent Puller Kit SPECIFICATIONS Slide Hammer Weight 5 lb (2.26 kg) Length 21-1/4 in. (540 mm) INTRODUCTION The 9 pc Slide Hammer Dent Puller Kit contains a 5 lb slide hammer assembly and eight accessories to repair damage to a vehicle’s body panels or chassis.
Page 3
V4.0 9 pc Slide Hammer Dent Puller Kit 8814436 NOTICE! This notice indicates that a specific hazard or unsafe practice will result in equipment or property damage, but not personal injury. WORK AREA Operate in a safe work environment. Keep your work area clean, well-lit and free of distractions.
8814436 9 pc Slide Hammer Dent Puller Kit V4.0 Avoid wearing clothes or jewelry that can become entangled with the moving parts of a tool. Keep long hair covered or bound. Do not overreach when operating a tool. Proper footing and balance enables better control in unexpected situations.
8814436 9 pc Slide Hammer Dent Puller Kit V4.0 Screw the nose cone onto the shaft until tight. You may wish to perform this step with the tapping screw after it is seated firmly in the panel. Disassemble and return to the case when work is complete.
V4.0 9 pc Slide Hammer Dent Puller Kit 8814436 TAPPING SCREW OPERATION Drill a hole into the dent that is smaller than the screw diameter. You may need to pull a large dent out in sections. Pull out one part of the dent before drilling the next hole.
Page 8
8814436 9 pc Slide Hammer Dent Puller Kit V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 9
V 4,0 8814436 Trousse de marteau à inertie et tire-bosse, 9 pièces Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8814436 Trousse de marteau à inertie et tire-bosse, 9 pièces V 4,0 Trousse de marteau à inertie et tire-bosse, 9 pièces SPÉCIFICATIONS Marteau à inertie Poids 2,26 kg (5 lb) Longueur 21 1/4 po (540 mm) INTRODUCTION Trousse de 9 pièces de marteau à inertie et tire-bosses de 5 lb et 8 accessoires servant à...
V 4,0 Trousse de marteau à inertie et tire-bosse, 9 pièces 8814436 ATTENTION ! Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la façon recommandée. AVIS ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de...
8814436 Trousse de marteau à inertie et tire-bosse, 9 pièces V 4,0 Portez des chaussures à embout d'acier ou à coquilles d'acier pour éviter les blessures aux pieds dues à la chute d'objets. PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'outil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'outil.
V 4,0 Trousse de marteau à inertie et tire-bosse, 9 pièces 8814436 Retirez les pièces et les accessoires de l'emballage et vérifiez s'il y a des dommages. Assurez-vous que tous les articles dans le guide d’identification sont compris. GUIDE D’IDENTIFICATION Fig.
Page 14
8814436 Trousse de marteau à inertie et tire-bosse, 9 pièces V 4,0 Placez l’outil sur un établi ou une autre surface et vissez un des accessoires sur la tige. Fixez un crochet ou un poinçon à percer en le vissant sur le cône de nez en acier (B).
V 4,0 Trousse de marteau à inertie et tire-bosse, 9 pièces 8814436 EXTRACTEUR L’extracteur (H et I) s’insère derrière le bord du panneau de carrosserie et offre une large surface pour réparer des dommages. L’extracteur de rebord de plaque (J) est plus étroit et doté d’une lame biaise plus courte. Cette lame convient aux bords de panneau près de structures ou lorsque l’ouverture est plus étroite.
8814436 Trousse de marteau à inertie et tire-bosse, 9 pièces V 4,0 Veillez à ce que l'étiquette et la plaque signalétique demeurent intactes sur l'outil. Elles comportent des renseignements importants. Si elles sont illisibles ou manquantes, communiquez avec Princess Auto Ltd. pour les remplacer.
Need help?
Do you have a question about the 8814436 and is the answer not in the manual?
Questions and answers