Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Wentylator kolumnowy
Tower fan
TF02BK TURO
PL ● EN

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Yoer TF02BK TURO

  • Page 1 Wentylator kolumnowy Tower fan TF02BK TURO PL ● EN...
  • Page 2: Warunki Bezpieczeństwa

    POLSKI WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa w tym następujących: Przed przystąpieniem do użytkowania dokładnie zapoznaj się z niniejszą instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. Upewnij się, że napięcie w gniazdku elektrycznym odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej. By zapobiec pożarowi, porażeniu prądem elektrycznym, bądź...
  • Page 3 POLSKI 19. Nie podgrzewaj baterii. Nie narażaj baterii na działanie wysokiej temperatury lub ognia. Unikaj przechowywania ich w miejscu, w którym byłyby narażone na działanie promieni słonecznych. 20. Nie zwieraj ze sobą baterii. Nie przechowuj baterii w pudełku lub szufladzie, w których przypadkowo mogą się...
  • Page 4: Korzystanie Z Urządzenia

    POLSKI POZNAJ SWÓJ WENTYLATOR 1. Panel sterowania A. Przycisk ON/OFF B. Wybór prędkości 2. Wylot powietrza 3. Obudowa C. Programator czasowy 4. Podstawa D. Funkcja oscylacji 5. Pilot KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA Wentylator może być obsługiwany za pomocą panelu sterowania lub pilota. Pilot zdalnego sterowania wymaga jednej baterii zasilającej CR2025 - 3V (dołączona do zestawu).
  • Page 5: Czyszczenie I Konserwacja

    Maksymalne natężenie przepływu m3/min wentylatora Moc wentylatora 17,9 Wartość eksploatacyjna (m3/min)/W Pobór mocy w trybie czuwania Poziom mocy akustycznej wentylatora 59,2 dB(A) Maksymalna prędkość powietrza Norma pomiaru wartości GB/T13380:2007 eksploatacyjnej Dodatkowych informacji udzielają Yoer, ul. Bernardyńska 2, 64-000 Kościan, Polska...
  • Page 6 W przypadku roszczenia gwarancyjnego należy zwrócić się do specjalistycznego punktu sprzedaży lub bezpośrednio do autoryzowanego serwisu YOER. W momencie składania reklamacji należy podać rodzaj usterki oraz dołączyć kopię dowodu zakupu...
  • Page 7: Important Safeguards

    ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using and keep for future reference. Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating label. To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plug or unit in water or other liquid.
  • Page 8 ENGLISH 23. In the event of a battery leaking, do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes. If contact has been made, wash the affected area with copious amounts of water and seek medical advice. 24.
  • Page 9 ENGLISH KNOW YOUR FAN 1. Control panel A. ON/OFF button 2. Air outlet B. Mode selection 3. Device body C. Timer 4. Base D. Oscillation functionality 5. Remote control OPERATING INSTRUCTIONS The fan may be operated using the control panel or the remote control. The remote control requires a 3V CR2025 battery (supplied).
  • Page 10: Cleaning And Maintenance

    Maximum fan flow rate m3/min Fan power input 17.9 Service value (m3/min)/W Standby power consumption Fan sound power level 59.2 dB(A) Maximum air velocity Measurement standard for service GB/T13380:2007 value Yoer, ul. Bernardyńska 2, 64-000 Kościan, Polska Contact details for obtaining more information...
  • Page 11: Warranty And Repair

    This warranty does not limit the customer’s basic or any other rights granted by laws regarding appliance purchase. In the event of a warranty claim please contact the verified vendor or YOER customer service. While submitting the claim please attach information on the nature of the malfunction...
  • Page 12 Producent: Yoer Bernardyńska 2 64-000 Kościan, Polska www.yoer.pl TF02BK TURO...

Table of Contents