Table of Contents
Advertisement
nivellierung
Das Gerät muss perfekt nivelliert sein. Ist dies nicht
der Fall, können der Betrieb und der Kondenswasse-
rabfluss beeinträchtigt werden! Darüber hinaus ver-
hindert eine perfekte Ausrichtung mit einer Wasser-
waage ein versehentliches Öffnen/Schließen der Tür.
GERÄT MIT FÜSSEN
Das Gerät muss durch manuelles Drehen der
15
Stützfüße perfekt eben sein.
GERÄT MIT OPTIONALEN RÄDERN
Die Räder erlauben keine Luftblaseneinstellung.
Stellen Sie also sicher, dass der Boden perfekt hori-
zontal ist.
Achten Sie darauf, das Gerät beim Bewegen
nicht gewaltsam zu stoßen, um zu verhin-
dern, dass es umkippt und beschädigt wird.
Wenn es nicht notwendig ist, das Gerät zu be-
wegen, blockieren Sie die Räder immer mit
den entsprechenden Schnappbremsen.
MOD. NORTECH PLUS 20 MIT WAGEN
Die Geräte können NICHT direkt nivelliert wer-
15
den. Daher ist es wichtig, dass der Boden, auf
dem sie stehen, perfekt eben ist.
Dies lässt sich leicht überprüfen, indem man die
16
Diagonalen innerhalb der Zelle misst: Sie müssen
die gleiche Länge haben.
30
levelling
The equipment must be perfectly level; if it is not, op-
eration and the flow of condensate may be affected.
If the equipment is perfectly level, this also prevents
the door from accidentally opening/closing.
EQUIPMENT WITH FEET
The equipment must be perfectly level; to do this,
15
turn the support feet manually.
EQUIPMENT WITH OPTIONAL WHEELS
The wheels do not allow adjustments for levelling, so
make sure that the floor is perfectly horizontal.
Be careful not to push the equipment vio-
lently while moving it, to prevent it from tip-
ping over or becoming damaged.
If the equipment does not need to be moved,
always lock the wheels with the appropriate
snap brakes.
MOD. NORTECH PLUS 20 WITH TROLLEy
The equipment CANNOT be levelled directly; the
15
floor the equipment is resting on must, therefore,
be perfectly level.
This can be checked easily by measuring the di-
16
agonals inside the cabinet which must all be the
same length.
Advertisement
Table of Contents
