Monteren Van De Buis Van Het 24 Mediacenter; Kabel Naar Het Mediacenter Leggen; Montar El Soporte Tubular Del Mediacenter; Colocar Los Cables Para El Mediacenter - Loewe 69438B00 Installation Instructions Manual

Floor Panel Reference Medium
Monteren van
de buis van het
Mediacenter
Haal de Floor Stand uit zijn
verpakking. Schroef de voet
van de onderkant af (drie
schroeven, afb. 17); die hebt u
niet meer nodig.
Verwijder de kabelkanaalaf-
dekking van de buis van de
Floor Stand (afb. 18).
Kabel naar het
Mediacenter leggen
Nu moeten de kabels naar het
Mediacenter worden gelegd.
Opmerking:
De hieronder getoonde beka-
beling is slechts een voorbeeld.
Schematische voorstellingen
van de bekabeling voor de
verschillende opstelvarianten
vindt u in de bij deze handlei-
ding gevoegde folder.
Assembling the
standpipe of the
Mediacenter
Remove the fl oor stand from
its packaging. Unscrew the
foot from the lower side
(three screws, fi g. 17); it is not
required anymore.
Remove the cable conduit
cover from the standpipe of
the fl oor stand (fi g. 18).
Installing the cables
to the Mediacenter
It is now necessary to install
the cables to the Mediacenter.
Note:
The wiring illustrated in the fol-
lowing is only exemplary. You
can fi nd schematic illustrations
of the wiring for the individual
installation versions in the
leafl et, enclosed with these
instructions.
Monter le tube droit
du Mediacenter
Retirez le Floor Stand de son
emballage. Vissez le pied sur
la partie inférieure (trois vis,
ill. 17) ; il ne sera plus néces-
saire.
Retirez le couvercle du canal
de câbles du tube droit du
Floor Stand (ill. 18).
Posez les câbles du
Mediacenter
A présent, posez les câbles du
Mediacenter.
Remarque :
le câblage suivant n'est donné
qu'à titre d'exemple. Vous
trouverez dans le dépliant joint
à cette notice les illustrations
schématiques du câblage pour
chaque variante d'installation.
Montar el soporte
tubular del
Mediacenter
Extraiga el Floor Stand del
embalaje. Desatornille el pie de
la cara inferior (tres tornillos,
fi g. 17); ya no se necesita.
Quite la cubierta del canal de
cables del soporte tubular del
Floor Stand (fi g. 18).
Colocar los cables
para el Mediacenter
A continuación, habrá que
colocar los cables para el
Mediacenter.
Nota:
El cableado expuesto de aquí
en adelante constituye un
mero ejemplo. En el pliego
adjunto a este manual en-
contrará las representaciones
esquemáticas del cableado
para las distintas variantes de
colocación.
27