V.ORLANDI E 50 Installation, Operating And Maintenance Instructions page 104

1.2 DEBALLAGE
Avant de commencer tout type d'opération, lire attentivement ce qui suit :
S'assurer que le levier à main (22A-22B) soit dans la position qui est indiqué sur la
figure et que l'axe d'accouplement (14) soit visible.
Attention ! Risque d'écraser les membres.
1.3 LIMITATIONS D'UTILISATION
Les crochets d'attelage de la série E 50 sont prévus pour être utilisés aussi bien avec
des remorques à essieu rigide qu'avec des remorques à essieu directeur équipés
avec anneau de 50 mm. selon la classe D50 de la Directive 94/20/CE et de la ISO
1102.
1.3.1 PRESCRIPTIONS POUR L'INSTALLATION
Les crochets d'attelage de la série E 50 peuvent être montés sur des traverses
d'attelage de différent perçage selon les prescriptions de la Directive 94/20/CE et
de la norme ISO 3584. Le choix du crochet doit être effectué par rapport au type
de traverse, ainsi que le décrit la fiche technique du produit.
CROCHET D'ATTELAGE E 50
INSTRUCTIONS D' U TILISATION- MONTAGE ET ENTRETIEN INSTRUCTIONS D' U TILISATION- MONTAGE ET ENTRETIEN
PAG.
08/32
CHAP . 1
REV. F