Siemens SIMATRIX Programming Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Siemens Manuals
  4. Controller
  5. SIMATRIX
  6. Programming manual
Siemens SIMATRIX Programming Manual

Siemens SIMATRIX Programming Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
SIMATRIX
Programming manual
V 2.70
Building Technologies
Fire Safety & Security Products

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Siemens SIMATRIX

Summary of Contents for Siemens SIMATRIX

  • Page 1 SIMATRIX Programming manual V 2.70 Building Technologies Fire Safety & Security Products...
  • Page 2 Data and design subject to change without notice. / Supply subject to availability. © 2008 Copyright by Siemens Building Technologies AG Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und an dem in ihm dargestellten Gegenstand vor. Der Empfänger anerkennt diese Rechte und wird dieses Dokument nicht ohne unsere vorgängige schriftliche Ermächtigung ganz oder teilweise Dritten zugänglich machen...

  • Page 3: Table Of Contents

    1.3.3 Parametrization via LAN .................10 Set-up......................10 1.4.1 Parameter settings at delivery ..............10 1.4.2 Starting the SIMATRIX system clock (not necessary with NEO V2) ..11 1.4.3 VM PIN code ...................11 Status bar in the main window ..............12 On-line operation..................13 Off-line operation..................13 Procedure....................14...
  • Page 4 Messages/keyboards index card ............90 15.1.1 Messages from serial port...............90 15.1.2 Alarm picture storage via interfaces............90 15.1.3 Serial printer on ..................90 15.1.4 Remote set-up ’COM2 MODEM’.............91 15.1.5 Repeating messages (COM2, 3, 4) ............91 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 5 TELEMAT MD/MTD to SIMATRIX SYS/648/NEO........95 15.4.2 SISTORE–NT to SIMATRIX SYS/648/NEO, ( not with NEO V2 ) ..98 15.4.3 LMS to SIMATRIX SYS/ 648/ 164 / NEO / NEO V2 ......100 15.4.4 External computer to an SIMATRIX SYS/ 648/ 164/ NEO/ NEO V2 ..104 15.4.5 IVM NT (RS485) to SIMATRIX SYS/ 648/ 164/ NEO/ NEO V2....106...

  • Page 7: General

    As the description that follows applies to all the video matrix system types, they are globally referred to as SIMATRIX. Only when there are differences between the systems are they referred to explicitly by their model designation.

  • Page 8: Programming And Controlling The Simatrix From A Pc

    General Programming and controlling the SIMATRIX from a PC The SIMATRIX parametrization and control by PC is possible by serial link cable. With SIMATRIX NEO V2 also LAN parametrization is possible. 1.3.1 Software installation Proceed as follows to install the...

  • Page 9: Parametrization Via Serial Link Cable

    SYS and a computer (PC/AT) using a 9-pin or 25-pin serial interface (Sub-D socket). Fig. 3 shows the typical connection cable configuration between the SIMATRIX NEO, SIMATRIX 648 and SIMATRIX 164 and a computer (PC/AT) using a 9-pin or 25-pin serial interface (Sub-D socket). Fig. 2 Connecting the SIMATRIX SYS to a PC (V.24 interface)

  • Page 10: Parametrization Via Lan

    General Fig. 3 Connecting the SIMATRIX 648/ 164 to a PC (V.24 interface) 1.3.3 Parametrization via LAN The LAN connection can be done with a LAN crossover cable or with a standard patchcabel or a switch. For further instruction please look at General functions (see section 2).

  • Page 11: Starting The Simatrix System Clock (Not Necessary With Neo V2)

    SIMATRIX 164 BASIS_1.dat and ALARMx_1.dat To ensure the SIMATRIX 648 / 164 recognises the keyboards connected to the system, the number of keyboards must be set as a permanent parameter in the Basic parameters menu option. For example, if there are two keyboards in the system, 'Keyboards with fixed configuration:' = 2 1.4.3...

  • Page 12: Status Bar In The Main Window

    General PAL/NTSC (not with NEO V2) If a SIMATRIX system uses the NTSC or PAL colour video formats, the relevant format must also be selected in the programming software. The option must be activated before you can parameterise the video colour...

  • Page 13: On-Line Operation

    The parameters displayed in the various dialogue screens always correspond to those used in the SIMATRIX. Parameter changes will automatically be adopted by the SIMATRIX as soon as you exit the dialogue screen by clicking the button (if you click the button your changes will be discarded).

  • Page 14: Procedure

    Enter the number of Basic parameters cameras and monitors in use in your system. If the SIMATRIX communicates with sub-stations, IVM keyboards or with other interfaces, these must be parameterised in the Ports on the video dialogue screen (see section 15).
  • Page 15 Alarm reset mode and stack alarm note (see section 13), you can set the reset mode of the alarm monitors. These are the most important dialogue screens. Please refer to the relevant chapters for more detailed information. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 16: General Functions

    Choice of language Select the required user language: Espagnol Deutsch English Français Select by clicking a language. When working on-line the video matrix will switch to your choice of language (monitor fade-ins). Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 17 The flag can now be changed at will. This newly created language for the programming software in the Program Options dialogue window ( in this example) can now be selected. Italiano Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 18: Simatrix Type

    SIMATRIX Type You must select the type of SIMATRIX in use here. SIMATRIX 164 In the case of the SIMATRIX 164, keyboard no. O (membrane keypad) is enabled. Fig. 8 Function keys on the front keypad Function keys F1- F4 can be freely programmed (see section Keyboard layout (IVM)).

  • Page 19: Interfaces And Interface Parameters

    Save have made to the SIMATRIX parameters, to a file on the hard disk or on floppy. You can use any file name you want. The file extension is set to *.dat as standard, but, like the file name, can be set to any extension you want.

  • Page 20: Creating A Parameter File From A Copy

    You can now change parameters at will, without modifying the original file. The changes will only be written to the new file. When working on-line, while all changes are transferred immediately to the SIMATRIX, the parameter file remains unaffected. If you want to save the new parameters afterwards, you must use the Save button to write your changes to file.

  • Page 21: Pin Code

    If this option is in use, there is no requirement to enter a PIN code, however the PIN code window will briefly appear and then close automatically when the program starts up. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 22: Help

    Fig. 11 Printing parameter settings 2.10 System reset The Reset button is only active in the online mode. The button resets the SIMATRIX, i.e. the software re-initialises the system and the keyboards. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 23: Basic Parameters

    Max. system monitors As above, enter the number of all the outputs or monitors you intend to use here. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 24 I/O interface card (0-15) here, i.e. keyboard 1 is channel 1, keyboard 2 is channel 2, etc. In the case of the SIMATRIX NEO/648/164, all keyboards connected to the system need to be permanently allocated, as only the number of devices entered will be recognised.
  • Page 25 The ticked boxes next to the input numbers indicate inputs where a signal is included. Unticked boxes next to the input numbers indicate that there is no signal is present, these are not included. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 26: User Display Information

    The display on the monitor will react as soon as the user presses a key on the keyboard. Display offset Determines the horizontal (H) and vertical (V) position of the text fade-in in the camera image. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 27 If connection has been made via a serial interface (COM2 to COM4), the SUT 48 display is not active as no data transfer will take place between the video matrix and the keyboard. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products...

  • Page 28: Image Switching Behaviour

    The following window appears when you have selected either one of the two monitor groups, or Show from monitor x, in the Choose a monitor group dialogue screen. Fig. 17 Representation of image switching behaviour Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 29 This dialogue screen presents a graphical representation of the switching behaviour of the video outputs. Alarm switching behaviour is presented in the Alarm switching behaviour display dialogue screen. Each SIMATRIX output appears as a monitor icon. For example: Fig. 18 Representation of the switching response of a video output Keyboard no.

  • Page 30: Assigning Keyboards

    (see section 4). 5.1.2 Setting video switching mode parameters for monitor x Fig. 19 Setting video switching mode parameters for monitor x This dialogue screen allows parameterisation of the monitor's image switching response. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 31: Manual Switching

    As a group may not include more than 4 cameras, no more than 4 cameras can be switched simultaneously. (Switching to monitors x to y and max. x images per switching operation) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 32: Automatic Picture Cycle

    If this option is ticked, the preset monitor cycle will start up automatically following switch-on or a power-on reset. If this option is not ticked, automatic image sequencing has to be started using a key on the keyboard. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 33 As a group may not include more than 4 cameras, no more than 4 cameras can be switched simultaneously. (Images per switching operation/image sequence on more than one monitor) (Switching on monitors x to y and several images per switching operation) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 34: Displaying Camera Text

    5.1.2.3 Displaying camera text If this function key is active, the camera text, as set in the Camera texts dialogue screen (see section 7), also appears in the camera image. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 35: Sub-Station Configuration

    The Central button open the Central dialogue screen (see section 5.2.1), the SUB-x buttons open the relevant dialogue screens for each sub-station. 5.2.1 Central configuration Fig. 23 Central Enter the number of sub-stations in the system in this dialogue screen. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 36: Sub-Station X

    If you have connected sub-station outputs 1 to 4 to inputs 5 to 8 on the main video matrix, you must enter 5 for the lowest input channel and 8 for the highest input channel. Fig. 24 Sub-station: x Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 37: Programming Keyboards

    Opens the macro definition screen. There can be defined up to 32 macros with up to 48 functions and sub functions for each macro. This button is only available with NEO V2. With the other SIMATRIX types the macros are generated by keyboard comand sequences.

  • Page 38: Connecting Cka 48/32 Keyboards

    Fig. 27 Selection CKAxx keyboard This notifies the SIMATRIX and the parameterisation program which keyboards in the system are type CKA 48/32 units. A modified version of the Keyboard layout of keyboard x dialogue screen is required to set parameters.

  • Page 39: Keyboard Layout Of Keyboard X

    8 highlighted keys for the SUT 48 extension. When you open the Programming the keyboards dialogue screen for the additional SUT 48 keys, only the available key setting options will appear. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 40 (VMT 32/ SUT 48; not CKA xx). Settings for keyboard 0 (membrane keypad with 4 freely programmable keys) can only be entered in conjunction with the SIMATRIX 164. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products...

  • Page 41: Programming Keyboards

    Programming keyboards Fig. 31 Function keys on the front keypad (SIMATRIX 164) Programming keyboards Fig. 32 Programming of the keyboard Input/output function category Various functions Automatic picture cycle function category Relay function category Alarm processing function category Digit keys function category...

  • Page 42: Input/Output Function Category

    Fig. 33 Input/output function category Input/preselect This function will normally preselect a set video input for display. It is however possible to combine the programmed preselection with other functions. In –> Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 43 In this particular case, it is not necessary to enter the number of the video output each time. Enter the number of the video input (max. 255) using the digit keys and then press this key. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 44: Automatic Picture Cycle Function Category

    Choosing the output where the image interval time will be increased by one second In the case of automatic image sequencing, you can use the scroll bar to select the video output to which you want the function to apply. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 45 To do so, use the digit keys to enter the camera number you want to enable Press the Input/preselect key Then press this function key (ZyK.+x) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 46 Program the video output using the scroll bar in the display window. The sequence can be started at the keyboard at the press of a button. You can also use this function to start a preset sequence (see section 8.2). Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 47: Alarm Processing Function Category

    Deleting switched alarm images by entering the appropriate monitor number: Enter the monitor number using the digit keys Execute the MON function – or – press a programmed MONx key Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 48 This allows a complete alarm zone to be switched to active/inactive. It applies to alarm lines in the corresponding alarm zone. every: The ‘every’ setting is effective for the alarm zone that has been selected using the digit keys. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 49: Camera Control Function Category

    Show previous alarm event Show image from next camera Show image from previous camera Switch on slow-motion Switch off slow-motion Reset alarm 6.4.4 Camera control function category Fig. 36 Camera positioning Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 50 COLOUR Switching between electronic/mechanical control This parameter setting causes cameras that can zoom both optically and electronically to first exhaust the optical (mechanical) range of adjustment before switching to electronic zoom. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 51 Stopping movement Stopping camera positioning movement. In normal operation, movement will stop automatically. A specific signal is only required if remote control is used. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 52: Sub-Station Function Category

    Enter 5 using the digit keys and press the Input/preselect function key Enter 3 using the digit keys and press the Output function key The desired camera will be switched to monitor 3. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 53 Programming keyboards Macros The SIMATRIX can store four macros t were previously recorded using a keyboard. The stored macros can be executed by any keyboard in the system that has been programmed accordingly. Each macro can include up to 60 keyboard actions, allowing automation of complex special functions.

  • Page 54: Relay Function Category

    Fig. 38 6 Relay Relays 1..64 + If any of the optional relay cards have been installed in the SIMATRIX SYS control unit, a relay activation key can be allocated here: (Program the relay number using the scroll bar) Alternatively, a relay can also be selected by preselecting the desired relay number.

  • Page 55: Digit Keys Function Category

    Master relay – This key function allows clearing of the alarm master relay in the SIMATRIX. The alarm master relay can also be cleared automatically in the event of an alarm.
  • Page 56 The first macro can be defined as startmacro. It is exectued then after power on or reset. If a contact is defined, the macro starts after triggering this contact. Fig. 42 Macro function definition Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 57 The definition of the macro functions is compatible to the parametrization of the keyboard keys. See also chapter 6.3.1 Fig. 43 Parametrization of macro functions. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 58: Camera Text Labels

    The text is displayed in 12 lines of 24 characters each. No more than 100 characters in total may be entered. Generally speaking, this feature used to enter the camera number. In this example the text label is: C 1 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 59: Alarm Message

    (see section 7.1), the position of this command can also be set within the camera image. There are separate value fields for the horizontal (H) and vertical (V) positions. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 60: Multiple Text

    Only offset new This only copies the offset settings to the selected camera numbers Switching to output x This function allows immediate switching of the text display to the desired monitor. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 61: Automatic Picture Cycle

    In this dialogue screen you can choose the monitor on which the monitor cycle will be displayed, or you can choose a preset sequence. The subsequent dialogue screens are used to program which cameras are included in the automatic picture cycle. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 62: Monitor Cycle On Monitor X

    The All active button selects all the cameras. This enables all cameras for the monitor cycle. This also applies to the cameras that have been programmed on the other index cards. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 63: Preset Sequence No.x

    If you wish to initiate a monitor cycle, click the Cancel button to return to the screen where you can select the appropriate monitor. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 64 Higher priority image switching also stops the sequence Alternatively, it is also possible to permanently allocate the Cycle start and Cycle stop functions to a monitor. Entry of the monitor number is not then required. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 65: Camera Head Control (Cdc)

    The keyboard automatically controls the last selected camera, regardless of the monitor to which the image is switched. E.g.: If keyboard x was last used to switch camera 4 to monitor 10, automatic control of camera 4 is now possible. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 66: Control Priorities

    The camera settings can only be altered by control commands transmitted by a different, lower priority keyboard after the set period of time has elapsed. (The delay time can be set using the arrow keys) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 67: Return To Default Position

    Fig. 50 Selecting a camera for CDC allocation After selecting the camera you want to set, the Relationship between camera and CDC dialogue screen will appear (see description below). Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 68 In the standard system, address allocation is 1:1; the camera number is the same as the address. It is only necessary to change this type of allocation if the system is configured differently. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 69 Position: Activate this option if the CDC allows position control. Variable speed: Activate this option if the SIMATRIX has to send variable speed commands for camera movement. If this option is not activated, the SIMATRIX will only transmit fixed speed commands, meaning that the cameras with variable speed panning capability will also only move at a fixed speed.

  • Page 70: Basic Alarm Parameters

    These alarm lines will then be correctly allocated if you have connected them in sequence from first to last to the alarm line inputs on the SIMATRIX, starting with the first input for alarm lines (setting for 1st alarm line at.. ). The Alarm line/camera groups dialogue screen allows the setting of further parameters for each individual alarm line.

  • Page 71: Alarm Configuration

    External alarm from group xx: External alarms are generated by external computers (e.g. GMA Topsis) and are transmitted to the SIMATRIX via a communications interface (COM 3, COM 4). It is only necessary to set from which alarm line onwards allocation should take place if this type of configuration is used (use the arrow keys to do so).

  • Page 72: Basic Time Setting For The Automatic Timer Reset

    All alarms generated by this alarm zone will be ignored, except when alarms are generated in the set time period. Enter 00:00 as the time if switching from active to inactive or vice versa takes place at midnight. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 73: Selecting An Alarm Line/Camera Group

    Each alarm line can be permanently allocated to a camera group (max. 4 cameras). If set to do so, these cameras will be switched in the event of an alarm. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 74 B to alarm zone 2. An alarm monitor can then be programmed to switch the images from alarm zone 1, while a separate alarm monitor is programmed for the images from alarm zone 2. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 75: Cameras In The Group And Alarm Positioning

    The alarm position (freely selectable position number) must be stored in memory using the keyboard. No automatic alarm positioning (set using the arrow keys) Position x is the alarm position (Set the position number using the arrow keys) Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 76: Alarm Image Switching

    16-monitor group more clearly. Fig. 57 Monitor group alarm Selecting the monitor group opens the Alarm configuration of the monitors dialogue screen (see section12.2). Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 77: Alarm Configuration Screen

    Fig. 59 Representation of the alarm configuration of a video output Video recorder Alarm monitor and alarm image sequence Monitor number 4 Alarm zone 1 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 78: Reset Dialogue

    The information for a maximum of 16 monitors can be printed each time. 12.2.1 Reset dialogue The Reset dialogue button opens the Alarm reset mode and stack alarm handling dialogue screen (see section 13) where you can program alarm reset behaviour. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 79: Setting Alarm Image Switching Mode On Output X

    The complete configuration will be redisplayed upon exiting the parameterisation window. The settings will not be transferred to, nor become effective in the SIMATRIX, until they have been confirmed using the ‘OK key’.
  • Page 80 The second alarm image appears on the second monitor, etc. This parameter is only available if more than one monitor has been set in the Alarm picture on monitor option. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 81 (1 -8) to which the recorder is connected here. Control output 1 corresponds to control lead D0 on COM2 on the SIMATRIX SYS or the ‘ALARM OUT’ output on the SIMATRIX 648/164, etc. (Enter the number of the control output using the arrow keys) Siemens Building Technologies Fire Safety &...
  • Page 82 If this option has not been selected, the alarm image will remain on display until the alarm has been cleared. Only then will the next alarm image in the stack be presented on the alarm monitor. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 83: Alarm Reset Mode And Stack Alarm Handling

    The alarm will clear automatically after a preset period of time has elapsed. (see Timer reset) Automatic reset In this operating mode, the alarm will automatically clear as soon as the alarm contact goes open circuit. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 84: Stack Alarm Handling

    Entry of digits ‘xxx’, function key ‘Alarm+’ Entry of digits ‘xxx’, function key ‘Alarm-’ Entering or changing monitor cycles Entry of digits ‘xxx’, function key ‘Zyk.Kx+’ Entry of digits ‘xxx’, function key ‘Zyk.Kx-’ Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 85: Entering The Access Code Using The Keyboard

    The same procedure is used for the ‘Change image sequences’ function, the only exception being that the relevant function is performed in step 5. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 86: System Real-Time Clock / Osd Clocks

    14.2 Real-time clock in the video matrix The date and time of the system clock in the SIMATRIX are displayed. Load PC time The Load PC time button transfers the time in the PC to the real-time clock in the video matrix.

  • Page 87: Switching Between Summer And Winter Time

    This feature prevents premature battery discharge and the ensuing loss of settings. With SIMATRIX NEO V2 this function is no longer necessary, as the real time clock needs much less battery, if the SIMATRIX is switched off.

  • Page 88: Ports On The Video Matrix

    (refer to the software supplied) and the type of the SIMATRIX. Separate descriptions are supplied for each individual module. External system connections to SIMATRIX SYS/ 648/NEO that are available as standard External systems...
  • Page 89 COM2 19200 SIPORT COM3 9600 Connection from Interface Baud rate Bit code Parity Stop bits SIMATRIX 164 to COM2 2400/ 9600/ 6/ 7/ 8 E= even 1/ 1.5/ 2 19200 Baud 0= odd N= none COM2 9600 IVM NT (RS 232)

  • Page 90: Messages/Keyboards Index Card

    15.1.1 Messages from serial port If required, a status message can be transmitted using one of the three interfaces on the SIMATRIX. This status message appears if the SIMATRIX is reset, in the event of an alarm and in the event of camera failure.

  • Page 91: Remote Set-Up 'Com2

    MODEM’ A modem for remote set-up can be connected to the COM2 interface on the SIMATRIX (activate the COM2 box on the Messages/ keyboard index card). A special program is required for remote set-up. 15.1.5 Repeating messages (COM2, 3, 4) These settings relate to chapter 15.1.1.

  • Page 92: Controlling Com1

    Any reference made here to COM1 to COM4 relate to the SIMATRIX and must not be confused with the COM1 to COM4 connection ports on the PC! The serial interface on the PC, which is used to connect the PC and the SIMATRIX, can be set in the Active interfaces dialogue screen.

  • Page 93: Control Via An External Computer

    This dialogue screen is only of any significance if a sub-station is connected to the SIMATRIX. In the main matrix (only SIMATRIX SYS, NEO, 648): Only one interface can be selected for sending commands to a sub-station. Select the serial interface, which will be used to connect the sub-station to the SIMATRIX.

  • Page 94: Telemetry Ports (Only With Neo V2)

    Ports on the video matrix 15.3 Telemetry Ports (only with NEO V2) Fig. 65 Telemetry Ports Here the protocol, format and baudrate of each telemetry port can be defined. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 95: Telemat/ Sistore-Nt/Lms Index Card

    15.4 TELEMAT/ SISTORE-NT/LMS index card Fig. 66 TELEMAT/ SISTORE-NT/LMS 15.4.1 TELEMAT MD/MTD to SIMATRIX SYS/648/NEO (with NEO V2 only the alarms from telemat are interpreted and used for camera switching) Recommended parameter settings example (extra parameterisation via COM2): The following standard parameter settings apply for the Messages/keyboards index card (fields in white boxes): Fig.
  • Page 96 Select the checkbox if TELEMAT should also be reset when a system reset takes place. COM2 with IVM TELEMAT control Select the checkbox if a PC for setting TELEMAT parameters (e.g. IVM) is Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 97 Channel 1 to alarm line /camera group 1 Channel 2 to alarm line /camera group 2 This means that if channel 1 triggers an alarm, it will be seen by the SIMATRIX system as an alarm originating from alarm line 1 etc.(the first camera in this group is the camera with the TELEMAT).

  • Page 98: Sistore-Nt To Simatrix Sys/648/Neo, ( Not With Neo V2 )

    1 to active/ inactive. From version VMx_9905.X12 on, the TELEMAT can also be set to active/ inactive via alarm zone 1 timer settings. 15.4.2 SISTORE–NT to SIMATRIX SYS/648/NEO, ( not with NEO V2 ) Recommended parameter settings example (SISTORE-NT to COM3/messaging operation): Fig.
  • Page 99 Connecting SISTORE-NT for message operation – TELEMAT/SISTORE-NT/LMS SISTORE camera switching commands sent by (SISTORE-NT --> SIMATRIX): Select the checkbox for the SIMATRIX interface, which will be used to send switching commands to the SISTORE-NT (ring operation). Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products...

  • Page 100: Lms To Simatrix Sys/ 648/ 164 / Neo / Neo V2

    Ports on the video matrix SISTORE alarms and control commands are sent by (SIMATRIX --> SISTORE-NT): Select the checkbox for the interface, which the SIMATRIX will use to transfer alarms or SISTORE-NT control commands (messaging operation or ring operation). First video output with alarm: Setting alarm images for recording After setting interface parameters, the system must be reset before the new settings will take effect.
  • Page 101 Ports on the video matrix The following standard parameter settings apply for the Messages/keyboards index card (fields in white boxes): Fig. 74 Connecting LMS to SIMATRIX SYS 648 – Messages/keyboards Fig. 75 Connecting LMS to SIMATRIX 164 – Messages/keyboards Siemens Building Technologies Fire Safety &...
  • Page 102 Ports on the video matrix The following standard parameter settings apply for the COM1...4 index card (fields in white boxes): Fig. 76 Connecting LMS to SIMATRIX SYS/ 648 – COM1...4 control Fig. 77 Connecting LMS to SIMATRIX 164 – COM1...4 control Siemens Building Technologies Fire Safety &...
  • Page 103 Ports on the video matrix The following standard parameter settings apply for the TELEMAT/SISTORE- NT/LMS index card (fields in white boxes): Fig. 78 Connecting LMS to SIMATRIX SYS/ 648 – TELEMAT/SISTORE-NT/ Fig. 79 Connecting LMS to SIMATRIX 164 – TELEMAT/SISTORE-NT/ LMS Siemens Building Technologies Fire Safety &...

  • Page 104: External Computer To An Simatrix Sys/ 648/ 164/ Neo/ Neo V2

    A station number is set here in the SIMATRIX subsystem; LMS-Modular uses this station to control the subsystem. COM3/ COM2: This checkbox must be selected if a SIMATRIX SYS/ 648/ 164 is connected as a subsystem within LMS-Modular. This is the COM2 interface in the case of the SIMATRIX 164.
  • Page 105 NT/LMS index card (fields in white boxes): Fig. 82 Connecting and external computer - ’TELEMAT/ SISTORE-NT/ LMS’ After setting interface parameters, the system must be reset before the new settings will take effect. Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 106: Ivm Nt (Rs485) To Simatrix Sys/ 648/ 164/ Neo/ Neo V2

    Ports on the video matrix 15.4.5 IVM NT (RS485) to SIMATRIX SYS/ 648/ 164/ NEO/ NEO V2 Recommended parameter settings example (IVM NT on COM2/ see also ivm_nt.dat): The following standard parameter settings apply for the Messages/keyboards index card (fields in white boxes): Fig.
  • Page 107 Ports on the video matrix As IVM NT is connected via COM2, COM2 must be selected in menu option Local control via:. . When used in an IVM NT system, the SIMATRIX act as a sub- station (polling mode). This means that each SIMATRIX in the system must be allocated an address.

  • Page 108: Indicator Lamp Tableaus (Not With Neo V2)

    The hardware for the tableaus is no longer available in standard component form. Use the arrow keys to indicate the lamp tableau address, from which the lamp tableaus will be used (each tableau contains 30 lamps). Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...

  • Page 109: Remote Control And Message Reception

    Remote control and message reception 16.1 Remote control This dialogue screen allows direct control of all SIMATRIX functions from a PC in order to test the functionality of the interface. Image display By entering the camera and monitor number and clicking the Switch on! Button, any camera can be switched to any monitor (single image switching).

  • Page 110: Messages From The Video Matrix

    16.2 Messages from the video matrix This window displays messages sent by the SIMATRIX to the PC. For example, the alarm sensor that has been triggered is shown in the event of an alarm. <ACK> stands for Acknowledge and means acceptance of the transmitted data.

  • Page 111: Index Of Illustrations

    SIMATRIX, parameterisation and diagnostics system ............8 Fig. 2 Connecting the SIMATRIX SYS to a PC (V.24 interface) ............ 9 Fig. 3 Connecting the SIMATRIX 648/ 164 to a PC (V.24 interface) ........... 10 Fig. 4 External program, vm_pin.exe.................... 11 Fig. 5 Basic parameters for PAL/ NTSC ..................
  • Page 112 Connecting LMS to SIMATRIX SYS 648 – Messages/keyboards........101 Fig. 75 Connecting LMS to SIMATRIX 164 – Messages/keyboards........... 101 Fig. 76 Connecting LMS to SIMATRIX SYS/ 648 – COM1...4 control ......... 102 Fig. 77 Connecting LMS to SIMATRIX 164 – COM1...4 control ..........102 Fig. 78 Connecting LMS to SIMATRIX SYS/ 648 –...
  • Page 113 Index of illustrations Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 06.2008...
  • Page 114 Issued by © 2008 Copyright by Siemens Building Technologies Siemens Building Technologies AG Fire & Security Products GmbH & Co. oHG Data and design subject to change without notice. D-76181 Karlsruhe Supply subject to availability. Printed in the Federal Republic of Germany www.buildingtechnologies.siemens.com...

Table of Contents