Volkswagen Elli Charger Manual page 137

określone w prawie handlowym i podatkowym), w przeciwnym razie po ustaniu innej
podstawy prawnej lub jeżeli jesteśmy do tego zobowiązani na innych podstawach prawnych.
Jeżeli usługodawcy przetwarzają dane osobowe na nasze zlecenie, oznacza to, że
zawarliśmy z nimi umowę o realizację zamówień i ustaliliśmy odpowiednie gwarancje
mające na celu zapewnienie ochrony danych osobowych. Ponadto starannie dobieramy
naszych usługodawców, którzy przetwarzają dane osobowe wyłącznie w celu realizacji
swoich zadań i są umownie zobowiązani do przestrzegania naszych instrukcji, posiadają
odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych,
a także są przez nas poddawani regularnym kontrolom. Zawarto odpowiednie
PL
standardowe klauzule umowne UE dotyczące przekazywania danych osobowych
podmiotom przetwarzającym w krajach trzecich (jako odpowiednią gwarancję
przetwarzania danych w krajach pozaeuropejskich). Zastosowane standardowe klauzule
umowne UE są dostępne pod adresem URL https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/
TXT/?uri=CELEX%3A32010D0087. Przegląd współpracujących z nami usługodawców
w każdej chwili jest dostępny na stronie www.elli.eco.
II. Usługi Home Charging lub usługi online
W przypadku opcjonalnej chęci autoryzacji i korzystania z dalszych usług Home Charging
lub Online (np. sterowanie i analiza cyklów ładowania) w połączeniu z posiadaną domową
stacją ładowania (Wallbox) konieczne jest połączenie stacji ładowania (Wallbox) przy
pomocy kodu parowania z istniejącym i potrzebnym do tego celu kontem użytkownika Elli.
Do rejestracji potrzebny jest adres e-mail oraz osobiście wybrane hasło. Wymagane do
tego celu przetwarzanie danych realizowane jest w ramach wywiązania się z warunków
umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Korzystamy z usług firmy Google Ireland Limited
(„Google") z siedzibą w Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia jako podmiotu
przetwarzającego do zarządzania profilami i dostępem, który korzysta z kolei z usług
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google LLC")
jako podmiotu przetwarzającego. Google i Google LLC korzystają z usług dodatkowych
podwykonawców. Ich dane można znaleźć pod poniższym linkiem: https://firebase.google.
com/terms/subprocessors.
W ramach korzystania z usług Home Charging i Online-przetwarzamy wymienione
powyżej dane techniczne (identyfikacja urządzenia, marka, generacja, typ urządzenia
i wersja oprogramowania) oraz poniższe dane osobowe i dodatkowe dane dot.
urządzenia: identyfikacja klienta i użytkownika, numer identyfikacyjny domowej stacji
ładowania (Wallbox) oraz status zarządzania domową stacją ładowania (Wallbox) (np.
uprawnienia do administrowania), identyfikacja RFID aktywowanych przez użytkownika
kart ładujących, statystyka ładowania i informacje dot. przebiegu ładowania (np. wielkość
ładowania, czas trwania ładowania lub godzina, rozpoczęcie i zatrzymanie ładowania, nr
ident. ładowania) oraz status połączenia i stempel czasowy ostatniego nawiązania
komunikacji (dane dot. przebiegu i logowania).
Elli Charger 135