Wearing The Headset - Avaya ABT-35+ Quick Start Manual

6
heAdSet
US
Headset
1 Horizontal boom adjustment
2 Call Control Button
3 Charge connection
4 Microphone
5 Power/mute button
6 Listen volume adjust button +/–
7 Ear tip
ES
Auricular
1 Ajuste del brazo horizontal
2 Botón de control
de llamadas
3 Conexión de carga
4 Micrófono
5 Botón de encendido/silencio
6 Botón de ajuste del volumen
de escucha +/–
7 Auricular
Horizontal Boom
Adjustment
Call Control
Button
Charge
Connection
Microphone
Power/Mute Button
Listen Volume
Adjust Button +/-
Ear Tip
FR
Micro-casque
1 Réglage horizontal de la tige
2 Bouton de contrôle des appels
3 Connexion de chargement
4 Microphone
5 Bouton d'alimentation/de discrétion
6 Bouton de réglage du volume
d'écoute +/–
7 Embout
PT
Headset
1 Ajuste da haste horizontal
2 Botão de controle de chamadas
3 Conexão de carga
4 Microfone
5 Botão liga-desliga/interrupção do som
6 Botão de ajuste do volume de
audição +/-
7 Ponta auricular

WeArInG the heAdSet

US
Wearing the headset
Slide the headset over and behind your
ear. Press gently towards your ear for a
snug fit. Adjust the microphone position
so that it is directed towards your mouth.
ES
Uso del auricular
Deslice el audífono por encima y por
atrás de la oreja. Presiónelo ligeramente
hacia la oreja para que ajuste bien.
Ajuste la posición del micrófono para que
quede dirigido hacia la boca
FR
Port du micro-casque
Placez le micro-casque en le faisant
glisser sur votre oreille puis vers l'arrière.
Appuyez doucement contre l'oreille pour
bien ajuster le micro-casque. Positionnez
le microphone de sorte qu'il soit dirigé
vers votre bouche.
PT
Uso do headset
Deslize o headset sobre a orelha e
atrás dela. Pressione ligeiramente
em direção ao ouvido para obter um
ajuste confortável. Ajuste a posição do
microfone para que esteja voltado para
sua boca.
7