Betrachten Der Aufnahmen Als Index - Olympus Camedia C-2500L Instructions Manual

2
3
E
Viewing Images as an Index
Images can be displayed as an index of 4 or 9 frames.
It is convenient when looking for the picture that you want to
display.
1
Set the mode dial to
2
Press the [SM/CF] button and select the card which
contains the images you want to view.
The images on the selected card will appear on the LCD
monitor.
3
Move the zoom lever towards the "W".
Images will be displayed as an index of 4 frames.
Moving the zoom lever even farther towards the "W"
changes the 4-frame index to a 9-frame index.
Moves on to the left frame.
Moves on to the right frame.
Moves on to the next index.
Moves on to the previous index.
50
1
.
F
Visionnement des images en
tant qu'indexage
Les images peuvent être affichées en tant qu'index de 4 ou 9
prises de vues.
C'est pratique pour rechercher des photos qu'on va visualis-
er.
1
Régler le cadran de mode sur
2
Appuyer sur la touche [SM/CF] et sélectionner la
carte qui contient les images que l'on désire vision-
ner.
Les images de la carte sélectionnée apparaîtront sur
l'écran ACL.
3
Déplacer la manette du zoom sur "W".
Les images seront affichées en tant qu'index de 4 prises
de vues.
Le fait de déplacer la manette du zoom au-delà de "W"
passe de l'index de 4 prises de vues à un index de 9
prises de vues.
Se déplace vers la prise de gauche.
Se déplace vers la prise de droite.
Se déplace vers l'index suivant.
Se déplace vers l'index précédent.
D
Betrachten der Abbildungen
als Index
Die Abbildungen können als Index im Vierfachbild- oder
Neunfachbild-Format angezeigt werden.
Diese Funktion ist passend, wenn Sie Ihre gewünsehten
Bilder finden möchten.
1
Das Modus-Einstellrad auf
2
Die [SM/CF]-Taste drücken, dann die Karte wählen,
auf der die gewünschten Bilder aufgezeichnet wur-
den.
Die auf der gewählten Karte befindlichen Bilder
erscheinen nun am LCD-Monitor.
3
Den Zoomhebel auf die "W"-Position schieben.
Die Abbildungen werden nun als Index im Vierfachbild-
Format angezeigt.
Wenn der Zoomhebel noch weiter gegen "W" geschoben
wird, verändert sich der 4-Bildindex zu einen 9-Bildindex.
Geht zum linken Bild weiter.
Geht zum rechten Bild weiter.
Geht zum nächsten Index weiter.
Kehrt zum vorherigen Index zurück.
.
stellen.