Rancilio CLASSE 5 User Manual page 12

Use
Gebrauch
Utilisation
iSteam (optional)
iSteam (optional)
iSteam (optionnel)
Warning: Hot surface
Achtung: Heisse Oberfl ächen
Attention: surfaces brûlantes
1
Submerge iSteam wand in milk
iSteam in Milch eintauchen
Plonger l'iSteam dans le lait
2
P P Press button
Taste drücken
Appuyer sur le bouton
3
Wait for end preparation
Ende der Zubereitung abwarten
Attendre la fi n de la préparation
It is possible to stop pressing the button again
Es ist möglich, das Drücken der Taste zu beenden
Il est possible d'arrêter en appuyant à nouveau sur le bouton
12
Pre Press b P Press button to steam milk to programmed b
tem temperature and emulsion mpe
Taste gedrückt halten, um die Endtemperatur
zu erhöhen
Continuer à appuyer sur le bouton pour
augmenter la température fi nale
For best results: store milk at ≤ 5 °C (≤ 41 °F)
Für optimale Resultate: Milch bei ≤5 °C (≤ 41 °F) aufbewahren
Pour de meilleurs résultats: conserver le lait à ≤5 °C (≤ 41 °F)
4
Remove product when fi nished
Fertiges Produkt entnehmen
Retirer la tasse de produit préparé
Do not remove before both led buttons on or blinking
Produkt nicht entnehmen, bevor beide Led-Tasten
leuchten oder blinken
Ne pas retirer avant que les deux boutons led soient
allumés ou clignotent
5
Purge and clean iSteam wand
iSteam spülen und reinigen
Rincer et nettoyer l'iSteam
Press when the led buttons fl ash
A jet of steam cleans the iSteam wand
Drücken wenn die Led-Tasten blinken
Ein Dampfstrahl reinigt die iSteam-Dampfl anze
Appuyez lorsque les boutons LED clignotent
Un jet de vapeur nettoie l'iSteam