Related Manuals for Horn Tools HCS1512
Summary of Contents for Horn Tools HCS1512
- Page 1 Benutzerhandbuch | User Guide Schwerlastauszug cargo slide Modell | Model HCS1512_HCS1511 w w w . h o r n t o o l s . c o m...
-
Page 2: Einleitung | Introduction
Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Einleitung | introduction Vielen Dank, dass du dich für ein horntools Produkt entschieden hast. Bei entsprechender Pflege sollte dir dieses Produkt für Jahre hinweg treue Dienste leisten. Thank you for buying horntools products! With reasonable maintenance this product should serve you well for many years! ►... - Page 3 Sicherheitsvorkehrungen | safety precautions Achtung – Gefahr für Leib und Leben / caution – danger for body and life • Schublade nur auf ebenem Untergrund betätigen / only operate slides on flat surface! • Schublade NIEMALS im Gefälle öffnen/schließen / NEVER operate slide in a slope Druckknopf / Auslösung NIEMALS mit Gewalt öffnen / NEVER press the release button with violent forces •...
- Page 4 Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved Example: When loading the cargo slide with a Euro pallet, an assumed loading of 750mm height results in an angle of 66.9 ° of the ratchet straps. The paths of the ratchet straps in the diagonal lashing are shown in red and green Abb.
- Page 5 Wartung, Einbau |maintenance, installation • Bohre nicht durch Klebe- /Dichtflächen des Ladebetts, dadurch könnte Wasser eintreten und Durchrostungen fördern. Don’t drill threw glue or sealant, otherwise water could enter and promote rust. • Flächen um Bohrungen und Bohrungen selbst mit Epoxy Grundierung gegen Korrosion schützen. Nach der Montage der Schubladen Schraubstellen mit Korrosionsschutzwachs versehen.
- Page 6 horntools GmbH Wallenmahd 23 . 6850 Dornbirn . AUSTRIA email: office@horntools.com UID: ATU65090439 w w w . h o r n t o o l s . c o m...