Beissbarth VLH 4440 Original Instructions Manual page 56

fr 56 | VLH 4440 | Utilisation
6.5 Lever le véhicule au moyen du rail
DANGER – Chute ou basculement du
véhicule !
Danger de mort ou risque de blessure lors du
levage (ou de la montée) du rail.
¶
S'assurer que le véhicule est correctement
positionné et sécurisé contre tout déplace-
ment.
¶
S'assurer que personne ne se trouve dans
le véhicule ou à proximité des plates-formes
élévatrices.
¶
Rester à distance des plates-formes éléva-
trices.
¶
Observer les plates-formes élévatrices et le
véhicule.
¶
Lors de la dépose, veiller à une descente
homogène des deux rails en position de
dépose.
1. Maintenir le bouton "Montée" (o) enfoncé.
 Le rail se déplace vers le haut tant que le bouton
est enfoncé.
2. Amener le rail jusqu'à une hauteur légèrement
supérieure à la position finale souhaitée, puis
relâcher le bouton.
 Les verrous de dépose sont positionnés devant
les cliquets de dépose.
3. Maintenir le bouton "Dépose" enfoncé.
 Les verrous de dépose sortent.
 Le rail se déplace vers le bas jusqu'à ce que les
quatre verrous de dépose reposent dans les cli-
quets de dépose.
"
Le rail est soulevé et verrouillé.
i
En cas d'encliquetage incorrect des quatre verrous
de dépose, les rails basculent lors de la descente.
Dans ce cas, le mouvement d'abaissement est arrêté
par la sécurité à câble mou.
Remède : Soulever à nouveau, appuyer sur le bouton
de dépose et répéter l'opération de dépose.
|
1 692 846 001 2017-04-27
6.6 Durant les travaux sur le véhicule
DANGER – Chute ou basculement du
véhicule !
Danger de mort ou risque de blessure durant
l'utilisation des plates-formes élévatrices.
¶
Ne pas aller sous le véhicule si ce dernier
n'est pas stable sur les rails.
¶
Eviter de faire subir des secousses extrêmes
au véhicule.
¶
Ne pas faire vibrer le véhicule et les plates-
formes élévatrices.
¶
Toujours utiliser des dispositifs de sécurité
lorsque des composants lourds (moteurs,
transmission p. ex.) sont retirés ou mis en
place. Mettre alors les dispositifs de sé-
curité en place de façon à ce que ceux-ci
arrivent jusqu'au véhicule et ne pas abaisser
le véhicule sur le dispositif de sécurité.
Beissbarth GmbH