Fischer Panda 22-4 HD PVMV-N Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fischer Panda Manuals
  4. Portable Generator
  5. 22-4 HD PVMV-N
  6. Manual

Fischer Panda 22-4 HD PVMV-N Manual

Vehicle generator 400 v - 50 hz / 18,6 kva
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Manual vehicle generator

Panda 22-4 HD PVMV-N

400 V - 50 Hz / 18,6 kVA
Super silent technology
Fischer Panda GmbH
Panda_22-4_HD_PVMV-N_eng.R02
10.5.11

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 22-4 HD PVMV-N and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Fischer Panda 22-4 HD PVMV-N

Summary of Contents for Fischer Panda 22-4 HD PVMV-N

  • Page 1: Panda 22-4 Hd Pvmv-N

    Manual vehicle generator Panda 22-4 HD PVMV-N 400 V - 50 Hz / 18,6 kVA Super silent technology Fischer Panda GmbH Panda_22-4_HD_PVMV-N_eng.R02 10.5.11...

  • Page 2: Current Revision Status

    Duplication and change of the manual is permitted only in consultation with the manufacturer! Fischer Panda GmbH, 33104 Paderborn, reserves all rights regarding text and graphics. Details are given to the best of our knowledge. No liability is accepted for correctness. Technical modifications for improving the product without previous notice may be undertaken without notice.

  • Page 3: Table Of Contents

    Panda Transport Box ..................... 31 3.2.1 Bolted Fischer Panda Transport Box ................31 3.2.2 Fischer Panda Transport Box with metal tab closure ............31 3.2.3 Opening the MPL sound insulation capsule ..............32 3.2.4 Opening the GFK sound insulation capsule ..............32 3.2.5...
  • Page 4 Inhalt / Contens commissioning 34 3.3.1 Instructions for the starter battery for extended downtimes ..........34 3.3.2 Measures for short downtimes ................... 35 3.3.3 Measures for medium term downtimes / hibernation ............35 3.3.3.1 Surface protection measures:....................35 3.3.3.2 Measures for removing surface protection after medium term downtimes (3 to 6 months)..36 3.3.4 Measures for extended downtimes / decommissioning .............
  • Page 5 Inhalt / Contens 5.6.10 Antifreeze .......................... 69 5.6.11 Suction filter as a source of noise ..................69 5.6.12 Vehicle Generator with Centrifugal Coolant Pump ............69 5.6.13 ATTENTION! Temperature restriction! ................69 5.6.14 Installation with special air separator ................69 5.6.15 Monitoring the Temperature ....................
  • Page 6 Inhalt / Contens Adjusting Instructions for the Spindle of the actuator (not ND models) ....98 8.5.1 Adjustment of the maximum upper speed ................. 98 8.5.2 Adjustment of the normal speed limitation ................. 99 8.5.3 Lubrication of the spiral thread spindle (not ND models) ..........100 8.5.4 Effects of a overload to the actuator(not ND models) ............
  • Page 7 11.7.2 The mechanism entrance: ....................144 11.7.3 Terminal connections ...................... 146 11.8 Master-Slave adapter - optional .................. 147 11.8.1 Fischer Panda Art. No. 21.02.02.015H 12V-version ..........147 11.8.2 Fischer Panda Art. No. 21.02.02.01H 24V-version ..........147 11.8.3 Terminal Connections: ....................148 11.8.4...
  • Page 8 Measurements ......................153 12.1 Hole pattern ........................153 Seite/Page 8 Kapitel/Chapter 2: 10.5.11...
  • Page 9 With your generator, you now have the means to produce your own power – wherever you are - and experience even greater independence. Not only do you have a Fischer Panda generator onboard, you also have worldwide support from the Fischer Panda Team. Please take the time to read this and find how we can support you further.

  • Page 10: General Instructions And Regulations

    General Instructions and Regulations 1. General Instructions and Regulations 1.1 Safety first! These symbols are used throughout this manual and on labels on the machine itself to warn of the possibility of personal injury of lethal danger during certain maintenance work or operations. Read these instructions carefully. Can cause acute or chronic health impairments or death WARNING: Hazardous materials even in very small quantities if inhaled, swallowed, or...
  • Page 11 General Instructions and Regulations Touching of the corresponding parts and systems is PROHIBITED: Do not touch prohibited. An external signal may trigger an automatic start-up. DANGER: Automatic start-up This danger symbol refers to the danger of electric shock and WARNING: Hazardous electric voltage draws attention to special warnings, instructions or procedures which, if not strictly observed, may result in severe personal injury or loss of life due to electric shock.
  • Page 12 General Instructions and Regulations Warning of substances that may cause an explosion under WARNING: Explosion hazard certain conditions, e.g. presence of heat or ignition sources. Warning of hot surfaces and liquids. Burn/scalding hazard. WARNING: Hot surface Warning of substances that cause chemical burns upon WARNING: Danger due to corrosive substances, contact.
  • Page 13 General Instructions and Regulations Wearing the applicable snugly fitting protective clothing MANDATORY INSTRUCTION: Wear snugly fitting provides protection from hazards and can prevent damage to protective clothing (PPE). your health. Wearing hearing protection provides protection from acute MANDATORY INSTRUCTION: Wear hearing and gradual hearing loss.

  • Page 14: Tools

    General Instructions and Regulations 1.2 Tools These symbols are used throughout this manual to show which tool must be used for maintenance or installation. Spanners W.A.F X = width across flats of X mm Hook wrench for oil filter Screw driver, for slotted head screws and for Phillips head screws Multimeter, multimeter with capacitor measuring unit Socket wrench set Hexagon socket wrench set...
  • Page 15 General Instructions and Regulations Clamp-on ammeter (DC for synchronous generators; AC for asynchronous generators) Torque wrench 10.5.11 Chapter 1: General Instructions and Regulations Page 15...

  • Page 16: Manufacturer Declaration In Accordance With The Machinery Directive 98/37/Ec

    2. The commissioning log must be received by Fischer Panda GmbH at Paderborn within 4 weeks of initial operation. 3. After receiving the commissioning log, Fischer Panda will make out the official guarantee certificate and send it to the customer.

  • Page 17: Safety Instructions - Safety First

    General Instructions and Regulations Safety Instructions - Safety First! 1.5.1 Safe operation Careful handling of the equipment is the best insurance against an accident. Read the manual diligently, and make sure you understand it before starting up the equipment. All operators, regardless of their experience level, shall read this manual and additional pertinent manuals before commissioning the equipment or installing an attachment.

  • Page 18: Safe Handling Of Fuels And Lubricants

    General Instructions and Regulations 1.5.5 Safe handling of fuels and lubricants Keep fuels and lubricants away from naked fire. Before filling up the tank and/or applying lubricant, always shut down the generator and secure it against accidental start-up. Do not smoke and avoid naked flame and sparking near fuels and the generator. Fuel is highly flammable and may explode under certain conditions.

  • Page 19: Safety Precautions Against Burns And Battery Explosions

    Do not mix different anti-freeze agents. The mixture may cause a chemical reaction generating harmful substances. Use only anti-freeze that was approved by Fischer Panda. Protect the environment. Collect drained fluids (lubricants, anti-freeze, fuel), and dispose of them properly.

  • Page 20: Implementation Of Safety Inspections And Maintenance

    General Instructions and Regulations 1.5.10 Implementation of safety inspections and maintenance Disconnect the battery from the engine before performing service work. Affix a sign to the control panel - both the main and the corresponding slave panel - with the instruction " DO NOT START UP - MAINTENANCE IN PROGRESS"...

  • Page 21: Protective Conductor And Potential Equalisation

    General Instructions and Regulations 1.6.1.1 Protective conductor and potential equalisation: Electric current below 48 V may be life-threatening. Fort this reason systems are grounded with a protective conductor. In connection with a RCD the current supply will be disconnected in case of a failure. Appropriate safety precautions like the RCD and corresponding fuses have to be provided by the customer to guarantee a save operation of the generator.

  • Page 22: Safety Instructions Concerning Cables

    General Instructions and Regulations 1.6.1.5 Safety instructions concerning cables Cable types It is recommended to use cables that are in compliance with the standard UL 1426 (BC-5W2) with type 3 (ABYC section E-11). Cable cross-section The cable shall be selected taking into account the amperage, cable type, and conductor length (from the positive power source connection to the electrical device and back to the negative power source connection).

  • Page 23: General Safety Instructions For Handling Batteries

    The battery terminals must be protected against accidental short-circuiting. Inside the Fischer Panda generator capsule, the positive battery cable must be routed so that it is protected from heat and vibrations by means of an adequate conduit/protective sleeve. It must be installed so that it does not come into contact with rotating parts or such that heat up during operation such as pulley, exhaust manifold, exhaust pipe, and motor itself.
  • Page 24 Check the battery near vibrating components regularly for chafing and insulation defects. ATTENTION! For battery charger generators (Fischer Panda AGT-DC)! Prior to installation, verify that the voltage of the battery bank complies with the output voltage of the generator.
  • Page 25 General Instructions and Regulations 10.5.11 Chapter 1: General Instructions and Regulations Page 25...
  • Page 26 General Instructions and Regulations Leere Seite / Intentionally blank Seite/Page 26 Kapitel/Chapter 1: General Instructions and Regulations 10.5.11...

  • Page 27: In Case Of Emergency First Aid / Im Notfall - Erste Hilfe

    In case of Emergency First Aid / Im Notfall - Erste Hilfe 2. In case of Emergency First Aid / Im Notfall - Erste Hilfe First Aid in case of accidents by electrical shocks 5 Safety steps to follow if someone is the victim of electrical shock Do not touch the injured person while the generator is running.

  • Page 28: When An Adult Stops Breathing

    In case of Emergency First Aid / Im Notfall - Erste Hilfe 2.1 WHEN AN ADULT STOPS BREATHING Warning: DO NOT attempt to perform the rescue breathing techniques provided on this page, unless certified. Performance of these techniques by uncertified personnel could result in further injury or death to the victim.

  • Page 29: Basics

    This manual is work instruction and operation instruction for the owner and user of Fischer Panda generators. The manual is the base and the guideline for the correct installation and maintenance of Fischer Panda Generators. The manual does not substitute the technical evaluation and should be used as an example guide only.

  • Page 30: Scope Of Delivery

    3.1 Scope of delivery The Fischer Panda PMS generator system contains following components: 3.1.1 Asyncron Genertoren: Fischer Panda Generator Fig. 3.1-1: Fischer Panda Generator representative picture Remote control panel Fig. 3.1-2: Remote control panel representative picture AC Control Box Fig. 3.1-3: AC Control Box The AC Control Box contains the capacitors and the control circuit board (VCS) for the generator.

  • Page 31: Panda Transport Box

    4. Remove the bolts for sidewalls / floor pallet 5. Remove the sidewalls 6. Open the generator attachment 3.2.2 Fischer Panda Transport Box with metal tab closure 1. Bend up the metal tab closures on the transport box lid. 2. Remove the cover 3.

  • Page 32: Opening The Mpl Sound Insulation Capsule

    3.2.3 Opening the MPL sound insulation capsule . To open the sound insulation capsule, the closures must Fig. 3.2-1: Sound insulation capsule, side part be rotated roughly 180° counter-clockwise. Use a fl at head screwdriver. Pull the sidewalls out by gripping into the slots.
  • Page 33 GFK sound insulation capsule with lash closures Fig. 3.2-1: Lash closures To open the lash closures pull the handle in arrow direc- Fig. 3.2-2: Lash closures tion and lift the lash of the closure pin. After lifting of the lashes, the sound isolation cover upper pars can be removed.

  • Page 34: Transport And Loading/Unloading

    3.2.6 Transporting the generator • The generator must always be upright for transport. • For transport, the Fischer Panda Transport Box shall be used for the generator. The generator shall be securely attached to the bottom of the box. • For loading/unloading, an adequate industrial truck shall be used.

  • Page 35: Measures For Short Downtimes

    - 25.2 V upper open-circuit voltage (full battery) - trickle charge full battery at 26.4 V. These values are based on a battery temperature of 20-25° C. Observe the instructions from the battery manufactu- rer. Fischer Panda recommends: Note: • Install battery circuit breaker and switch to OFF on the ma- chine.

  • Page 36: Measures For Removing Surface Protection After Medium Term Downtimes (3 To 6 Months)

    WATER". • Drain engine oil as specified. Refill engine with preservative oil to the max. level on the oil dipstick. • Drain diesel from tank and refill with a protective mixture (90 % diesel and 10 % preservative oil) (level to full). Let engine warm up for 10 min.

  • Page 37: Measures For Removing Surface Protection After Extended Downtimes / Recommissioning

    The anti-freeze agent must not be older than 2 years. The anti-freeze content shall be between 40 % and 60 % to ensure corrosion protection of the cooling water circuit. Top off coolant if necessary. If the cooling water is drained, e.g. after engine surface protection is applied, no water may remain inside the engine during the downtime.
  • Page 38 • Hold stop lever on generator motor in neutral position and crank starter for approx. 10 seconds. Then, pause for 10 seconds. Repeat this procedure 2 times. • Perform visual check of the generator similar to initial commissioning and start up generator. Fischer Panda recommends: Note: After extended downtimes, a full 150 h inspection as per the inspection list should be performed.

  • Page 39: The Panda Generator

    The Panda Generator 4. The Panda Generator Type plate at the Generator Fig. 4.1-1: Type plate Fig. 4.1-2: Discription type plate 10.5.11 Kapitel/Chapter 4: The Panda Generator Seite/Page 39...

  • Page 40: Component Location And Identification

    The Panda Generator 4.2 Component Location and Identification 4.2.1 Control panel The control panel is fitted with various monitoring functions, which increase functional reliability and operating safety of the generator. Various parts of the generator are monitored with sensors which, when triggered, generate an error message and can shut down generator operation under certain circumstances to prevent damage.

  • Page 41: Right Side View

    The Panda Generator 4.2.2 Right side view Fig. 4.2.2-1: Right side view 02 03 18 19 01. V-belt 12. Solenoid for starter motor 02. Thermostat housing 13. Oil pressure switch 03. Thermoswitch thermostat housing 98/83° C 14. Generator housing with coil 04.

  • Page 42: Left Side View

    The Panda Generator 4.2.3 Left side view Fig. 4.2.3-1: Left side view 01 02 06 07 01. Water-cooled silencer 12. Ventilation hose to external expansion tank 02. Ventilation screw silencer 13. Sound cover base part 03. Thermoswitch at silencer 105/90° C 14.

  • Page 43: Front View

    The Panda Generator 4.2.4 Front view Fig. 4.2.4-1: Front view 12 13 14 08 09 10 11 01. Induction elbow 12. Cable for VCS 02. Fuel solenoid valve 13. Cabel VDO (optional) 03. Stop solenoid 14. Cable starter battery minus (-) 04.

  • Page 44: Back View

    The Panda Generator 4.2.5 Back view Fig. 4.2.5-1: Back view 01. Water-cooled silencer 04. Connection external expansion tank 02. Exhaust output 05. Ventilation hose to external expansion tank 03. Sound cover base part 06. Ventilation screw silencer Seite/Page 44 Kapitel/Chapter 4: The Panda Generator 10.5.11...

  • Page 45: View From Above

    The Panda Generator 4.2.6 View from above Fig. 4.2.6-1: View from above 01. Water-cooled silencer 11. Ventilation screw thermostst housing 02. Exhaust output 12. Ventilation screw silencer 03. Connection cooling water out 13. Thermoswitch silencer 105/90° C 04. Compensator under heat isolation 14.

  • Page 46: Details Of Functional Units

    The Panda Generator 4.3 Details of functional units 4.3.1 The cooling system Fig. 4.3.1-1: The cooling system Seite/Page 46 Kapitel/Chapter 4: The Panda Generator 10.5.11...

  • Page 47: The Air Und Fuel System

    The Panda Generator 4.3.2 The air und fuel system Fig. 4.3.2-1: The air and fuel system 10.5.11 Kapitel/Chapter 4: The Panda Generator Seite/Page 47...

  • Page 48: Electrical Connection - Schema

    The Panda Generator 4.3.3 Electrical connection - schema Fig. 4.3.3-1: Electrical connection - schema 01. Fischer Panda generator 06. VDO controls (optional) 02. Customer load connection 07. Starter battery 03. AC-Box 08. Fuse 04. Fuel pump 09. Battery main switch 05.

  • Page 49: Sensors And Switches For Operating Surveillance

    The Panda Generator 4.3.4 Sensors and switches for operating surveillance Thermo-switch at cylinder head Fig. 4.3.4-1: Thermo-switch at cylinder head Thermo-switch at thermostat housing Fig. 4.3.4-2: Thermo-switch atthermostat housing Thermo-switch at water-cooled exhaust manifold Fig. 4.3.4-3: Thermo-switch at exhaust manifold 10.5.11 Kapitel/Chapter 4: The Panda Generator Seite/Page 49...
  • Page 50 The Panda Generator Thermo-switch at water-cooled silencer Fig. 4.3.4-4: Thermo-switch at water-cooled silencer Coil thermo-switch Fig. 4.3.4-5: Coil thermo-switch 1. Generator winding 2. Thermo-switch winding 4x 3. Generator housing For the protection of the generator coil there are two thermo- switches inside the coil, which are for inserted parallel and safety's sake independently from each other.

  • Page 51: The Lubrication Oil System

    The Panda Generator 4.3.5 The lubrication oil system Fig. 4.3.5-1: The lubricatiopn oil system 10.5.11 Kapitel/Chapter 4: The Panda Generator Seite/Page 51...
  • Page 52 The Panda Generator Leere Seite / Intentionally blank Seite/Page 52 10.5.11...

  • Page 53: Installation Instructions

    Damages caused by faulty or incorrect installation are not covered by the warranty. Personal requirements The described instrallation must be done by a technical trained person or a Fischer Panda service point. 5.1.1 Hazard notes for the installation Notice!: see “Safety first!” on Page 10.
  • Page 54 Installation Instructions -Warning!: Danger of fire Oil and fuel vapours can ignite on contact with ignition sources. Therfore: - No open flames during work on the generator. - Do not smoke. - Remove oil and fuel residues from the generator and floor. Danger!: Danger of poisoning Contact with engine oil, antifreeze and fuel can result in damage to health...

  • Page 55: Generator Connections

    • The radiator may not be covered. • Untrained personnel should never open the generator. 5.2.2 Connections Sample for the connection at the Fischer Panda generator. See the description of the generator for the original loca- tion. Fig. 5.2.2-1: Connections - sample 01.

  • Page 56: Fuel System Installation

    Installation Instructions 5.2.3 Fuel System Installation A fuel filter with water separator is already installed at the generator. Generally fuel intake and fuel return must be attached with its own fuel intake at the Diesel tank. If the generator is installed more highly than the tank, the return pipe should be led to the tank up to the same sub- mergence into the tank as the sucking in line, in order to avoid that after the shut-off the generator the fuel can run back into the tank, which leads to substantial initial problems after longer shut-off the generator.

  • Page 57: Connection To Starter Battery-Block

    Installation Instructions 5.2.4 Connection to Starter Battery-Block An own separate starter battery must be installed for the generator. The positive cable (+) of the battery is attached directly at the solenoid switch of the starter motor (position 1). The negative cable (-) of the battery is attached underneath the starter motor at the engine mount (position 2). NOTE: Panda Generators Panda 6000 and higher normaly provided with an alternator/dynamo to charge the starter battery.

  • Page 58: Installation Direction Of The Starter Batteries In A 24V Dc Starter System

    Installation Instructions Fig. 5.2.4-1: Battery installation - Scheme 1. Generator 3. Battery main switch 2. Battery block 4., Fuse 5.2.4.1 Installation direction of the starter batteries in a 24V DC starter system The starter batteries have to be connected in series: Fig.
  • Page 59 Installation Instructions 2. (-) cable of second battery Fig. 5.2.4.1-2: Installation starter batterie 3. (+) cable of second battery Fig. 5.2.4.1-3: Installation starter batterie 4. (-) cable of first battery Fig. 5.2.4.1-4: Installation starter batterie Disconnect the batteries in in reverse procedure. 10.5.11 Panda 8000-42NE PVMV-N.R01 - Kapitel/Chapter 5: Installation Instructions Seite/Page 59...

  • Page 60: Connection Of Electrical Components

    Installation Instructions 5.2.5 Connection of electrical components Fig. 5.2.5-1: Connection of electrical components - Scheme 1. Generator 3. Remote control panel 2. External fuel pump 4. AC-Control box (representative picture) Seite/Page 60 Panda 8000-42NE PVMV-N.R01 - Kapitel/Chapter 5: Installation Instructions 10.5.11...

  • Page 61: Connection Of The External Radiator

    Installation Instructions 5.2.6 Connection of the external radiator Fig. 5.2.6-1: Connection of the external radiator - schema 1. Generator 2. External radiator 10.5.11 Panda 8000-42NE PVMV-N.R01 - Kapitel/Chapter 5: Installation Instructions Seite/Page 61...

  • Page 62: Ac-Control Box (Not All Models)

    Installation Instructions 5.3 AC-Control box (not all models) In the AC-Control box the needed capacitors for the excitation of the generator are placed as well as the electronic control for voltage/speed regulation VCS and the starting current reinforcement ASB. The AC-Control box must be connected with the conductions (high voltage and low-voltage) to the generator.

  • Page 63: The Vcs-Control

    Installation Instructions 5.3.1 The VCS-Control This Panda generator is fitted with the electronic voltage control "VCS" as standard. The VCS controls the generator voltage and motor speed. An actuator mounted at the injection pump can increase the engine speed by up to 8%. If the generator runs without load, the voltage should be 240 V with a frequency of approx 48,5 to 49,5Hz.

  • Page 64: Alternative Mini Vcs

    Installation Instructions ATTENTION! The wire for the measuring voltage must be connected direct to the battery, and is not to be connected to the output side of the generator rectifier. Because of the drop in voltage, the exact voltage is only received directly to the battery.

  • Page 65: Installation Of The Remote Control Panel - See Remote Control Panel Datasheet

    (i.e. Panda 12000 PVMV-N has a total heat capacity of approx. 18kW). The radiator can be serviced by any usual radiator servicing agency. It should, however, be pointed out that the radiator possesses high safety levels. Tthe radiator is often manufactured too small. Fischer Panda also 10.5.11 Panda 8000-42NE PVMV-N.R01 - Kapitel/Chapter 5: Installation Instructions...

  • Page 66: Radiator Position

    Installation Instructions has various radiators available (for horizontal and vertical installation) as standard generator components. 5.6.2 Radiator position The place and fitting position of the radiator must be carefully considered. It is especially important that the warm air can escape. For this reason, the best place for the radiator is in a vertical position on the vehicle roof (if one take into account that an obstruction could arise in narrow entrances).
  • Page 67 Installation Instructions ween the streamline appearance of the chassis and the technical requirements. The radiator can be installed (vertically) or (horizontally). Consideration must be given to the fact that air is drawn in via a fan motor. The best result is achieved if the radiator is fitted vertically on the vehicle roof. Fig.

  • Page 68: Pay Attention To The Following Item At The Horizontal Assembly Of The Radiator

    (i.e. T-piece). Frequently a connection is provied on the radiator itself. The coolant expansion tank is not normally supplied by Fischer Panda. For this a stan- dard vehicle expansion tank is the most suitable. Vehicle accessory range is the most suitable.

  • Page 69: Coolant Pump

    (see next page). In case of doubt, you should send a diagram of the required coolant system to Fischer Panda and let this be chek- ked there.

  • Page 70: Monitoring The Temperature

    2. Cooling water outlet It does not matter at which place the measurement is made. T-pieces for hose elements can be obtained from Fischer Panda into which the usual trade sensors can be installed. 5.6.17 Monitoring of temperature: 1. Temperature at the cylinder head 2.

  • Page 71: Recording The Temperature Values

    Installation Instructions 5.6.18 Recording the temperature values Installation records are delivered with every handbook, which must be completed after installation and returned to the manufacturer (Copy). The generator should be tested at 70% of its maximum performance. The temperature values must be checked at the maximum possible performance. The external temperature must be taken into consi- deration when doing this check.
  • Page 72 Installation Instructions Fig. 5.6.20-1: Installation diagram for vertical radiator 01. Coolant expansion tank 07. Thermoswitch 02. Ventilation pipe 08. Bucket with submerged pump 03. Ventilation screw 09. Water-cooled pre-silencer 04. Fan for radiator 10. Internal cooling water pump 05. Radiator 11.
  • Page 73 Installation Instructions Fig. 5.6.20-2: Installation diagram for underneath the vehicle 01. Ventilation pipe 08. External cooling water pump 02. Water-cooled exhaust elbow 09. Stop valve for coolant 03. Coolant expansion tank 10. T-piece 04. External fan control 11. Radiator 05. Dry silencer 12.
  • Page 74 Installation Instructions Fig. 5.6.20-3: Installation diagram for radiator on the roof 1. Ventilation pipe 4. T-piece for Ventilation pipe 2. Radiator (horizontal) 5. External cooling water pump 3. Coolant expansion tank (integrated) 6. Bucket with submerged pump Seite/Page 74 Panda 8000-42NE PVMV-N.R01 - Kapitel/Chapter 5: Installation Instructions 10.5.11...
  • Page 75 Installation Instructions Fig. 5.6.20-4: Installation diagram with special air separator 1. Ventilation pipe 5. Exhaust output 2. Coolant expansion tank 6. Special air separartor 3. T-piece for coolant expabsion tank 7. Radiator 4. Water-cooled pre-silencer 10.5.11 Panda 8000-42NE PVMV-N.R01 - Kapitel/Chapter 5: Installation Instructions Seite/Page 75...

  • Page 76: Exhaust Installation

    Installation Instructions 5.7 Exhaust installation Fig. 5.7-1: Exhaust connection for roof outlet 1. Exhaust oulet 4. Vibration damper 2. Generator 5. External pre-silencer 3. Dachdurchführung mit Winkel 6. Exhaust pipe 7. External series silencer Fig. 5.7-2: Exhaust connection for mounting below the vehicle 1.

  • Page 77: Generator Operating Instructions

    Generator Operating Instructions 6. Generator Operating Instructions Personal requirements Only instucted persons are allowed to run the generator. Instructed Persons has read the manual of the generator and all ancillary components and external equipment. He must be acquaint with the specific risks and safety instruc- tions.

  • Page 78: Preliminary Remarks

    6.3.5 Tips regarding Starter Battery Fischer Panda recommends normal starter battery use. If an genset is required for extreme winter conditions, then the starter battery capacity should be doubled. It is recommended that the starter battery be regularly charged by a suitable battery-charging device (i.e., at least every 2 Months).

  • Page 79: Motor Oil Quality During Extreme Winter Conditions

    If additional equipment is added to the electrical load, Fischer Panda should be provided with details before attempting to power the new total load. Modifications to the generator might be required to ensure correct generator output and uninterrupted, efficient military operations.

  • Page 80: Starting Generator

    Generator Operating Instructions 6. Open fuel inlet valve (if installed). 6.4.1 Starting Generator Notice!: see “Safety first!” on page 10. 1. If necessary, open the fuel valve. 2. If necessary, close the main battery switch. 3. Check if all the load have been switched off. The load are switched off, before the generator is switched off.

  • Page 81: Starting The Generator When Overheated

    Generator Operating Instructions Notice!: see “Safety first!” on page 10. 1. Switch off load. 2. If the load is higher than 70% of the nominal load, the generator temperatures should be stabilised by switching off the load for at least 5 minutes. At higher ambient temperatures (more than 25°...

  • Page 82: Instructions For Capacitors

    Generator Operating Instructions dards. Full voltage connections are mounted in the electrical cabinet. It must be ensured that the electrical cabinet is secu- red and closed while the generator is running. The starter battery cable should be disconnected when work is being done on either the generator or the electrical system in order to prevent accidental starting of the generator.

  • Page 83: Maintenance Instructions

    Maintenance Instructions 7. Maintenance Instructions Personal requirements All maintenance, if not special marked, can be done by the trained persons. Further maintenance must be done by Technical personnel or Fischer Panda service points. maintenance Hazard notes for the Notice!: Follow the general safety instruction at the front of this manual.
  • Page 84 Maintenance Instructions Danger!: Danger of poisoning Contact with engine oil, antifreeze and fuel can result in damage to health . Therefor : - Avoid skin contact with engine oil, fuel and antifreeze. - Remove oil and fuel splashes and antifreeze from the skin immediatlly. - Do not inhale oil and fuel vapours.

  • Page 85: Environmental Protection

    Maintenance Instructions Environmental protection Environmental protection. Danger to the environment due to mishandling! Significant environmental damage can occur, particularly for incorrect dispo- sal, if environmentally hazardous operating materials are mishandled. The- refore: – Always observe the instructions mentioned below. – Take immediate action if environmentally hazardous materials reach the environment.
  • Page 86 Maintenance Instructions The oil can then be drained by opening the oil drainage screw. Fig. 7.5-2: Oildrainhose representative picture The oil filter could be loosen by a tool (oil-filter strap) Fig. 7.5-3: Oilfilter representative picture Oil filter seal ring Fig. 7.5-4: Oilfilter seal ring Before reinsert the gasket of the new oil filter should be coated with some- thing oil.

  • Page 87: Aerating Of The Coolant Circuit

    Maintenance Instructions Oil filler neck Fig. 7.5-5: Oil filler neck The new oil is filled here. representative picture With the help of the engine oil dipstick the oil level is too Fig. 7.5-6: Oil dipstick examined. The prescribed filling level may not exceed the „Max“...
  • Page 88 Maintenance Instructions Open de-aerating screw at the thermostat-houing Fig. 7.6-2: De-aerating screw representative picture Open de-aerating screw at the watercooled silencer. Fig. 7.6-3: De-aerating screw representative picture Pour in coolant through the cooling water filler cap. The coo- Fig. 7.6-4: Cooling water filler cap lant flows in very slow.

  • Page 89: Air-Bleeding Of The Fuel System

    Maintenance Instructions Open the cooling water filler neck again and also the de-aera- Fig. 7.6-5: Cooling water filler cap ting screws at the same time. Fill in again cooling water. • representative picture Repeat this procedure several times. The generator can be started for 5 minutes, if there is no change. De-aerating must be then repeated two or three times.
  • Page 90 Maintenance Instructions 3.) After the fuel pump has been running 3 to 4 minutes because the failure Fig. 7.7-2: Fuel stop solonoid bypass switch has been pushed down the bleeding screw of the solenoid valve has to be unscrewed. When opening the screw one has to carry on pushing the switch.

  • Page 91: Exchange Of The Fuel Filter

    Maintenance Instructions Exchange of the fuel filter The exchange of the filter depends on the contamination of the fuel, should Fig. 7.8.0-1: Fuel filter take place at least all 300 operation hours. Before the exchange of the filter the inlet must be clamped. Remove the hoses from the used filter and fasten them to the new filter.

  • Page 92: Exchange Of The V-Belt

    Maintenance Instructions Loose the wing bolt and lift the frame that holds the air filter. Fig. 7.9-3: LAir filter Change the air filter (MANN C2039). representative picture 7.10 Exchange of the V-belt The relative high ambient temperature in the closed sound insulated capsule (about 85° C) can be a reas on for a reduced lifespan of the v-belts.
  • Page 93 Maintenance Instructions Loosen the fixing screw below the alternator only a little bit. Fig. 7.10-2: Alternator fixing screw representative picture Press the alternator to the direction of the thermostat housing. Fig. 7.10-3: V-belt Now the v-belt can be changed: Panda 8000-14000NE type: XPZ 850. Panda 18NE-42NE type: XPZ 925.
  • Page 94 Maintenance Instructions Leere Seite / Intentionally blank Seite/Page 94 Panda 8000-42NE PVMV-N.R01 - 10.5.11...

  • Page 95: Generator Failure

    Generator Failure 8. Generator Failure Personal requirements The work described here, unless otherwise indicated, are performed by the operator. More Irepair work may be performed only by specially trained personnel or by authorized repair shops (Fischer Panda service points). This is especially for working on the valve timing, fuel injection system and the engine repair. Hazard notes for the troubleshooting Notice!: Follow the general safety instruction at the front of this manual.

  • Page 96: Tools And Measuring Instruments

    Generator Failure Danger!: Danger of poisoning Contact with engine oil, antifreeze and fuel can result in damage to health. Therefor : - Avoid skin contact with engine oil, fuel and antifreeze. - Remove oil and fuel splashes and antifreeze from the skin immediatlly. - Do not inhale oil and fuel vapours.

  • Page 97: Overloading The Generator

    Generator Failure Overloading the Generator Please ensure that the genset is not overloaded. This is especially the case with multi-power aggregates. Overloa- ding occurs when the electrical load (demand) induces a load torque in the generator which is higher than what the diesel drive motor can provide.

  • Page 98: Automatic Voltage Monitoring And Auto-Shut Down

    Generator Failure The voltmeter must be respectively checked if additional load is switched on. As long as the voltage remains below the critical level the sensitive devices must be switched off during this period. Overvoltage can be caused by the generator under certain circumstances. This occurs, especially if the speed of the motor changes (increases in speed).

  • Page 99: Adjustment Of The Normal Speed Limitation

    Generator Failure cal cabinet. 4. Be sure that no electrical load is adjusted. 5. Start the generator. 6. Increase the speed of the generator by turning the spindle of the actuator manually until the voltmeter reach a value of 270V. 7.

  • Page 100: Lubrication Of The Spiral Thread Spindle (Not Nd Models)

    Generator Failure 1. Adjusting nut for upper speed limitation Fig. 8.5.2-1: upper speed limitation 2. Adjusting nut for lower speed limitation If the adjustment is finished the plug of the actuator must be re-connect for operation. Re-connect the connections if the electrical supply lines in the AC-control box were also be disconnected. 8.5.3 Lubrication of the spiral thread spindle (not ND models) The spiral thread spindle must be lubricated carefully and regularly.

  • Page 101: Possible Disturbances In The Area Of The Rev Regulation "Vcs

    Generator Failure rent to the actuator, nevertheless a longer overload can damage the winding of the actuator. (short of the winding). The motor gets not strictly inoperative but it can happen that the cranking torque of the actuator is getting weak. This has the consecuence that the rev spindle can not be turned to all positions faultless.

  • Page 102: If The Actuator Is Not Moving The Following Points Are Necessary

    Generator Failure If there is no result by these steps the actuator is working mechanically correct. After this the electrical components must be checked: 1. Connect the plug of the actuator. 2. Start the generator. 3. Turn the actuator by hand and check if the spindle turns back by the motor. 4.

  • Page 103: Checking The Capacitors

    Generator Failure ATTENTION! Never work at the electrical cabinet, when the generator is running! Do not contact the capacitor. Before working on the system read the section “Safety first!” on Page 10. 1) Switch off generator Fig. 8.6.1-1: Capacitor 2) Disconnect starter battery 3) Open AC-Control box The capacitors are discharged, by short circuit the two contacts.

  • Page 104: Testing Generator Stator Windings

    Generator Failure The capacitors can be checked using a normal multimeter with a continuity beeper. Check that the multimeter "beeps" when the selector is set to continuity and the end probes are contacted together. Checking Fig. 8.6.2-2: Capacitor Switch the multimeter to „Continuity: acoustic signal“ and touch both capaci- tor terminals with the meter end probes.

  • Page 105: Checking The Coil(S) To Short-Circuit

    Generator Failure • Adjust the measuring instrument to resistance test. If hold the poles of the measuring instrument hold together, 0.00 ohms should be indicated. If the poles are isolated, the dis- play should indicate an overflow. Please implement this test, in order to examine the equipment.
  • Page 106 If this is not possible, the stator can be rewound by a qualified tradesperson/technician. Winding diagrams can be obtained from Fischer Panda GmbH, Germany. This test, unfortunately, is carried out at very low voltage (9V) when a normal multimeter is used. Therefore only positive short circuits will be displayed.
  • Page 107 Generator Failure Generator Power Terminal Box 400 V / 50 Hz Fig. 8.7.5-3: Generator Power Terminal Box 400 V / 50 Hz In these terminal boxe there are the electrical connection points for the AC generator. Here is also the bridge for the protective grounding of the genera- tor.
  • Page 108 Generator Failure Generator Power Terminal Box 120 V / 60 Hz Fig. 8.7.5-5: Generator power terminal box 120 V / 60 Hz Z1.2 In these terminal boxe there are the electrical connection points for the AC generator. Here is also the bridge for the protective grounding of the genera- tor.
  • Page 109 Generator Failure Generator Power Terminal Box 240 V / 60 Hz (208 V / 60 Hz) Fig. 8.7.5-7: Generator power terminal box 240 V / 60 Hz In these terminal boxe there are the electrical connection points for the AC generator.
  • Page 110 Generator Failure Generator Power Terminal Box DVS - 120 V + 240 V / 60 Hz Fig. 8.7.5-9: Generator power terminal box DVS 1 1 1 1 3 3 3 3 2 2 2 2 In these terminal boxe there are the electrical connection points for the AC generator.

  • Page 111: Coil Resistance Measurements In Stator Windings

    Generator Failure Fig. 8.7.5-11: Wiring diagram DVS - 230 V + 400 V / 50 Hz 8.7.6 Coil Resistance Measurements in Stator Windings When there are neither faults with the capacitors nor any low or high voltage "shorts" in the windings to ground, the windings should then be tested for the correct coils resistance (for shorts between wires within the coils).

  • Page 112: Measuring The Coil Inductive Resistance

    Generator Failure If you find any anormality, when doing this test, please ask your Fischer Panda dealer. If the measured resistance values deviate from each other significantly, then there is probably a short within the coils. A short within the coils can prevent the generator from achieving the required excitation and therefore from reaching the rated power output.

  • Page 113: Starting Problems

    Generator Failure ATTENTION! Before this procedure is performed to restore the magnetic field, it is crucial to ensure that the generator is not running! (otherwise, it is very DANGE- ROUS TO LIFE!) Fig. 8.9.1-1: Generator termination box Initializing the magnetic field in the windings through external current from a 4,5 - 9 volt battery.

  • Page 114: Failure Bypass Switch

    Generator Failure 01. Fuel solenoid valve Fig. 8.10.1-1: Fuel solonoid 02. Fuel injector line 03. Ventilation screw 8.10.2 Failure Bypass Switch The start-failure bypass switch enables an immediate restart facility of the generator, should it cut out, even if this was caused by over-heating.

  • Page 115: Stop Solenoid

    Generator Failure Should the overheating alarm be set off, caused by heat accumulation, after the generator has been switched off, then this can also be bypassed using the switch. 8.10.3 Stop solenoid There are two different variations: A. Energized to stop By pressing the „OFF“-button on the remote control panel the stop solenoid is supplied with voltage and operate, through this the injection nozzles resets to zero position and the generator stops.

  • Page 116: Troubleshooting Table

    Generator Failure 8.11 Troubleshooting Table 8.12 Troubleshooting 8.12.1 Generator faults 8.12.1.1 Generator output to low. For 50Hz versions: less than 200V. For 60Hz versions: less than 100V. Cause Solution Generator is overloaded. Reduce the electrical load. (Switch off load) Motor is not reaching the rated rpm. Refer to "motor faults"...

  • Page 117: Starter Motor Is Turning The Engine, But Generator Fails To Start

    Generator Failure 8.12.1.6 Starter motor is turning the engine, but generator fails to start. Cause Solution Fuel inlet solenoid valve not opening. Check wire connections and circuitry to solenoid valve. (ref. DC wiring diagram: Relay K2, Fuse) Fuel pump not working. Check fuel-filter and pump: clean if necessary.

  • Page 118: Motor Runs In Off Position

    Generator Failure 8.12.1.10 Motor runs in off position. Cause Solution Fuel inlet solenoid valve or throttle shut solenoid is not switching off. Check wire connections to solenoid. Check valve functions as in the "In- let Fuel Solenoid Valve" or in the trottle shut off solenoid sections. Re- place if necessary.

  • Page 119: Appendix

    API CDEngine oil for suction- and turbo diesel engine API CFReplace the specification API CD since 1994 API CGEngine oil for highest demands, turbo-tested For the Fischer Panda Generator the API CF Oil is needed. Engine oil type over 25°C...

  • Page 120: Coolant Specifications

    Use a mixture of water and antifreeze. The antifreeze needs to be suitable for aluminium. The antifreeze concentra- tion must be regularly checked in the interests of safety. Fischer Panda recommend to use the product: GLYSANTIN PROTECT PLUS/G 48 Engine coolant automotive industry Product description Product name GLYSANTIN ®...

  • Page 121: Technical Data Coil

    Appendix which is very low in cetane rating, adversely effects the engine. Technical data coil Fig. 9.4-1: Resistor generator coil HP1 Fig. 9.4-2: Inductance generator coil HP1 L-N[Ohm] L-Z[Ohm] L-N[Ohm] L-Z[Ohm] Mains 120V / 60Hz Maint 120V / 60Hz Panda 8000 ca.

  • Page 122: Diameter Of Conduits

    Appendix L1-N[mH] L2-N[mH] L3-N[mH] L1'-N[mH] 1-2[mH] 3-4[mH] Panda 8000 ca. 3,7 ca. 3,7 ca. 3,7 ca. 2,3 Panda 9000 ca. 3,7 ca. 3,7 ca. 3,7 ca. 2,3 Panda 12000 ca. 3,5 ca. 3,5 ca. 3,5 ca. 2,3 Panda 14000 ca. 2,3 ca.

  • Page 123: Rated Current

    Appendix Rated current Fig. 9.6-1: Rated current Generator Curent Generator Curent Panda 8000 - 230 V / 50 Hz 27,0 A Panda 18 - 230 V / 50 Hz 60,3 A Panda 8000 - 400 V / 50 Hz 8,3 A Panda 18 - 400 V / 50 Hz 20,0 A Panda 8000 - 120 V / 60 Hz...
  • Page 124 Appendix Panda 6000 ND Panda 8000 NE Panda 9000 ND Panda 1000NE Panda 12000 NE Cooling water requirement for seawater 16-28l/min 16-28l/min 16-28l/min 16-28l/min 16-28l/min circuit (Marine generators only) Permissible max. permanent tilt of engine a) 25° across the longitudinal axis b) 20°...
  • Page 125 Appendix Panda 30 IC PMS Panda 45LN Bore 78mm 88 mm Stroke 78,4mm 90,4 mm Stroke volume 1498cm 2199 ccm Max. power (DIN 6271-NB) at 3000rpm 31,3kW 47 kW Rated speed 50 Hz 3000rpm 3000 rpm Idle running speed ² 2900rpm 3000 rpm Valve clearance (engine cold)
  • Page 126 Appendix Panda 22-4 HD Panda 30/4 Panda 40/4 Panda 50/4 Panda 70/4 Recommend cable cross size starterbattry- 70mm² 70mm² 70mm² 70mm² cablet Length 4 meter max. Max. exhaust backpressure 10,7 kPa 10,7 kPa 10,7 kPa 10,7 kPa 107 Millibar 107 Millibar 107 Millibar 107 Millibar ²...

  • Page 127: Generator Control Panel P6

    Power - wherever you are Manual Generator Control Panel P6+ 12V version - 21.02.02.046H 24V special version - 21.02.02.047H Option automatic adapter - 21.02.02.016H Option master-slave adapter - 21.02.02.015H Fischer Panda GmbH Panel Generator Control P6+ RE0703_Kunde_eng.R06.1 10.5.11...

  • Page 128: Current Revision Status P6+ Manual

    Duplication and change of the manual is permitted only in consultation with the manufacturer! Fischer Panda GmbH, 33104 Paderborn, reserves all rights regarding text and graphics. Details are given to the best of our knowledge. No liability is accepted for correctness. Technical modifications for improving the product wit- hout previous notice may be undertaken without notice.

  • Page 129: Safety Instructions Generator Control P6

    10.1 Personal requirements The settings described here can by performed by the operator, unless otherwise indicated. The installation should be carried out by specially trained personnel or by authorized repair shops (Fischer Panda service points). 10.2 Safety instructions for this chapter Note!: Follow the general safety instruction at the front of this manual.
  • Page 130 Safety Instructions Generator Control P6+ Note!: Note also the safety of the other components of your system. Seite/Page 130 Panel Generator Control P6+ RE0703_Kunde_eng.R06.1 - Kapitel/Chapter 10: Safety Instructions Generator Control P6+ 10.5.11...

  • Page 131: General Operation

    14. Push button panel „off“ 07. LED for battery charge voltage fault green/red 15. Push button panel „on“ Fischer Panda Art. No. 21.02.02.009H LED green: normal operation mode, LED red: fault, LED yellow: warning, LED orange: active 10.5.11 Panel Generator Control P6+ RE0703_Kunde_eng.R06.1 - Kapitel/Chapter 11: General operation...

  • Page 132: Rear View 12V-Version

    02. Terminal block (master-slave adapter: left row; automatic adapter: right row) 03. Terminals 1-12 (see Kapitel 11.4.2, “Terminal connections,” auf Seite 134) 04. Fuse 630mA slow-blow Fischer Panda Art. No. 21.02.02.009H Seite/Page 132 Panel Generator Control P6+ RE0703_Kunde_eng.R06.1 - Kapitel/Chapter 11: General operation...

  • Page 133: Rear View 24V-Version

    03. Fuse 630mA slow-blow 04. Terminals 1-12 (see Kapitel 11.4.2, “Terminal connections,” auf Seite 134) 05. Linear controller 24V 06. Linear controller 24V Fischer Panda Art. No. 21.02.02.012H 10.5.11 Panel Generator Control P6+ RE0703_Kunde_eng.R06.1 - Kapitel/Chapter 11: General operation Seite/Page 133...

  • Page 134: Installation Of The Remote Control Panel

    General operation 11.4 Installation of the remote control panel 11.4.1 Placement. Install the remote control panel at a dry, good accessible and shady place. Connect the remote control panel to the standard 12 core cable at the generator. (1:1) 11.4.2 Terminal connections Standard for NC temperature switch configured i.e.

  • Page 135: Function Of The Jumpers

    General operation AC-Fault (Fuel Error generator AC input for NC-open-collector-sensor-switch to GND (N = no error). The input ≥ Level) [former T- loads the switch with 2,5mA to +12V. (with 24V-operated internally generated). The occurrence Oil] of an error is delayed, for analysis and displayed, around 100ms. Omission not. The input status is indicated with red LED.
  • Page 136 General operation J209 DC-Control-Signal (-) = OK dynamo 12V at Kubota Z 482 / D 722 engines DC-Control-Signal (+) = OK three-phase DC-alternator ≥ J210 closed Input AC-Fault has Pull-Up-current 10mA ≥ open Input AC-Fault has Pull-Up-current 2,5mA The solder jumpers are marked on the printed circuit board (with jumper no. and at three-part solder jumper with soldering surface no.) (1): Equivalent resistance for load control lamp e.g.

  • Page 137: Configuration And Adjustment

    General operation 11.4.4 Configuration and adjustment 11.4.4.1 Configuration and setting sheet KE01 Standard jumpering for generators with three-phase DC-alternator (Kubota Super 5 series). Panel only for 12V-operation. The safety device is installed with the value 0,63AT. The circuit parts for 24V-operation are not equipped. Fig.

  • Page 138: Configuration And Setting Sheet Ke02

    General operation 11.4.4.2 Configuration and setting sheet KE02 Standard jumpering for generators with three-phase DC-alternator. Panel for 24V-operation (over attitude of solder jumper J101 alternatively 12V-operation is possible). The safety device is installed with the value 0,63AT. The circuit parts for 24V-operation are not equipped. Fig.

  • Page 139: Configuration And Setting Sheet Ke03

    General operation 11.4.4.3 Configuration and setting sheet KE03 Standard jumpering for generators with DC-alternator. Panel only for 12V-operation. The safety device is installed with the value 0,63AT. The circuit parts for 24V-operation are not equipped. Fig. 11.4.4.3-1: Einstellung der Lötjumper für diese Konfiguration (Spalte Konf.) Jumper Status Konf.

  • Page 140: Configuration And Setting Sheet Ke04

    General operation 11.4.4.4 Configuration and setting sheet KE04 Standard jumpering for generators with DC-alternator. Panel for 24V-operation (over attitude of solder jumper J101 alternatively 12V-operation is possible). The safety device is installed with the value 0,63AT. The circuit parts for 24V-operation are not equipped. Fig.

  • Page 141: Starting Preparation / Checks (Daily)

    General operation 11.5 Starting preparation / Checks (daily) 11.5.1 Marine version 1. Oil level control (ideal level: 2/3 MAX). The level should be about 2/3 of the maximum level of a cold engine. Further, if installed, the oil level of the oil-cooled bearing must be controlled before each start - see sediment bowl at generator front cover!.

  • Page 142: Starting And Stopping The Generators

    General operation 11.6 Starting and stopping the generators 11.6.1 Starting the generator Warning!: Automatic start Danger for life! - The generator can be equipped with a automa- tik start device. This means the generator can be started by an external signal. To avoid an unexpected starting of the genera- tor, the starter battery must be disconected before start wor- king at the generator.

  • Page 143: Stopping The Generator

    General operation Attention!: In the event of starting problems, close the sea water inlet cock. Panda marine generators only. Should there be any reason to turn the engine (over) or start the engine i.e. to bleed the fuel system, the sea water inlet cock must be closed! During the starting process, the cooling water pump is driven with the motor.

  • Page 144: Automatic Adapter - Optional

    01. Main terminals 02. Automatic adapter 21.02.02.016H 03. 8-pole DIP-switch Fischer Panda Art. No. 21.02.02.016H 11.7.1 Function: The automatic adapter RE0704 extends the generator control panel P6+ with an automatic input. A potential-free contact can be attached to this input. If this contact is closed, then the generator, which is attached to the generator control panel P6+, is started automatically.
  • Page 145 General operation With (+) characterized connection is the input. The input is connected through a resistance to 12V (with 24V-operated internally generated). If the two connections are short circuited over a potential-free contact, then the input current flows. To be considered for an electronic contact the low input current and the polarity is to be selected. The high input current is to be selected for an electromechanical contact.

  • Page 146: Terminal Connections

    General operation 11.7.3 Terminal connections Connection for the automatic adapter X2 (row with odd pin numbers // I/O viwe from operating panel) Fig. 11.7.3-1: Terminal connections automatic adapter Pin-no. Pin-name I / O Description power supply + (operation voltage behind fuse) power supply - (ground) VBFS power supply + switched (voltage Pin 1, with panel switched on)

  • Page 147: Master-Slave Adapter - Optional

    General operation 11.8 Master-Slave adapter - optional 11.8.1 Fischer Panda Art. No. 21.02.02.015H 12V-version Fig. 11.8.1-1: Panel 21.02.02.009H with master-slave adapter 21.02.02.015H 01. Main terminals 02. Master-slave adapter 21.02.02.015H 11.8.2 Fischer Panda Art. No. 21.02.02.01H 24V-version Fig. 11.8.2-1: Panel 21.02.02.012H with master-slave adapter 21.02.02.015H 01.

  • Page 148: Terminal Connections

    General operation With the Master-Slave-Adapter RE0706 two Generator Control Panels P6+ RE0703 can be connected to a Master- Slave-Combination. In addition on each Generator Control Panel P6+ an Master-Slave-Adapter RE0706 is installed. The Generator Control Panel P6+ is interconnected by the 14pole connecting terminals on the Master-Slave-Adap- ters 1:1.

  • Page 149: Terminal X3

    General operation LED-AC-Fault Output for LED AC-Fault on the Slave panel, is switched to GND, if the LED is illuminated (Fuel Level) LED-T-Win- Output for LED T-Winding on the Slave panel, is switched to GND, if the LED is illuminated ding DC-Control Output for LED DC-Control-display on the Slave panel.

  • Page 150: Configuration And Adjustment

    General operation 11.8.6 Configuration and adjustment 11.8.6.1 Configuration and setting sheet KE05 Standard Jumperung for use as Slave-Panel in connection with two Master-Slave-Adapters RE0706 and a Genera- tor Control Panel P6+ RE0703 as Master-Panel. Panel only for 12V-Betrieb. The safety device is installed with the value 0,63AT. The circuit parts for 24V-operation are not equipped. Fig.

  • Page 151: Configuration And Setting Sheet Ke06

    General operation 11.8.6.2 Configuration and setting sheet KE06 Standard jumpering for use as Slave-Panel in connection with two Maste-Slave-Adapters RE0706 and a Generator Control Panel P6+ RE0703 as Master-Panel. Panel for 24V-operation. (over attitude of solder jumper J101 alterna- tively 12V-operation is possible) The safety device is installed with the value 0,63AT.
  • Page 152 General operation Seite/Page 152 Panel Generator Control P6+ RE0703_Kunde_eng.R06.1 - Kapitel/Chapter 11: General operation 10.5.11...
  • Page 153 Q:\Zeichnungen\7067e01.idw Skizze für Lochbild layout for hole pattern Maßstab: Gewicht: Material: Halbzeug: 21.02.02.009H Artikel Nr.: Otto-Hahn-Str. 32-34 D-33104 Paderborn Tel.: (05254) 9202-0 Fax (05254) 85724 info@fischerpanda.de www.fischerpanda.de Panel Generator Control Datum Name 06.03.2007 jschaefers Bearb. Gepr. Norm. Allgemeintoleranzen nach Blatt 2D Zeichnungs Nr.
  • Page 154 Measurements Leere Seite / Intentionally blank Seite/Page 154 Panel Generator Control P6+ RE0703_Kunde_eng.R06.1 - 10.5.11...

Table of Contents