Bahco BBT80 Original Instructions Manual page 48

AUSSERHALB DES FAHRZEUGS:
OBERFLÄCHENLADUNG
IM FAHRZEUG? NEIN
B. Das Testgerät setzt den Test fort, nachdem festgestellt
wurde, dass die Oberflächenladung entladen wurde.
10. Den Akku ein paar Sekunden testen.
11. Zum Wählen, ob der Akku vollgeladen wurde, wenn das
Testgerät danach fragt, auf die ◄ ►-Taste drücken. Zum
Bestätigen der Auswahl auf «ENTER» (Eingabe) drücken.
12. Nach dem Abschließen des Tests zeigt das Display die tatsächlichen Volts, den tatsächlichen
CCA und den Innenwiderstand an. {Zum Lesen der folgenden Angaben auf die ◄ ►-Taste
drücken: SOH (GESUNDHEITSZUSTAND) und SOC (LADUNGSZUSTAND)}.
13. Eines der sechs Testresultate wird angezeigt:
GUT & BESTANDEN
*Die Batterie ist okay & in der Lage Ladung halten.
GUT & AUFLADEN
*Die Batterie okay, muss jedoch aufgeladen werden
VORSICHT
*Der Akku kann gewartet werden, wobei jedoch die
Fähigkeit des Startens des Motors allmählich abnimmt.
Unter extremen Klimabedingungen kann der Akku
ausfallen. Wackelkontakt zwischen dem Fahrzeug und
dem Akku, der die Ladefunktion beeinträchtigt. Achten Sie
bitte auf den Akku hinsichtlich einem Auswechseln oder
Testen des Ladegeräts.
LADEN & PRUEFEN
*Die Batterie ist entladen, der Zustand kann nicht vor
einem Aufladen bestimmt werden. Laden Sie die Batterie
& testen Sie erneut.
IM TEST
IM TEST
IST DER AKKU
GELADEN? JA/NEIN
GUT & BESTANDEN
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR: xx.xx mΩ
GUT & AUFLADEN
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR: xx.xx mΩ
VORSICHT
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR: xx.xx mΩ
LADEN & PRUEFEN
VOL: xx.xx V
CCA: xxxx CCA/SAE
IR: xx.xx mΩ
48