Download Print this page

Skoda 5JA 071 195 Fitting Instructions Manual page 18

Trunk grille

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 20
- 9 -
- Schutzkappe (F) in die eckigen Öffnungen (im Abdeckungsblech der KFZ-Reifen) neben den
eingenieteten Muttern eindrücken.
DE
- 10, 11 -
- Schablone (H) zur Kennzeichnung der Öffnungen in der C-Säulenleiste bitte sorgfältig
laut der auf der Schablone angegebenen Beschreibung anlegen.
- Schablone fest anhalten und mit Klammer die Position der geplanten Öffnung
kennzeichnen.
- Schablone abnehmen und an einen geeigneten Ort legen. Verwenden Sie diese sodann zum
Kennzeichnen des Ansatzpunktes der Öffnung an der zweiten Seite des KFZ.
- 12, 13, 14 -
- An der gekennzeichneten Stelle bitte Pilotbohrung mit einem Durchmesser von 3 mm
bohren.
- Mithilfe eines Polsternagels kontrollieren Sie bitte die korrekte Position der eingebohrten
Öffnung.
- Öffnung sodann auf einen Durchmesser von 25 mm aufbohren (verwenden Sie dazu den
Drechselbohrer).
Hinweis. Bohren Sie bitte nur in die C-Säulenleiste.
- 15 -
- Nietenmuttern bitte mithilfe der Nietvorrichtung MTX 9-193/A in die Öffnung des C-Säulen-
bleches (unter der C-Säulenleiste) einnieten.
- Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:
- Nietmuttern (B) auf die Nietvorrichtung aufsetzen,
- Vorrichtung mit aufgesetzter Nietmutter in die Öffnung im C-Säulenblech einführen,
- unter sukzessivem Anziehen der Mutter an die Schraube nieten Sie die Nietmutter ein,
- Mutter bis zum Anschlag an die Schraube festziehen, ansonsten ist die Nietmutter lose,
- lockern Sie die Mutter etwas und drehen Sie sodann die Vorrichtung heraus.
- 16, 17 -
- Zwischenstück (D) mithilfe der Vorrichtung (Schraube M8 x 50 und Mutter M8 mit Unterlage)
anschrauben.
- Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:
- Zwischenstück (D) an die Schraube der Vorrichtung anschrauben,
- Mutter der Vorrichtung an das Zwischenstück (D) anschrauben,
- Vorrichtung mit dem Zwischenstück (D) in die Öffnung der Nietmutter einführen und Zwi-
schenstück (D) anschrauben.
- lockern Sie die Mutter (Vorrichtung ein wenig, und drehen Sie sodann die Schraube (Vorrich-
tung) heraus.
- Schutzkappe (E) auf das hervorstehende Zwischenstück aufsetzen.
Auf gleiche Art und Weise sind Befestigungspunkte auf dem Trenngitter auf der
anderen Seite des Kofferraums zu erzeugen.
18

Advertisement

loading