Caratteristiche Generali; Istruzioni Per L'uso; Pieces Detachees - Cembre TC04 Operation And Maintenance Manual

ITALIANO
TESTA OLEODINAMICA DA TAGLIO
TIPO TC04

1. CARATTERISTICHE GENERALI

– Campo di applicazione: adatta ad eseguire il taglio di cavi e funi con diametro esterno
massimo di 40 mm (1-9/16"), rif. a TABELLA pag. 21.
– Pressione massima di esercizio:............................................ 700 bar
– Olio richiesto (cilindrata): ......................................................... 57 cm
– Dimensioni: lunghezza ............................................................. 311 mm (12.2 in.)
larghezza .............................................................. 100 mm (3.9 in.)
– Peso: ......................................................................................... 4,0 kg

2. ISTRUZIONI PER L'USO

2.1) Preparazione
(Rif. a Fig. 4)
La testa è provvista di innesto rapido maschio con bloccaggio automatico e può essere
connessa sia a pompe oleodinamiche a pedale, sia a pompe pneumo o elettro-oleodina-
miche di costruzione Cembre.
– Posizionare la fune tra le lame in modo che queste si trovino in corrispondenza col punto
di taglio desiderato. Se la fune é passante, sarà necessario aprire la testa sfilando il
perno di bloccaggio (27) e far ruotare il complesso superiore.
L'apertura de complesso superiore dovrà essere effettuata solamente a lama
inferiore (12) completamente retratta.
– Appoggiare la lama inferiore (12) alla fune da tagliare, richiudere il complesso superiore
bloccandolo col perno di bloccaggio (27).
Prima di procedere con l'operazione di taglio assicurarsi che il perno di bloccaggio
(27) sia completamente inserito: una introduzione parziale può causare danni alla
forcella della testa.
2.2) Accostamento delle lame
Azionando la pompa inizia l'avvicinamento della lama inferiore al conduttore; quando le
due lame sono in contatto contro il conduttore, verificare che si trovino esattamente in cor-
rispondenza col punto da tagliare; in caso contrario riaprirle (vedi § 2.4) e riposizionarle.
2.3) Taglio
Continuando ad azionare la pompa la lama avanzerà fino a completare il taglio del conduttore.
2.4) Riapertura delle lame
Per riaprire le lame agire sul dispositivo di rilascio pressione della pompa.
4.2) Lame supérieure
– La lame inférieure baissée, vérifier que le support (14) soit bien fermé et verrouillé par
– A l'aide d'une clé de 8 mm, retirer les 4 vis (17), et démonter les deux plaquettes (16);
– Positionner la nouvelle lame de façon à ce que le dégorgement du tranchant soit orienté
– Replacer les deux plaquettes (16), et serrer les 4 vis (17).
(10,000 psi)
(3.48 cu.in.)
3

5. PIECES DETACHEES

(8.8 lbs)
N° Code
6220040
6360360
6040280
6120170
6340082
6520300
6620140
6361800
6420140
6420160
6780020
6580060
6900380
6760340
6280080
6040425
6170080
Les éléments accompagnés d'un ( ) sont ceux que Cembre recommande de remplacer en cas de
démontage de l'outil.
Ces éléments sont fournis sur demande dans le "Paquet Rechange pour TC04".
La garantie perd tout effet en cas d'emploi de pièces détachées différentes des pièces d'ori-
gine Cembre.
Lors de la commande de pièces détachées, veuillez indiquer toujours les éléments suivants:
- numéro de code article de la pièce
- désignation de la pièce
- type de tête
- numéro de série de la tête
15
(Voir Fig. 3)
l'axe de blocage (27), positionner la tête dans un étau en serrant l'un des guides (26)
ou (02) de façon à ce que les vis (17) soient accessibles par le haut.
la lame supérieure (13) sera ainsi libérée.
vers le haut.
(Voir Fig. 4)
Pièce DÉNOMINATION Q.té
02 GUIDE GAUCHE LAME 1
05 JOINT OR 1
06 ANNEAU TEFLON 1
07 CYLINDRE 1
08 VIS SANS TETE M6x8 1
09 RESSORT RAPPEL PISTON 1
10 PISTON 1
11 JOINT 1
12 LAME INFERIEURE 1
13 LAME SUPERIEURE 1
14 SUPPORT LAME 1
16 PLAQUETTE 2
17 VIS M10X35 4
18 GOUPILLE ø 5x40 1
19 FORQUE 1
20 ANNEAU 2
21 CHAONETTE 1
8
FRANÇAIS
N° Code Pièce DÉNOMINATION
2593864 22 RACCORD RAPIDE Q14-MS
6520570 23 RESSORT
6740020 24 BILLE 1/4"
6080100
25 DOUILLE
6220020 26 GUIDE DROIT LAME
6560740 27 AXE DE DE BLOCAGE TETE
6232038 30 ETIQUETTE TG.0352
6650118 31 RIVET D.2,5X 3,5
6232265 32 PLAQUETTE TG.0465
6760240 33 GOUPILLE ø 4x20
6760011 34 GOUPILLE ø 2,5x20
6650140 35 RONDELLE
6180300 36 ECROU M8
6560400 37 AXE DE DE BLOCAGE TETE
6860110 TETE COMPLETE
6000042 PAQUET RECHANGE
Q.té
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1