Skoda 5JH 061 162 Fitting Instructions Manual page 7

DE Schutzeinsatz für den Kofferraum
Der Schutzeinsatz für den Kofferraum (nachstehend nur als Ein-
satz) ist für Fahrzeuge mit Grundboden vorgesehen.
Der Einsatz ist je nach Fahrzeugtyp wie folgt erhältlich.
ŠKODA Rapid (NH3) Bestell-Nr. 5JH 061 162
ŠKODA Fabia (NJ3) Bestell-Nr. 6V6 061 162
ŠKODA Fabia Combi (NJ5) Bestell-Nr. 6V9 061 162
Hinweis. Die Abbildungen in der Anleitung dienen als
eine allgemeine Einbauinformation.
In der Anleitung ist das Einlegen sowie das Heraus-
nehmen des Einsatzes für das Fahrzeug ŠKODA Rapid
(NH3) abgebildet. Das Einlegen sowie das Herausneh-
men des Einsatzes bei anderen in der Anleitung aufge-
führten Fahrzeugtypen erfolgt identisch. Die Einsätze
sind lediglich in Designdetails unterschiedlich, der
Einbauort im Kofferraum bleibt identisch.
Das Einlegen sowie das Herausnehmen des Einsatzes in den (aus
dem) Kofferraum erfolgt laut Abbildungen. Den Einsatz (leicht ge-
bogen) in den (aus dem) Kofferraum schräg einlegen und herausne-
hmen.
Verwendungs- und Wartungshinweise
Der Einsatz schützt den Kofferraumbodenbelag vor Beschädigung
und grobem Schmutz (z. B. beim Transport von Baumaterial), des-
halb kopieren die Ränder des Einsatzes die Form des Kofferraums.
Der mechanische Verschleiß des Einsatzes (durch wiederholtes Ein-
legen und Herausnehmen in den (aus dem) Kofferraum sowie durch
häufigen Gebrauch) beeinträchtigt keinesfalls die o.e. Funktion und
stellt keinen Fehler dar. D. h., dass Schäden aufgrund üblichen Ver-
schleißes des Einsatzes (Biegungen, Riefen u. Ä.) von der Garantie
ausgeschlossen sind.
Hinweis. Nur für die Fahrzeuge Rapid (5JH 061 162):
Beim Vor- und Zurückklappen der Rücksitzlehnen
erfolgt im unteren Lehnenbereich eine Kollision mit
dem Einsatz. Dadurch kann der Rand des Einsatzes
beschädigt werden.
Hinweis. Deshalb ist der Einsatz vor dem Betätigen
der Lehnen entweder aus dem Kofferraum teilweise
herauszuziehen (wenn keine Gegenstände transporti-
ert werden) oder völlig herauszunehmen.
Transportierte Gegenstände sind stets gegen Verrut-
schen entsprechend zu sichern (siehe Fahrzeug-Bet-
riebsanleitung). Beim Befestigen der Karabinerhaken
der Kofferraumnetze (ggf. der Befestigungsgurte) an
den Verzurrösen sind Scheuerschäden am Rand des
Einsatzes zu vermeiden.
Wenn der Kofferraumbodenbelag angehoben werden
soll, dann sind zuerst die auf dem Einsatz transpor-
tierten Gegenstände herauszunehmen, dann ist der
Einsatz herauszunehmen und erst danach ist der
Bodenbelag anzuheben.
Der Einsatz ist mit handelsüblichen kunststoffscho-
nenden Reinigungsmitteln zu reinigen. Keinesfalls
sind abrasive Reinigungsmittel oder Lösungsmittel zu
verwenden.
CZ
7