Download Print this page

Skoda 5JH 061 162 Fitting Instructions Manual page 10

For rapid (nh3), fabia (nj)

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5
IT
Tappetino di protezione
CZ
per bagagliaio
Il tappetino protettivo per vano portabagagli (di seguito solo tap-
petino) è destinato alle vetture con fondo grezzo.
Il tappetino è disponibile come segue, in funzione del tipo di vet-
tura.
ŠKODA Rapid (NH3) N. d'ord. 5JH 061 162
ŠKODA Fabia (NJ3) N. d'ord. 6V6 061 162
ŠKODA Fabia Combi (NJ5) Bestell-Nr. 6V9 061 162
Avvertenza. Le illustrazioni nel manuale sono da
intendersi solo come elementi di informazione
generale per il montaggio.
Nelle istruzioni è indicata la posa e l'estrazione del
tappetino per la vettura ŠKODA Rapid (NH3).La posa
e l'estrazione del tappetino per le vetture indicate in
altri manuali avviene secondo identiche modalità.I
tappetini variano solo per dettagli di modello; resta
identica la posizione di inserimento nel vano portaba-
gagli.
L'inserimento e l'estrazione del tappetino nel/dal bagagliaio avvie-
ne come da figure.Inserire ed estrarre il tappetino (leggermente
ripiegato) nel (dal) bagagliaio.
Avvertenze per l'uso e per la manutenzione
Il tappetino protegge il rivestimento del bagagliaio dai danni e dallo
sporco (ad es. nel corso del trasporto di materiale da costruzione).
Per questa ragione i bordi del tappetino coprono la forma del baga-
gliaio.L'usura meccanica del tappetino (a seguito di inserimento ed
10
estrazione ripetuti) nel (dal) bagaglio e a causa dell'uso frequente)
non ne compromette in alcun modo la funzione di cui sopra e non
rappresenta un difetto.Ciò significa che sono esclusi dalla garanzia i
danni prodotti dalla normale usura (piegature, spaccature, etc.).
Avvertenza. Solo per vetture Rapid (5JH 061 162):
Ripiegando i sedili posteriori l'area inferiore del sedile
collide con il tappetino.Ciò può danneggiarne il bordo il
tappetino. Per questa ragione prima di azionare i sedili
è opportuno togliere almeno parzialmente il tappetino
dal bagagliaio (se non si trasportano oggetti).
Avvertenza. Gli oggetti trasportati devono essere
sempre fissati (vedere istruzioni della vettura). Evitare
di danneggiare il bordo del tappetino quando si
chiudono i ganci a carabina della rete del bagagliaio
(eventualmente delle cinghie di fissaggio) agli occhielli
mobili.
Se si rende necessario sollevare il rivestimento del
bagagliaio, estrarre dapprima gli oggetti trasportati
sul tappetino. Successivamente estrarre il tappetino
e solo successivamente sollevare il rivestimento del
fondo.
Il tappetino deve essere pulito con un normale deter-
gente idoneo per la plastica. Non utilizzare in alcun
caso detergenti abrasivi né solventi.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

6v6 061 1626v9 061 162