Advertisement
Available languages
Available languages
CN TRADITIONAL
重要資訊： 使用前
請仔細閱讀用戶說
明書， 並且請妥善
保存供以後參照。
重要資訊
· 本產品適用於初生嬰兒至 9 公斤的嬰兒乘坐 Stokke®
Xplory® 可攜式睡籃 （單獨售賣） 。
· 本產品適用於6個月至22公斤或4歲 （以最先滿足的那項條
件為准） 的兒童乘坐 Stokke® 兒童推車座椅。
· 當寶寶無須大人扶助就能獨自坐起時， 就可去除 Stokke®
兒童推車內的嬰兒座椅內墊了
· 如果手推車和汽車座椅一起使用， 請注意該汽車座椅
不得代替睡床或床。 如果孩子需要睡眠， 則應在合適的
嬰兒車、 睡床或床上睡。
· 媽媽包 （單獨售賣） 最多可容納 2 公斤/4.4 磅的物品。
· 購物袋最多可容納 5 公斤/11 磅的物品。
· 杯架最多可容納 0.5 公斤/1.1 磅的物品。
· 不得使用車輛製造商未批准的配件。
· 在手把上、 座位靠背上或車輛側面放置重物會影響車
輛的穩定性。
· 兒童推車每次僅允許 1 個兒童使用。 不過， 當兒童推車
配合腳踏滑板車時， 就能允許 2 個兒童同時使用了 （其
中 1 個使用座椅， 另 1 個使用腳踏滑板車） 。
· 當兒童推車搭配 Stokke® Xplory® 腳踏滑板車使用時
（單獨售賣） ， 請加倍小心。 使用腳踏滑板車的兒童體
重不得超過 20 公斤/44 磅。
· 如果不使用嬰兒車， 請用柔軟濕布將人造革手柄表面擦
乾， 然後存放在涼爽通風的地方。
· 只使用製造商所提供的備件。
64
| S TO K K E
X P LO RY
X
®
®
· 請勿讓兒童推車靠近明火及其他高熱源， 如電熱器、
燃氣爐等。
維護。
· 定期對兒童推車進行清潔保養。 任何技術方面的解決辦
法都隱藏在底架中， 以確保表面光滑， 並且可輕鬆清潔和
養護。 見用戶手冊有關清洗的說明。
· 清潔前， 一定要清理掉泥沙及沙礫。
· 使用中性肥皂水來清潔兒童推車。 用濕布擦掉織物上
面的塵垢和污漬。
· 時常將織物拆下， 並根據用戶手冊中的插圖說明來清洗。
· 如果兒童推車的任何功能失常， 請聯繫離您最近的
Stokke® 零售店來獲取幫助。
Stokke® Xplory® X 底盤只能按照以下組合使用：
· Stokke® Xplory® X 底盤 + Stokke® Xplory® X &
Stokke® Crusi™ 座椅
· Stokke® Xplory® X 底盤 + Stokke® Xplory® X 睡床
· Stokke® Xplory® X 底盤 + Stokke® iZi Go™ by BeSafe®
· Stokke® Xplory® X 底架 + Stokke® 汽車兒童安全座椅
轉接器 + 適用汽車兒童安全座椅 （見 stokke.com）
警告：
· 當兒童乘坐時， 看護人不要離開。
· 使用車輛前， 確保所有鎖定裝置都已處
於鎖定狀態。
· 為避免兒童受傷， 在打開或折疊本產品
時切勿讓兒童在附近。
· 不要讓兒童玩耍本產品。
· 本座椅裝置不適合6個月以下的兒童。
· 總是使用安全帶系統。
· 在使用車輛前， 請仔細檢查產品， 確保
嬰兒車或汽車座椅安裝裝置都已正確
安裝。
· 本產品不適合跑步或滑冰。
· 將寶寶放入兒童推車或從中抱出時， 需
要使用停車裝置。
· "在兒童推車手柄、 座椅靠背和/或側
面掛載任何物品將會影響兒童推車的
穩 定性。
· 任何配件破損、 扯壞或丟失時不要使
用本產品。
· 折疊車輛時切勿讓孩子靠近。 調整車
輛時， 要讓孩子遠離所有移動的零件。
· 折疊或打開底盤時一定要非常小心， 防
止夾住小孩的手指和肢體。 將底盤放進
車子或從車子裏拿出時要倍加小心。
· 超負載、 折疊不當或使用未經批准的
配件可能會損壞或毀壞該車輛。 請閱
讀說明。
· 切勿通過頂棚/蓋罩提起可攜式嬰兒床。
· 放置墊子於嬰兒提籃中時， 織物開口必
鬚麵朝下。
· 切勿將手推車座椅用作汽車座椅。
· 在公交工具 （如公共汽車、 ） 上 使用手
推車時要倍加小心。
WA R N I N G
Advertisement
