Page 14
CN Simplified ® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 15
CN Traditional ® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 16
® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 17
® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 18
® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 19
® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 20
למשתמש זה. ודאו שלכל המשתמשים המוצר אינו מתאים לשימוש תוך כדי • יש את היכולות הפיזיות ואת הניסיון .ריצה או החלקה .הנחוצים לשימוש בטיולון ® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 21
™ ™ ® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 22
® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 23
® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 24
® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 25
® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 26
® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 27
® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 28
EN–USA/CAN ES–USA ® ™ ® ™ Stokke Crusi Carry Cot user guide Stokke Crusi Carry Cot user guide...
Page 54
הסל-קל מתאים לתינוקות שאינם מסוגלים להתיישב ללא עזרה, או להתגלגל ולדחוף את “באופן כללי, כל הבקשות הנוגעות ל“אחריות המורחבת , שמשרדיה בכתובתSTOKKE AS אף על פי כן, חברת יימסרו לספק שממנו נרכש המוצר. בקשות אלו ייעשו : אינה מכסהStokke® ”האחריות המורחבת“ של...
Page 77
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 78
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 79
✓ ® ™ ® ™ Stokke Crusi Sibling Seat user guide Stokke Crusi Sibling Seat user guide...
Page 80
מושב ✗ ✓ WARNING: Do not use Stokke® Xplory® & Crusi™ Seat facing forward when used in combination with sibling seat! עם הפנים קדימה כאשרStokke Xplory אזהרה: אסור למקם את המושב !נעשה בו שימוש בשילוב עם מושב אחים ®...
Page 81
✗ ✓ WARNING: Only use the sibling seat in combination with Stokke® Xplory® & Crusi™ Seat that has cover under footboard! Seat from serial number 280000. New footboard can be bought separately. אזהרה: השתמש במושב האחים רק בשילוב עם מושב...
Page 84
✓ WARNING: Do not rotate carry handle down when used in combination with the Stokke® Crusi™ Sibling Seat, it will cause a dangerous situation! אזהרה: בשימוש יחד עם מושב אחים, אסור לסובב את ידית הנשיאה כלפי !מטה: פעולה זו תוביל להיווצרות של מצב מסוכן...
Page 86
CN Simplified Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 87
CN Traditional Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 88
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 89
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 90
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 91
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 92
. אל תרשו לילד לשחק עם המוצ ר • השתמשו במושב לילד נוסף רק בשילוב אלא אם כן מדובר במי שלפני השימוש השתמשו תמיד במערכת הריסון )יחידת ®Stokke עם המוצרים המקוריים של קרא והבין לגמרי את האזהרות ואת .(מושב בלבד • .שמפורטים במדריך למשתמש...
Page 93
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 94
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 95
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 96
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 97
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 98
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 99
Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 100
EN–USA/CAN ES–USA Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide Stokke ® Crusi ™ Sibling Seat user guide...
Page 120
גוף העגלה, של יחידת המושב או של יש את היכולות הפיזיות ואת הניסיון .מושב הבטיחות נעולים בצורה נכונה .הנחוצים לשימוש בטיולון ® ® ™ ® ® ™ Stokke Xplory & Crusi Seat user guide Stokke Xplory & Crusi Seat user guide...