Sicherheitshinweise - Cuisinart Griddle & Grill Instructions Manual

1. SICHERHEITSHINWEISE

(ÜBERSETZUNG DER ORIGINALFASSUNG DER GEBRAUCHSANLEITUNG)
Bitte alle Sicherheitshinweise vor dem Gebrauch des Geräts
sorgfältig durchlesen und für spätere Fragen griffbereit
aufbewahren.
Beim Gebrauch dieses Geräts immer diese Sicherheitshinweise
befolgen, um Verletzungen und Schäden am Gerät zu vermeiden.
Dieses Gerät darf nur wie in dieser Gebrauchsanleitung
beschrieben verwendet
Verwendung des Produkts besteht Verletzungsgefahr.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG: VERBRENNUNGSGEFAHR
- ACHTUNG: sehr heiße Oberflächen.
- BERÜHREN SIE KEINE heißen Oberflächen, da es sonst
zu Verletzungen kommen kann. Verwenden Sie immer
den Griff.
- DIESES GERÄT IST IMMER ZU BEAUFSICHTIGEN. Lassen Sie es
während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt und ziehen Sie
nach jedem Gebrauch den Stecker. Lassen Sie das Gerät niemals
unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet oder am Netzstrom
angeschlossen ist.
- WICHTIG: Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit
heißen Flüssigkeiten, um Verletzungen durch Überlaufen,
plötzlichen Dampfaustritt und Spritzen zu vermeiden.
- Alle angrenzenden Möbel müssen einem Temperaturanstieg
von mindestens 85 °C über der Umgebungstemperatur des
Raumes, in dem es sich befindet, standhalten können, während
es in Gebrauch ist. Dieses Gerät benötigt einen Mindestabstand
von 100 mm rund um die Vorder- und Rückseite bzw.
Seitenflächen des Geräts und mindestens 700 mm zwischen
der Kochplatte und der Unterseite einer horizontalen Fläche
darüber. Bestimmte Arten von Küchenmöbeln aus Vinyl oder
Laminat sind besonders anfällig für Wärmeschäden oder
Verfärbungen bei Temperaturen, die sogar unter den oben
werden. Bei unsachgemäßer
30
genannten Richtlinien liegen. Der Besitzer haftet für jegliche
Schäden, die dadurch entstehen, dass das Gerät entgegen
dieser Hinweise aufgestellt wird. Sie sollten auf dem Gerät keine
Gegenstände abstellen oder es als Arbeitsfläche verwenden.
- Verwenden Sie den Grill nicht in der Nähe oder unterhalb von
brennbaren Materialien wie Vorhängen oder Möbeln.
- Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder durch Personen ohne diesbezügliche
Erfahrungen oder Kenntnisse bestimmt, es sei denn, dies
geschieht unter Aufsicht oder sie wurden von einer für ihre
Sicherheit verantwortlichen Person in den Umgang mit dem
Gerät eingewiesen.
- Kinder sollten stets beaufsichtigt werden, damit sichergestellt
wird, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Nicht für die Nutzung durch Kinder bestimmt. Bewahren Sie das
Gerät und sein Netzkabel während und nach dem Gebrauch
außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Dieses Gerät ist ausschließlich
Haushalt, jedoch nicht
vorgesehen: Teeküchen in Geschäften, Büros und anderen
Arbeitsumgebungen; in landwirtschaftlichen Betrieben; für
Gäste in Hotels, Motels und anderen Unterkünften; in privaten
Frühstückspensionen.
- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel beschädigt
ist. Stellen Sie die Verwendung sofort ein, wenn das Netzkabel
beschädigt sein sollte. Wenn das Netzkabel beschädigt, ist,
muss es vom Hersteller ausgetauscht werden. Bringen Sie das
Gerät in das Kundendienstzentrum zurück. Es dürfen keinerlei
Reparaturen vom Verbraucher durchgeführt werden.
- Das Netzkabel während oder nach dem Gebrauch nicht um
das Hauptgehäuse des Geräts wickeln.
- Lassen Sie das Netzkabel nicht über den Rand eines
Küchentischs oder einer Arbeitsplatte hängen.
zur Anwendung
für folgende Anwendungen
31
im