Mase Generators IS 2500 Service Manual page 23

4.9.10)Termostato acqua 4.9.10)Termostato acqua 4.9.10)Termostato acqua 4.9.10)Termostato acqua 4.9.10)Termostato acqua
Caratteristiche:
Contatto normalmente aperto.
Contatto chiuso T > 70°C ± 3°C
Metodo di controllo: Metodo di controllo:
Metodo di controllo: Metodo di controllo: Metodo di controllo:
-Verificare che non ci sia continuita' fra il posi-
tivo e massa(Fig.21)
-Immergere il termostato in acqua a 70°C e
verificare che chiuda il contatto.
RIMEDIO: RIMEDIO:
RIMEDIO: RIMEDIO: Sostituire il termostato RIMEDIO:
4.9.11)Pressostato olio 4.9.11)Pressostato olio 4.9.11)Pressostato olio
4.9.11)Pressostato olio 4.9.11)Pressostato olio
Caratteristiche:
Contatto normalmente CHIUSO
Contatto normalmente APERTO P=1ATM
Metodo di controllo: Metodo di controllo: Metodo di controllo: Metodo di controllo: Metodo di controllo:
-Verificare che a motore spento ci sia continuita'
fra il positivo e massa (Fig.22).
-Verificare che accendendo il motore con l'olio
a livello si interrompa la continuita' fra il positi-
vo e massa.
RIMEDIO: RIMEDIO:
RIMEDIO: RIMEDIO: Sostituire il pressostato RIMEDIO:
IMPORTANTE: IMPORTANTE: IMPORTANTE: IMPORTANTE: IMPORTANTE:
Il pressostato olio non da
un'indicazione esatta del livello
olio. E' indinspensabile quindi un
controllo periodico (8h) per evitare
danni al motore.
Characteristics:
The contact is normally open.
The contact is closed at T > 70°C ±3°C
Testing method: Testing method: Testing method:
Testing method: Testing method:
-Verify that there is no continuity between (+)
and ground(Fig.21).
-Put the termostat in water at 70°C and check if
the contact closes.
REMEDY: REMEDY: REMEDY: Replace the thermostat REMEDY: REMEDY:
Characteristics:
Contact normally CLOSED
Contact OPEN P=1ATM
Testing method: Testing method: Testing method:
Testing method: Testing method:
-Check if there is continuity between (+) and
ground when the engine is not running (Fig.22).
Fig. 21 Fig. 21 Fig. 21
Fig. 21 Fig. 21
-Check if there is no continuity between (+) and
ground when the engine is running and the oil is
at the right level.
REMEDY: REMEDY: REMEDY: Repalce the pressure switch REMEDY: REMEDY:
WARNING: WARNING: WARNING:
WARNING: WARNING:
4.9.10)Water temperature switch 4.9.10)Water temperature switch 4.9.10)Water temperature switch 4.9.10)Water temperature switch 4.9.10)Water temperature switch
4.9.11)Oil pressure switch 4.9.11)Oil pressure switch
4.9.11)Oil pressure switch 4.9.11)Oil pressure switch 4.9.11)Oil pressure switch
The pressure switch doesn't provide
exact indication about the oil level.
A periodic check (8h) of the oil
level is indispensable to prevent
the engine from blowing up.
Fig. 22 Fig. 22 Fig. 22 Fig. 22 Fig. 22
23