RCF DMA 82 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. RCF Manuals
  4. Amplifier
  5. DMA 82
  6. User manual

RCF DMA 82 User Manual

Two-channel digital matrix amplifier; digital power amplifer
Hide thumbs Also See for DMA 82:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DMA 82 / DMA 162
DMA 162P
USER MANUAL
MANUALE D'USO
- DMA 82 / DMA 162
TWO-CHANNEL DIGITAL
MATRIX AMPLIFIER
- DMA 162P DIGITAL POWER
AMPLIFER
- DMA 82 / DMA 162
AMPLIFICATORE MATRICE
DIGITALE A DUE CANALI
- DMA 162P AMPLIFICATORE
DIGITALE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DMA 82 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for RCF DMA 82

Summary of Contents for RCF DMA 82

  • Page 1 USER MANUAL MANUALE D’USO DMA 82 / DMA 162 - DMA 82 / DMA 162 TWO-CHANNEL DIGITAL DMA 162P MATRIX AMPLIFIER - DMA 162P DIGITAL POWER AMPLIFER - DMA 82 / DMA 162 AMPLIFICATORE MATRICE DIGITALE A DUE CANALI - DMA 162P AMPLIFICATORE...

  • Page 3: Table Of Contents

    INDICE ENGLISH SAFETY AND OPERATING PRECAUTIONS INTRODUCTION ABOUT THE BUSINESS MUSIC LINE DMA 82 / DMA 162 DESCRIPTION AND MAIN FEATURES DMA 162P DESCRIPTION AND MAIN FEATURES UNPACKING, INSTALLATION AND COOLING AUDIO BLOCK DIAGRAM DMA 82 / DMA 162 FRONT PANEL...

  • Page 4: Safety And Operating Precautions

    The manual is to be considered an integral part of this product and must accompany it when it changes ownership as a reference for correct installation and use as well as for the safety precautions. RCF S.p.A. will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product. WARNING To prevent the risk of fire or electric shock, never expose this product to rain or humidity.
  • Page 5 To prevent the risk of falling equipment, do not stack multiple units of this product unless this possibility is specified in this user manual. 8. RCF S.p.A. strongly recommends this product is only installed by professional qualified installers (or specialised firms) who can ensure correct installation and certify it according to the regulations in force.

  • Page 6: Introduction About The Business Music Line

    INTRODUCTION ABOUT THE BUSINESS MUSIC LINE BUSINESS MUSIC line includes DMA 82 / DMA 162 digital matrix amplifiers, DMA 162P (also called DMA[P] in the following) digital power amplifier, BM 404 paging microphone, remote controls and speakers, offering a complete sound system and maximizing the overall acoustic performance.

  • Page 7: Dma 162P Description And Main Features

    DMA 162P DESCRIPTION AND MAIN FEATURES DMA 162P is a two-channel class-D power amplifier. Output power: either 2 channels x 160 W RMS @ 4 or a single 320 W 70 V line. Up to 4 DMA [P] can be linked to a single DMA unit in order to increase the system output power and implement multi-room architectures.

  • Page 8: Audio Block Diagram

    AUDIO BLOCK DIAGRAM BM 404 OUT A BAL IN OUT B IN 1 OUT / SUB IN 2 GAIN A OUT A OUT B DMA[P] GAIN B LOCAL IN OUT / SUB GAIN A OUT A OUT B DMA[P] GAIN B LOCAL IN OUT / SUB...

  • Page 9: Dma 82 / Dma 162 Front Panel

    DMA 82 / DMA 162 FRONT PANEL Display (OLED) When no menu is selected, the current output levels are displayed as bars. Rotary encoder and push-button to select. Turn the encoder either clockwise to increase the MASTER VOLUME level or counterclockwise to decrease it.

  • Page 10: Dma 82 / Dma 162 Rear Panel

    DMA 82 / DMA 162 REAR PANEL AUDIO INPUT 1 (left channel): unbalanced line level input with RCA socket. AUDIO INPUT 1 (right channel): unbalanced line level input with RCA socket. INPUT 1 f a jack plug Is Inserted Into the front panel...
  • Page 11 BM: input (RJ45 socket) for BM 404 paging microphones. Up to four BM 404 paging microphones can be linked in ‘daisy-chain’. DESCRIPTION WIRE COLOUR (T568B) PAGING AUDIO SIGNAL – white-orange PAGING AUDIO SIGNAL + orange GROUND white-green PAGING ENABLE SIGNAL blue ZONE A SELECTION white-blue...

  • Page 12: Dma 82 / Dma 162 Operation Modes

    The two channels are bridged by setting the BRIDGE MODE to ON (see the next manual sections ‘DMA 82 / DMA 162 operation modes’ and ‘DMA 82 / DMA 162 settings’) in order to get a single 70 V line.
  • Page 13 OUTPUT VOLUME CONTROL BLOCK DIAGRAMS : ALL OUT Is always the master volume MONO OUT A MATRIX ALL OUT OUT B The two outputs A and B are independent and have separate volume controls: OUT A and OUT B. STEREO OUT 1L MATRIX STEREO 1...

  • Page 14: Dma 82 / Dma 162 Settings

    DMA 82 / DMA 162 SETTINGS Press the front panel MENU button to enter the edit mode and select the menu home page. Turn the rotary encoder either clockwise to scroll the menu downwards or increase the selected parameter value, turn it counterclockwise to scroll the menu upwards or decrease the selected parameter value.
  • Page 15 OUT MENU VOLUME Adjusts the selected output volume level MUTE Mutes (ON) or unmutes (OFF) the selected output INPUT SELECTION Selects the audio input among: IN 1, IN 2, EXT (input reserved for optional boards), BAL IN, BM (when used as aux input), IN 1L, IN 1R, IN 2L, IN 2R, EXT L, EXT R STEREO MODE Turns ON / OFF the STEREO mode...
  • Page 16 INPUT MENU After entering the INPUT menu, select an audio input among IN 1, IN 2, EXT (input reserved for optional boards), BAL IN, BM, IN 1L, IN 1R, IN 2L, IN 2R, EXT L or EXT R to edit its parameters: VOLUME Adjusts the level of the selected input 3B EQ...

  • Page 17: Dma 162P Front Panel

    DMA 162P FRONT PANEL CH A / PEAK (two LEDs): CH A is lit when the audio signal is present on the channel A. PEAK blinks when the signal level of the channel A reaches the clipping point, causing the limiter intervention;...

  • Page 18: Dma 162P Rear Panel

    DMA 162P REAR PANEL MAX 400W LOCAL INPUT (left channel): unbalanced line level input with RCA socket useful to link a local music source. To enable this input, BUS / LOCAL contacts need to be shorted. LOCAL INPUT (right channel): unbalanced line level input with RCA socket useful to link a local music source.
  • Page 19 Dip-switch 3 (A) or 5 (B) Dip-switch 4 (A) or 6 (B) Selected channel BUS 1 BUS 2 BUS 3 BUS 4 When the BUS / LOCAL contacts are shorted (audio from the LOCAL IN only): BASS OFF / BASS ON If set to BASS ON, it turns on the bass enhancer on all outputs If set to SUB, the rear panel OUT / SUB outputs are affected...

  • Page 20: Specifications

    Power cord input Connect the power cord only to a mains socket outlet with a protective earthing connection. Power switch: push to turn on (I) / off (O) the amplifier. SPECIFICATIONS DMA 82 DMA 162 DMA 162P AMPLIFIER Amplifier class: Channel number: Output power per channel @ 4 Ω:...
  • Page 21 DMA 82 DMA 162 DMA 162P AUDIO SIGNAL PROCESSING (set via ‘RdNet’) DSP: EQ filter: FIR (finite impulse response filter): Bass enhancer: Tone controls: HP filter frequency: 20 ÷ 200 Hz 20 ÷ 200 Hz 20 ÷ 200 Hz SETTINGS...

  • Page 22: Connection Example

    CONNECTION EXAMPLE RC 401 BM 404 RC 401 80 Hz DMA 82 DMA 162 80 Hz MAX 400W DMA 162P...

  • Page 24: Avvertenze Per La Sicurezza

    L’installazione e l’utilizzo errati del prodotto esimono la RCF S.p.A. da ogni responsabilità. ATTENZIONE Per prevenire i rischi di fiamme o scosse elettriche, non esporre mai questo prodotto alla pioggia o all’umidità;...
  • Page 25 Per evitare il pericolo di cadute, non sovrapporre fra loro più unità di questo prodotto, quando questa possibilità non è espressamente contemplata dal manuale istruzioni. 8. RCF S.p.A. raccomanda vivamente che l’installazione di questo prodotto sia eseguita solamente da installatori professionali qualificati (oppure da ditte specializzate) in grado di farla correttamente e certificarla in accordo con le normative vigenti.

  • Page 26: Introduzione Ai Prodotti Della Linea Business Music

    DMA 82 / DMA 162: DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE PRINCIPALI DMA 82 e DMA 162 sono amplificatori (con matrice) in classe D a due canali, entrambi dotati di una potente piattaforma DSP che consente di gestire gli ingressi e le uscite audio e l’equalizzazione (è...

  • Page 27: Dma 162P: Descrizionee Caratteristiche Principali

    DMA 162P: DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE PRINCIPALI DMA 162P è un amplificatore in classe D a due canali. Potenza d’uscita: 2 canali x 160 W RMS su 4 oppure una singola linea 70 V - 320 W. È possibile collegare fino a quattro DMA[P] ad un singolo DMA per aumentare la potenza d’uscita del sistema ed implementare architetture per più...

  • Page 28: Diagramma A Blocchi Del Segnale Audio

    DIAGRAMMA A BLOCCHI DEL SEGNALE AUDIO BM 404 OUT A BAL IN OUT B IN 1 OUT / SUB IN 2 GAIN A OUT A OUT B DMA[P] GAIN B LOCAL IN OUT / SUB GAIN A OUT A OUT B DMA[P] GAIN B LOCAL IN...

  • Page 29: Dma 82 / Dma 162: Pannello Frontale

    DMA 82 / DMA 162: PANNELLO FRONTALE Display (OLED) Quando nessun menu è selezionato, i livelli correnti dei segnali audio d’uscita sono visualizzati come barre. Encoder rotativo e pulsante per selezionare. Ruotare l’encoder in senso orario per aumentare il volume principale (MASTER VOLUME) o in senso antiorario per diminuirlo.

  • Page 30: Dma 82 / Dma 162: Pannello Posteriore

    DMA 82 / DMA 162: PANNELLO POSTERIORE Ingresso audio IN 1 (canale sinistro): ingresso di linea sbilanciato con presa RCA. Ingresso audio IN 1 (canale destro): ingresso di linea sbilanciato con presa RCA. IN 1 ’ ’ e un connettore jack è InserIto nell...
  • Page 31 BM: ingresso (presa RJ45) per le basi microfoniche BM 404. Fino a quattro basi microfoniche BM 404 possono essere collegate in cascata (sulla stessa linea). CONTATTO DESCRIZIONE COLORE CONDUTTORE (T568B) SEGNALE AUDIO – biancoarancio SEGNALE AUDIO + arancio MASSA biancoverde ABILITAZIONE ANNUNCI SELEZIONE ZONA A biancoblù...

  • Page 32: Dma 82 / Dma 162: Modalità Di Funzionamento

    70 V. La potenza totale complessiva dei diffusori acustici non dovrà eccedere il valore di 160 W (DMA 82) o 320 W (DMA 162). Ingresso per il cavo d’alimentazione Collegare il cavo d’alimentazione solo ad una presa di corrente avente la messa a terra.
  • Page 33 DIAGRAMMA A BLOCCHI DEI CONTROLLI DI VOLUME DELLE USCITE : TUTTE LE USCITE (“ ”) è sempre Il volume prIncIpale master comune delle uscIte MONO USCITA A TUTTE LE MATRICE USCITE USCITA B Le due uscite A e B sono indipendenti e hanno controlli di volume separati: USCITA A e USCITA B.

  • Page 34: Dma 82 / Dma 162: Impostazioni

    DMA 82 / DMA 162: IMPOSTAZIONI Premere il tasto MENU del pannello frontale per accedere al menù principale (HOME). Ruotare l’encoder in senso orario per scorrere il menu verso il basso od aumentare il valore del parametro selezionato, ruotarlo in senso antiorario per scorrere il menu verso l’alto o ridurre il valore del parametro selezionato.
  • Page 35 MENÙ USCITA VOLUME regola il livello del volume dell'uscita selezionata MUTE silenzia (ON) o ripristina (OFF) l'uscita selezionata SEL. INGRESSO seleziona l'ingresso audio tra: IN 1, IN 2, EXT (ingresso riservato per schede opzionali), BAL IN, BM (se usato come ingresso aux), IN 1L, IN 1R, IN 2L, IN 2R, EXT L, EXT R MODALITÀ...
  • Page 36 MENÙ INGRESSI Dopo essere entrati nel menù degli ingressi audio, selezionarne uno tra IN 1, IN 2, EXT (ingresso riservato per schede opzionali), BAL IN, BM, IN 1L, IN 1R, IN 2L, IN 2R, EXT L o EXT R per modificarne i parametri: VOLUME regola il livello dell'ingresso selezionato EQ.

  • Page 37: Dma 162P: Pannello Frontale

    DMA 162P: PANNELLO FRONTALE CH A / PEAK (due LED): CH A si accende quando è presente un segnale sul canale A. PEAK lampeggia quando il livello del segnale del canale A raggiunge il punto di clipping, causando l’intervento del limitatore interno; se acceso fisso, il livello è eccessivo e deve essere ridotto.

  • Page 38: Dma 162P: Pannello Posteriore

    DMA 162P: PANNELLO POSTERIORE MAX 400W Ingresso audio LOCAL IN (canale sinistro): ingresso di linea sbilanciato con presa RCA, utile per il collegamento di una sorgente musicale locale; l’attivazione si effettua ponendo in cortocircuito i contatti dell’ingresso logico BUS / LOCAL Ingresso audio LOCAL IN (canale destro): ingresso di linea sbilanciato con presa RCA, utile per il collegamento di una sorgente musicale locale;...
  • Page 39 Dip-switch 3 (A) o 5 (B) Dip-switch 4 (A) o 6 (B) Canale selezionato BUS 1 BUS 2 BUS 3 BUS 4 Quando i contatti BUS / LOCAL sono in cortocircuito (audio solo da LOCAL IN): BASS OFF / BASS ON Se impostato su BASS ON, si enfatizzano le basse frequenze su tutte le uscite Se impostato su SUB, sulle uscite posteriori OUT / SUB è...

  • Page 40: Dati Tecnici

    Ingresso per il cavo d'alimentazione Collegare il cavo d'alimentazione solo ad una presa di corrente avente la messa a terra. Interruttore principale: premere per accendere (I) oppure spegnere (O) l'amplificatore. DATI TECNICI DMA 82 DMA 162 DMA 162P AMPLIFICATORE Classe: Numero di canali: Potenza d'uscita per canale a 4 Ω:...
  • Page 41 DMA 82 DMA 162 DMA 162P PROCESSAMENTO SEGNALE AUDIO (conf. via 'RdNet') DSP (processore audio): Sì Sì Sì Equalizzatori parametrici: Sì Sì Sì Sì Sì Sì (filtro risposta finita all’impulso): Enhancer basse frequenze: Sì Sì Sì Controlli di tono: Sì...

  • Page 42: Esempio Di Collegamenti

    ESEMPIO DI COLLEGAMENTI RC 401 BM 404 RC 401 80 Hz DMA 82 DMA 162 80 Hz MAX 400W DMA 162P...
  • Page 44 Salvo eventuali errori ed omissioni. RCF S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Except possible errors and omissions. RCF S.p.A. reserves the right to make modifications without prior notice. www.rcf.it RCF S.p.A. Italy Via Raffaello Sanzio, 13...

This manual is also suitable for:

Dma 162Dma 162p

Table of Contents