Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

Computer Manual
Manuel de la console
Navodila za uporabo računalnika
Upute za računalo
Priručnik za konzolu
Uputstvo za korišćenje računara
DC 1.5 HP
3 LEVEL
EN
FR
SL
HR
BS
SR
12 KM/H

Advertisement

loading

Summary of Contents for Energetics PR 4900p E-Z

  • Page 1 Computer Manual Manuel de la console Navodila za uporabo računalnika Upute za računalo Priručnik za konzolu Uputstvo za korišćenje računara DC 1.5 HP 3 LEVEL 12 KM/H...
  • Page 2 www.energetics.eu...
  • Page 3 6. Srpski ........p. 19 © The owner’s manual is only for the customer reference. ENERGETICS can not guarantee for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product.
  • Page 4: Computer Instructions

    While the treadmill is not in motion, these buttons are used to adjust various settings. To adjust the speed level during the workout, press “SPEED +” or “SPEED –“. Each button press increases or decreases the speed by 0.1 km/h. If you press the button for more than 0.5 seconds, the speed will be changed in a quicker way. www.energetics.eu...
  • Page 5: Manual Program

    Display The LCD display shows current workout time, speed, pulse and program. The calories and distance value is displayed alternating. Modes / Programs Quick Start (manual) 1. Turn on the power at the base of the unit and attach the safety cord. 2.
  • Page 6 P 24 P 25 Heart rate function Place your palms on the hand pulse and the pulse will be shown in the pulse window after 5 seconds. The heart rate is for reference only and not for medical purpose. www.energetics.eu...
  • Page 7: Fonctions Des Touches

    Instructions de l’ordinateur MODE : Pour SPEED +/– : Pour changer sélectionner et régler la vitesse et régler les valeurs les pré-valeurs individuelles SET / CLEAR: Pour régler / effacer les valeurs individuelles 3 / 9 REGLAGE RAPIDE START / STOP : DE VITESSE Pour commencer/ arrêter l’exercice à...
  • Page 8 3. Quand les réglages sont finis, appuyez sur le bouton START pour commencer, le tapis de course entre dans un dé- compte de 3 secondes avant de commencer. SPEED +, SPEED – peuvent toujours être utilisés pour ajuster la vitesse. www.energetics.eu...
  • Page 9 Time 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Program P 10 P 11 P 12 P 13 P 14 P 15 P 16 P 17 P 18 P 19 P 20 P 21...
  • Page 10 Ko tekalna steza ne deluje, s tema gumboma lahko urejate različne nastavitve. Za nastavitev hitrosti med vadbo pritisnite “SPEED +”ali “SPEED –”. Z vsakim pritiskom na gumba hitrost povečate ali zmanjšate za 0,1 km/h. Če gumb pritisnete dlje kot 0,5 sekunde, se bo hitrost spreminjala hitreje. www.energetics.eu...
  • Page 11 Prikazovalnik LCD prikazovalnik prikazuje trenutni čas vadbe, hitrost, utrip in program. Vrednosti kalorij in opravljene poti se prikazujeta izmenično. Načini / Programi Hitri Start (ročno) 1. Napravo vklopite z gumbom na podnožju in priklopite varnostno vrvico. 2. Pritisnite gumb START, sistem bo opravil odštevanje 3 sekund in nato pričel delovati s hitrostjo 1,0 km/h. 3.
  • Page 12 P 22 P 23 P 24 P 25 Funkcija srčnega utripa Dlani položite na impulzni plošči, po 5 sekundah bo okno utripa prikazovalo utrip srca. Srčni utrip je samo referenčna vrednost in se ne sme uporabljati v medicinske namene. www.energetics.eu...
  • Page 13 Upute za računalo MODE gumb: SPEED +/– gumbi: za odabir i postavljanje za promjenu brzine i postavku vrijednosti vrijednosti SET / CLEAR: za postavljanje i brisanje vrijednosti 3 / 9 gumb za brzi START / STOP: odabir brzine za početak/ zaustavljanje trenažera SIGURNOSNI KLJUČ...
  • Page 14 (raspon 00 – 99 min). 3. Kada su podešavanja završena, stisnite “START” za početak treninga. Trenažer započinje odbrojavanje od 3 sekunde i zatim započinje rad. Gumbovi “SPEED +” i “SPEED –” se i dalje mogu koristiti za izmjenu brzine. www.energetics.eu...
  • Page 15 Time 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Program P 10 P 11 P 12 P 13 P 14 P 15 P 16 P 17 P 18 P 19 P 20 P 21...
  • Page 16: Funkcije Tipki

    Kada traka za trčanje nije u pokretu, ove tipke služe za podešavanje raznih postavki. Da biste podesili brzinu tijekom vježbanja, pritisnite „SPEED +“ ili „SPEED –“. Sa svakim pritiskom tipke brzina se povećava ili smanjuje za 0,1 km/h. Ako pritisnete tipku i zadržite je više od 0,5 sekundi, brzina će se mijenjati na brži način. www.energetics.eu...
  • Page 17 Ekran LCD ekran prikazuje trenutno vrijeme vježbanja, brzinu, puls i program. Kalorije i udaljenost se prikazuju naizmjenično. Režimi rada / programi Brzi početak (ručno) 1. Uključite napajanje na donjem dijelu uređaja i pričvrstite sigurnosnu vrpcu. 2. Pritisnite tipku START, sistem će izbrojiti 3 sekunde i zatim početi s radom pri brzini od 1,0 km/h. 3.
  • Page 18 P 24 P 25 Funkcija otkucaja srca Postavite dlanove na mjesto za mjerenje pulsa i puls će biti prikazan u prozoru za puls nakon 5 sekundi. Otkucaji srca služe samo kao reference i ne treba ih koristiti u medicinske svrhe. www.energetics.eu...
  • Page 19 Uputstvo za korišćenje računara MODE dugme: SPEED +/– BUTTON: za odabir i postavljanje za promenu brzine i vrednosti promenu vrednosti SET / CLEAR: za postavljanje / brisanje vrednosti 3 / 9 dugme za brzi START / STOP: za odabir brzine početak i stopiranje vežbanja u bilo kom trenutku...
  • Page 20 2. Na ekranu trepće “30 min”, pritisnite “SPEED +” ili “SPEED –“ da postavite vrednost (raspon 00 do 99 min). 3. Kada završite podešavanje, pritisnite “START” da započnete, trenažer započinje odbrojavanje od 3 sekunde pre početka programa. “SPEED +”, “SPEED –” se i dalje mogu koristiti za podešavanje brzine. www.energetics.eu...
  • Page 21 Time 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Program P 10 P 11 P 12 P 13 P 14 P 15 P 16 P 17 P 18 P 19 P 20 P 21...
  • Page 22 www.energetics.eu...
  • Page 24 Neomark Sàrl, 14 a rue de la Gare, 4924 Hautcharage, Luxembourg IIC-INTERSPORT International Corporation GmbH, Woelflistrasse 2, 3006 Berne, Switzerland © Copyright ENERGETICS 2015 Manual Version: 1.2 Product Model: 225623 Manual printed in China Manuel imprimé en Chine...