Download Print this page

Advertisement

Quick Links

CT- 550 Cardio
D
GB
F
DK
Bedienungsanleitung - Assembly Instruction - Notice de Montage - Montagevejledning

Advertisement

loading

Summary of Contents for Energetics CT- 550

  • Page 1 CT- 550 Cardio Bedienungsanleitung - Assembly Instruction - Notice de Montage - Montagevejledning...
  • Page 3 7. Pièces de rechange ......P. 20 Votre équipe Kære kunde, Indholdsfortegnelse: tillykke med dit valg af CT- 550. Vi ønsker dig al mulig fornøjelse og effekt af din træning. 1. Sikkerhedsanvisninger ......S. 3 Læs venligst den efterføjgende sikkerhedsanvisning og montagevejledning grundigt igennem.
  • Page 4 Allgemeine Gebrauchs und Sicherheitshinweise Bevor Sie mit dem ersten Training auf dem Heimtrainer CT- 550 beginnen, lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zur Information, für Wartungsarbeiten und zur Ersatzteilbestellung sorgfältig auf. ▪ ▪ Dieses Gerät ist für das Training mit einem Stellen Sie sicher, daß...
  • Page 5 Conseils de Sécurité Veuillez lire attentivement cette notice de conseils avant de débuter votre premier entraînement sur le CT- 550. Conservez précieusement cette notice pour information, pour les travaux d’entretien ainsi que pour l’éventuelle commande de pièces de rechange. ▪...
  • Page 6 Check-List - - 4...
  • Page 7 Montageanleitung - Assembly Instruction - Notice de Montage - Montagevejledning - - 5...
  • Page 8 Schritt 1 Step 1 1. Befestigen Sie die hintere- und vordere 1. Fasten front and rear stabilizers (21/17) each with 2 Querstütze (21/17) jeweils mit 2 Schrauben (42), screws (42), washers (43) and nuts (44) to the base Beilagscheiben (43) und Muttern (44) am construction.
  • Page 9 Schritt 2 Schritt 3 1. Montieren Sie den Sattel (10) an die Sattelstütze (11) 1. Streifen Sie den Kunststoffüberzug (25) über die und ziehen die Muttern (36) und Beilegscheiben (48) Sattelstütze (11). gut fest. 2. Stecken Sie die Sattelstütze (11) in das Grundgestell, wählen die gewünschte Sitzposition und schrauben die Step 2 Federschraube (9) fest.
  • Page 10 montant du guidon dans le tube de l’appareil principal Step 4 et fixez-le à l’aide de 4 vis hexagonales et de 1. Ziehen Sie das Bremswiderstandskabel (30) und das rondelles (illustration C). Computerkabel (8) aus dem unteren Teil der Step 4 Lenkerstütze heraus.
  • Page 11 Schritt 5 Schritt 6 1. Halten Sie den Lenker (5) an die vormontierte 1. Befestigen Sie den Computer (1) am „Sockel zur Befestigung, am oberen Teil der Lenkerstütze (6). Computerbefestigung (31) mit den beigefügten Drücken Sie nun die „Metallschelle“ für die Schrauben (51) und verbinden anschliessend die Lenkerbefestigung (32) auf den Lenker.
  • Page 12 Um den Puls zu bestimmen, legen Sie bitte beide Hände werden Sie durch ein akustisches Signal gewarnt. auf die Handpulssensoren der Lenkerstütze oder Mode-Taste: verwenden das drahtlose ENERGETICS Die Mode- Taste (8) dient dazu die gewünschten Herzfrequenz-Set (Option). Das System kann nur richtig Computerfunktionen anzuwählen.
  • Page 13 Trainings rückwärts. Um den Puls zu bestimmen, legen Sie bitte beide Hände auf die Handpulssensoren der Lenkerstütze oder Trainingsgestaltung verwenden das drahtlose ENERGETICS Herzfrequenz-Set (Option). Aufwärmen: Überschreiten Sie die vorgegebene Pulsobergrenze Vor jeder Einheit sollten Sie sich ca. 5 - 10 min werden Sie durch ein akustisches Signal gewarnt.
  • Page 14 -Team - 12 -...
  • Page 15 To display the pulse rate please put both hands on the Mode-button: sensors of handlebar or use the ENERGETICS chest Use the Mode- button to set computer functions. transmitter set (optional). Only holding the sensor with 2 If the Mode-button (8) is pressed for more than 3 seconds, hands will make the system working correctly.
  • Page 16 Before every training you should warm-up for 5-10 To display the pulse rate please put both hands on the minutes. sensors of handlebar or use the ENERGETICS chest Here you can do some stretching and training with low transmitter set (optional).
  • Page 17 Utilisation de l’ordinateur - 15 -...
  • Page 18 maximum. Notice concernant l’entraînement Ceci peut être possible par une augmentation de la résistance du pédalier, une fréquence de pédalage plus élevée ou encore par des séances d’entraînement plus Certains facteurs sont à prendre en compte dans la longues. composition de votre entraînement afin de pouvoir constater une nette amélioration de votre endurance et Composition de l’entraînement de votre bien-être.
  • Page 19 Computervejledning - 17 -...
  • Page 20 Træningsvejledning Før hver træningssession, anbefales det at du varmer op i ca. 5-10 minutter. Et godt råd er strækøvelser og let kørsel på cyklen uden modstand, men husk! først For at opnå en tydelig forbedring af de kropslige strækøvelser efter at du har kørt lidt på cyklen. belastningsmuligheder og det sunde velbefindende, er det nøgvendigt at kigge på...
  • Page 21 Explosionszeichnung - Explosion Drawing - Schéma de l’appareil - Eksplosionstegning - 19 -...
  • Page 22 Ersatzteilliste - Part List CT- 550 2001 Nr. NO Beschreibung Description Menge Quantity Computer Computer Pulse Grip w/cable Handpulssensor mit Kabel End cap Endkappen Foam grip and cap Lenkerüberzug (4A) und Endkappen (4B) Handlebar Lenker Lenkerstütze Handlebar post Gehäuseabschluss Lenkerstütze (“Halbmond”)
  • Page 23 Philip Screw M5x0.8Px12L Schraube Crank bearings (9pcs/set) Kurbellager (Set 9 Stück) Decorated cover Gehäuseabschluss Liste des pièces de rechange – Reservedelsliste CT- 550 2001 Nr. NO Beschreibung Description Menge Quantity 2set 2set - 21 -...
  • Page 24 - 22 -...
  • Page 25 Training Pulse - Training Pulse Rate - Pulse Training - Træningpuls Max. Alter - Age - Age - Alder - 23 -...
  • Page 26 ENERGETICS can not guarantee for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product. Denne brugsvejledning er vejledende. Energetics kan ikke garantere mod fejl i forbindelse med oversættelse eller ændringer i de tekniske specifikationer af produktet. ...