Table of Contents
Advertisement
Sicurezza
La presente unità di collegamento è stata sviluppata, costruita e controllata con-
formemente alle vigenti norme di sicurezza. È conforme allo stato attuale della
tecnica.
Uso conforme
L'unità di collegamento CU411-RS4 rende possibile la sostituzione di un sensore
di sicurezza della serie RS4 con un sensore di sicurezza RSL 410 o RSL 420 sen-
za modificare il cablaggio.
CAUTELA
Rispettare l'uso conforme!
La protezione del personale addetto e dell'apparecchio non è garantita
se l'apparecchio non viene impiegato conformemente al suo regolare
uso.
Ä
Utilizzare l'apparecchio solo conformemente all'uso previsto.
Ä
Leuze electronic GmbH + Co. KG non risponde di danni derivanti
da un uso non conforme.
Ä
Il manuale di istruzioni originale del sensore di sicurezza RSL 410
o RSL 420 è disponibile per il download sul sito www.leuze.com
Ä
Leggere il presente allegato e il manuale di istruzioni originale del
sensore di sicurezza RSL 410 o RSL 420 prima della messa in
servizio dell'apparecchio. La conoscenza di questi documenti fa
parte dell'uso conforme.
AVVISO
Rispettare le disposizioni e le prescrizioni!
Ä
Rispettare le disposizioni di legge localmente vigenti e le prescri-
zioni di legge sulla sicurezza del lavoro.
Uso non conforme prevedibile
Qualsiasi utilizzo diverso da quello indicato nell'«Uso conforme» o che va al di là
di questo utilizzo viene considerato non conforme.
Rispettare le norme di sicurezza relative all'uso conforme e all'uso scorretto ragio-
nevolmente prevedibile riportate nel manuale di istruzioni originale del sensore di
sicurezza RSL 410 o RSL 420.
AVVISO
Nessun intervento o modifica sull'apparecchio!
Ä
Non effettuare alcun intervento e modifica sull'apparecchio. Inter-
venti e modifiche all'apparecchio non sono consentiti.
Ä
L'apparecchio non deve essere aperto, in quanto non contiene
componenti regolabili o sottoponibili a manutenzione dall'utente.
Ä
Tutte le riparazioni devono essere effettuate esclusivamente da
Leuze electronic GmbH + Co. KG.
IT
21
Advertisement
Table of Contents
